Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/kaffeine.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/kaffeine.po	(revision 171)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/kaffeine.po	(revision 280)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-22 08:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-28 12:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:34+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -82,5 +82,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbchannelui.cpp:238 dvb/dvbrecording.cpp:732 dvb/dvbscandialog.cpp:182
+#: dvb/dvbchannelui.cpp:238 dvb/dvbrecording.cpp:437 dvb/dvbscandialog.cpp:182
 #, fuzzy
 msgid "Name"
@@ -94,5 +94,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbchannelui.cpp:575 dvb/dvbrecording.cpp:398 dvb/dvbrecording.cpp:417
+#: dvb/dvbchannelui.cpp:575 dvb/dvbrecording.cpp:380 dvb/dvbrecording.cpp:399
 #: dvb/dvbscandialog.cpp:210
 #, fuzzy
@@ -101,5 +101,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbchannelui.cpp:588 dvb/dvbrecording.cpp:403 dvb/dvbrecording.cpp:421
+#: dvb/dvbchannelui.cpp:588 dvb/dvbrecording.cpp:385 dvb/dvbrecording.cpp:403
 #: dvb/dvbscandialog.cpp:215 playlist/playlisttab.cpp:377
 #: playlist/playlisttab.cpp:398
@@ -115,5 +115,5 @@
 #. +> trunk
 #: dvb/dvbchannelui.cpp:632 dvb/dvbconfigdialog.cpp:649
-#: dvb/dvbrecording.cpp:549
+#: dvb/dvbrecording.cpp:613
 #, fuzzy
 msgid "Name:"
@@ -236,5 +236,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbconfigdialog.cpp:45 dvb/dvbtab.cpp:114
+#: dvb/dvbconfigdialog.cpp:45 dvb/dvbtab.cpp:113
 msgid "Configure Television"
 msgstr ""
@@ -535,5 +535,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbepg.cpp:207 dvb/dvbrecording.cpp:732
+#: dvb/dvbepg.cpp:207 dvb/dvbrecording.cpp:441
 #, fuzzy
 msgid "Begin"
@@ -541,5 +541,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbepg.cpp:209 dvb/dvbrecording.cpp:733
+#: dvb/dvbepg.cpp:209 dvb/dvbrecording.cpp:443
 #, fuzzy
 msgid "Duration"
@@ -553,5 +553,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbepg.cpp:402 dvb/dvbtab.cpp:89
+#: dvb/dvbepg.cpp:402 dvb/dvbtab.cpp:88
 msgid "Program Guide"
 msgstr ""
@@ -602,5 +602,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbrecording.cpp:387 dvb/dvbtab.cpp:100
+#: dvb/dvbrecording.cpp:369 dvb/dvbtab.cpp:99
 msgctxt "dialog"
 msgid "Recording Schedule"
@@ -608,5 +608,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbrecording.cpp:394 playlist/playlisttab.cpp:388
+#: dvb/dvbrecording.cpp:376 playlist/playlisttab.cpp:388
 msgctxt "add a new item to a list"
 msgid "New"
@@ -614,5 +614,11 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbrecording.cpp:540
+#: dvb/dvbrecording.cpp:439
+#, fuzzy
+msgid "Channel"
+msgstr "Kanal"
+
+#. +> trunk
+#: dvb/dvbrecording.cpp:604
 msgctxt "subdialog of 'Recording Schedule'"
 msgid "Edit Schedule Entry"
@@ -620,5 +626,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbrecording.cpp:567
+#: dvb/dvbrecording.cpp:631
 #, fuzzy
 msgid "Channel:"
@@ -626,5 +632,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbrecording.cpp:577
+#: dvb/dvbrecording.cpp:641
 #, fuzzy
 msgid "Begin:"
@@ -632,5 +638,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbrecording.cpp:585
+#: dvb/dvbrecording.cpp:649
 #, fuzzy
 msgid "Duration:"
@@ -638,5 +644,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbrecording.cpp:594
+#: dvb/dvbrecording.cpp:658
 #, fuzzy
 msgid "End:"
@@ -644,5 +650,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbrecording.cpp:598
+#: dvb/dvbrecording.cpp:662
 #, fuzzy
 msgid "Repeat:"
@@ -650,5 +656,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbrecording.cpp:602
+#: dvb/dvbrecording.cpp:666
 msgctxt "button next to the 'Repeat:' label"
 msgid "Never"
@@ -656,14 +662,8 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbrecording.cpp:606
+#: dvb/dvbrecording.cpp:670
 msgctxt "button next to the 'Repeat:' label"
 msgid "Daily"
 msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: dvb/dvbrecording.cpp:732
-#, fuzzy
-msgid "Channel"
-msgstr "Kanal"
 
 #. +> trunk
@@ -690,5 +690,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbscandialog.cpp:195 dvb/dvbscandialog.cpp:200 dvb/dvbtab.cpp:84
+#: dvb/dvbscandialog.cpp:195 dvb/dvbscandialog.cpp:200 dvb/dvbtab.cpp:83
 #, fuzzy
 msgid "Channels"
@@ -782,15 +782,15 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbtab.cpp:94
+#: dvb/dvbtab.cpp:93
 msgid "OSD"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbtab.cpp:107
+#: dvb/dvbtab.cpp:106
 msgid "Instant Record"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbtab.cpp:134
+#: dvb/dvbtab.cpp:133
 #, fuzzy
 msgid "Search:"
@@ -798,5 +798,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbtab.cpp:259
+#: dvb/dvbtab.cpp:258
 #, kde-format
 msgctxt "osd"
@@ -811,5 +811,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: dvb/dvbtab.cpp:308 dvb/dvbtab.cpp:315
+#: dvb/dvbtab.cpp:308 dvb/dvbtab.cpp:317
 msgctxt "osd"
 msgid "Instant Record Stopped"
