Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po	(revision 356)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevsnippet.po	(revision 377)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-30 10:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-08 11:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:05+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -30,6 +30,11 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
-#: editrepository.cpp:75 editrepository.cpp:113
+#. +> trunk
+#: editrepository.cpp:59
+msgid "You need at least KDE 4.5 for scripting support in snippets."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: editrepository.cpp:85 editrepository.cpp:124
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Edit Snippet Repository %1"
@@ -37,13 +42,20 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editrepository.cpp:77
+#: editrepository.cpp:87
 #, fuzzy
 msgid "Create New Snippet Repository"
 msgstr "Napravi &zakrpu nasuprot skladiÅ¡tu"
 
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
+#. +> trunk
+#: editrepository.ui:27
+#, fuzzy
+msgid "Repository"
+msgstr "Repozitorij:"
+
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, repoNameLabel)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, snippetName)
 #. +> trunk stable
-#: editrepository.ui:26 editsnippet.ui:15
+#: editrepository.ui:33 editsnippet.ui:15
 #, fuzzy
 msgid "Name:"
@@ -52,38 +64,18 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, repoNameEdit)
 #. +> trunk stable
-#: editrepository.ui:33
+#: editrepository.ui:40
 msgid "The name of the repository. Must not be empty or contain forward slashes (/)."
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, repoLicenseLabel)
-#. +> trunk stable
-#: editrepository.ui:40
-#, fuzzy
-msgid "License:"
-msgstr "Licenca:"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, repoAuthorsLabel)
-#. +> trunk stable
-#: editrepository.ui:50
-#, fuzzy
-msgid "Authors:"
-msgstr "Autori"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, repoFileTypesLabel)
-#. +> trunk stable
-#: editrepository.ui:60
-#, fuzzy
-msgid "File types:"
-msgstr "Tipovi datoteke:"
-
-#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, repoFileTypesEdit)
-#. +> trunk stable
-#: editrepository.ui:73
-msgid "leave empty for general purpose snippets"
-msgstr ""
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, repoNamespaceLabel)
+#. +> trunk
+#: editrepository.ui:47
+#, fuzzy
+msgid "Namespace:"
+msgstr "&Zamijeni"
 
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, repoNamespaceEdit)
 #. +> trunk
-#: editrepository.ui:81
+#: editrepository.ui:55
 msgid ""
 "<p>If non-empty this will be used as a prefix for all snippets in this repository during code completion.</p>"
@@ -92,10 +84,43 @@
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, repoNamespaceLabel)
-#. +> trunk
-#: editrepository.ui:88
-#, fuzzy
-msgid "Namespace:"
-msgstr "&Zamijeni"
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, repoLicenseLabel)
+#. +> trunk stable
+#: editrepository.ui:62
+#, fuzzy
+msgid "License:"
+msgstr "Licenca:"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, repoAuthorsLabel)
+#. +> trunk stable
+#: editrepository.ui:72
+#, fuzzy
+msgid "Authors:"
+msgstr "Autori"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, repoFileTypesLabel)
+#. +> trunk stable
+#: editrepository.ui:82
+#, fuzzy
+msgid "File types:"
+msgstr "Tipovi datoteke:"
+
+#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, repoFileTypesEdit)
+#. +> trunk stable
+#: editrepository.ui:92
+msgid "leave empty for general purpose snippets"
+msgstr ""
+
+#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
+#. +> trunk
+#: editrepository.ui:103
+#, fuzzy
+msgid "Scripts"
+msgstr "Skripte"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, repoScriptLabel)
+#. +> trunk
+#: editrepository.ui:116
+msgid "<p>You can add JavaScript functions here and use them in your scripts via <code>${someName`yourFunction`}</code>. The functions should return a string and can take a single argument that contains the value of a mirrored variable.  Take a look at the Kate Scripting API for more information.</p>"
+msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
@@ -194,5 +219,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: snippetcompletionmodel.cpp:60 snippetplugin.cpp:48 snippetplugin.cpp:86
-#: snippetview.cpp:42 snippetview.cpp:154
+#: snippetview.cpp:43 snippetview.cpp:154
 #, fuzzy
 msgid "Snippets"
@@ -225,10 +250,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: snippetrepository.cpp:192
+#: snippetrepository.cpp:213
 msgid "You have edited a data file not located in your personal data directory; as such, a renamed clone of the original data file has been created within your personal data directory."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: snippetrepository.cpp:197
+#: snippetrepository.cpp:218
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Output file '%1' could not be opened for writing"
@@ -236,5 +261,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: snippetrepository.cpp:213
+#: snippetrepository.cpp:234
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Cannot open snippet repository %1."
@@ -242,5 +267,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: snippetrepository.cpp:225
+#: snippetrepository.cpp:246
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ""
@@ -255,5 +280,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: snippetrepository.cpp:233
+#: snippetrepository.cpp:254
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Invalid XML snippet file: %1"
@@ -261,10 +286,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: snippetrepository.cpp:287
+#: snippetrepository.cpp:311
 msgid "Repository is disabled, the contained snippets will not be shown during code-completion."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: snippetrepository.cpp:290
+#: snippetrepository.cpp:314
 #, fuzzy
 msgid "Applies to all filetypes"
@@ -272,5 +297,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: snippetrepository.cpp:292
+#: snippetrepository.cpp:316
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Applies to the following filetypes: %1"
