Changeset 293 for kde-croatia

Timestamp:

May 7, 2010, 6:33:07 AM (15 years ago)

Author:

Andrej Dundović

Message:

kdebase: ispravak kcmcolors

Location:

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase

Files:

• kcm_attica.po (modified) (2 diffs)
• kcm_nicview.po (added)
• kcmcolors.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcm_attica.po

@@ -8 +8 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-23 09:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-07 06:31+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@sourceforge.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74 +74 @@
 #. +> trunk
 #: atticamodule.cpp:147
-#, fuzzy
 #| msgctxt "addition of an attica/knewstuff provider by entering its url"
 #| msgid "Url of the provider file (provider.xml)"

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmcolors.po

@@ -10 +10 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-23 11:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-18 10:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-07 06:30+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@sourceforge.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -438 +438 @@
 #: colorsettings.ui:485
 msgid "View Background"
-msgstr "Pogledajte pozadinu"
+msgstr "Pozadina ove i sl. površina"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)
@@ -444 +444 @@
 #: colorsettings.ui:490
 msgid "View Text"
-msgstr "Pogledajte tekst"
+msgstr "Tekst ove i sl. površina"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QTableWidget, commonColorTable)