Changeset 378 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kspread.po

Timestamp:

Jun 10, 2010, 3:05:57 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kspread.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kspread.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: kspread 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-06 09:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-09 09:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:08+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -32 +32 @@
 
 #. +> trunk
-#: Cell.cpp:706 Cell.cpp:772
+#: Cell.cpp:727 Cell.cpp:793
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Parsing of formula in cell %1 failed."
@@ -13899 +13899 @@
 
 #. +> trunk stable
+#: functions/reference.xml:281
+msgid "MULTIPLE.OPERATIONS executes the formula expression pointed to by FormulaCell and all formula expressions it depends on while replacing all references to RowCell with references to RowReplacement respectively all references to ColumnCell with references to ColumnReplacement. The function may be used to easily create tables of expressions that depend on two input parameters."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
 #: functions/reference.xml:282
-msgid "MULTIPLE.OPERATIONS executes the formula expression pointed to by FormulaCell and all formula expressions it depends on while replacing all references to RowCell with references to RowReplacement respectively all references to ColumnCell with references to ColumnReplacement. The function may be used to easily create tables of expressions that depend on two input parameters."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: functions/reference.xml:283
 msgid "MULTIPLE.OPERATIONS(Formula cell; Row cell; Row replacement; Column cell; Column replacement)"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: functions/reference.xml:290
+#, fuzzy
+msgid "Search value"
+msgstr "Početna vrijednost"
+
+#. +> trunk
+#: functions/reference.xml:294
+#, fuzzy
+msgid "Search region"
+msgstr "Drugi uvjet"
+
+#. +> trunk
+#: functions/reference.xml:298
+#, fuzzy
+msgid "Match type (optional>"
+msgstr "Boja teksta"
+
+#. +> trunk
+#: functions/reference.xml:302
+msgid "Finds a search value in a search region, and returns its position (starting from 1). Match type can be either -1, 0 or 1 and determines how is searched for the value. If match type is 0, the index of the first value that equals search value is returned. If match type is 1 (or omitted), the index of the first value that is less than or equal to the search value is returned and the values in the search region must be sorted in ascending order. If match type is -1, the smallest value that is greater than or equal to the search value is found, and the search region needs to be sorted in descending order."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: functions/reference.xml:303
+msgid "MATCH(Search value; Search region; Match type)"
 msgstr ""