Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/powerdevil.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/powerdevil.po	(revision 173)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/powerdevil.po	(revision 210)
@@ -9,5 +9,5 @@
 "Project-Id-Version: powerdevil\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-24 10:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-04-02 10:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-25 21:04+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -192,5 +192,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1034 daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1333
+#: daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1034 daemon/PowerDevilDaemon.cpp:1328
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -266,5 +266,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:135 kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:155
+#: kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:135
 msgctxt "None"
 msgid "No methods found"
@@ -272,10 +272,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:217
+#: kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:197
 msgid "ConsoleKit was not found active on your PC, or PowerDevil cannot contact it. ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time."
 msgstr "ConsoleKit nije aktivan na vaÅ¡em raÄunalu ili ga PowerDevil ne moÅŸe kontaktirati. ConsoleKit omoguÄuje PowerDevil-u detekciju kada je trenutna sesija aktivna, Å¡to je korisno ako imate viÅ¡e od jednog prijavljenog korisnika na raÄunalu u isto vrijeme. "
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:222
+#: kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:202
 msgid "No issues found with your configuration."
 msgstr "Nisu pronaÄeni problemi sa vaÅ¡om konfiguracijom."
@@ -324,10 +324,4 @@
 msgstr "Broj baterija"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
-#. +> trunk stable
-#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:70
-msgid "Scheme support"
-msgstr "PodrÅ¡ka za sheme"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_14)
 #. +> stable
@@ -338,5 +332,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_17)
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:91
+#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:77
 msgid "Supported suspend methods"
 msgstr "PodrÅŸane metode obustavljanja"
@@ -349,8 +343,32 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_18)
-#. +> trunk stable
-#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:111
+#. +> stable
+#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:159
 msgid "Supported schemes"
 msgstr "PodrÅŸane sheme"
+
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
+#. +> trunk stable
+#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:104
+msgid "Support for DPMS"
+msgstr "PodrÅ¡ka za DPMS"
+
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_4)
+#. +> trunk stable
+#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:107
+msgid "If this is enabled, PowerDevil will be able to configure power management for your monitor"
+msgstr "Ako je ovo omoguÄeno, PowerDevil Äe biti u moguÄnosti konfigurirati upravljanje energijom vaÅ¡eg monitora"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
+#. +> trunk stable
+#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:110
+msgid "DPMS Support"
+msgstr "PodrÅ¡ka za DPMS"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
+#. +> stable
+#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:84
+msgid "Scheme support"
+msgstr "PodrÅ¡ka za sheme"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_16)
@@ -360,25 +378,7 @@
 msgstr "PodrÅŸana CPU-pravila"
 
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_4)
-#. +> trunk stable
-#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:132
-msgid "Support for DPMS"
-msgstr "PodrÅ¡ka za DPMS"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_4)
-#. +> trunk stable
-#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:135
-msgid "If this is enabled, PowerDevil will be able to configure power management for your monitor"
-msgstr "Ako je ovo omoguÄeno, PowerDevil Äe biti u moguÄnosti konfigurirati upravljanje energijom vaÅ¡eg monitora"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
-#. +> trunk stable
-#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:138
-msgid "DPMS Support"
-msgstr "PodrÅ¡ka za DPMS"
-
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, label_6)
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:152
+#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:124
 msgid "Checks if ConsoleKit is active on your system"
 msgstr "Provjerava da li je ConsoleKit aktivan na vaÅ¡em sustavu"
@@ -386,5 +386,5 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_6)
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:155
+#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:127
 msgid "ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time."
 msgstr "ConsoleKit omoguÄuje PowerDevil-u detekciju kada je trenutna sesija aktivna, Å¡to je korisno ako imate viÅ¡e od jednog prijavljenog korisnika na raÄunalu u isto vrijeme. "
@@ -392,5 +392,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:158
+#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:130
 msgid "ConsoleKit Runtime Support"
 msgstr "PodrÅ¡ka za ConsoleKit Runtime"
@@ -398,5 +398,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:179
+#: kcmodule/capabilitiesPage.ui:151
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
@@ -448,5 +448,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/EditPage.cpp:157
+#: kcmodule/EditPage.cpp:155
 msgid "Learn more about the Energy Star program"
 msgstr "Saznajte viÅ¡e o programu Energy Star"
@@ -471,37 +471,37 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/EditPage.cpp:425
+#: kcmodule/EditPage.cpp:424
 msgid "Please enter a name for the new profile:"
 msgstr "Molim vas unesite naziv novog profila:"
 
 #. +> trunk stable
+#: kcmodule/EditPage.cpp:426 kcmodule/EditPage.cpp:429
+#: kcmodule/EditPage.cpp:480 kcmodule/EditPage.cpp:483
+msgid "The name for the new profile"
+msgstr "Naziv novog profila"
+
+#. +> trunk stable
 #: kcmodule/EditPage.cpp:427 kcmodule/EditPage.cpp:430
 #: kcmodule/EditPage.cpp:481 kcmodule/EditPage.cpp:484
-msgid "The name for the new profile"
-msgstr "Naziv novog profila"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmodule/EditPage.cpp:428 kcmodule/EditPage.cpp:431
-#: kcmodule/EditPage.cpp:482 kcmodule/EditPage.cpp:485
 msgid "Enter here the name for the profile you are creating"
 msgstr "Unesite ovdje naziv profila kojeg stvarate"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/EditPage.cpp:479
+#: kcmodule/EditPage.cpp:478
 msgid "Please enter a name for this profile:"
 msgstr "Molim vas unesite naziv ovog profila:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/EditPage.cpp:513
+#: kcmodule/EditPage.cpp:512
 msgid "Import PowerDevil Profiles"
 msgstr "Uvezi PowerDevil-ove profile"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/EditPage.cpp:538
+#: kcmodule/EditPage.cpp:537
 msgid "Export PowerDevil Profiles"
 msgstr "Izvezi PowerDevil-ove profile"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/EditPage.cpp:570
+#: kcmodule/EditPage.cpp:569
 msgid ""
 "The current profile has not been saved.\n"
@@ -512,5 +512,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/EditPage.cpp:571
+#: kcmodule/EditPage.cpp:570
 msgid "Save Profile"
 msgstr "Spremi profil"
@@ -902,9 +902,11 @@
 msgstr "IskljuÄi slijedeÄe CPU(e)"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_19)
-#. +> trunk stable
-#: kcmodule/profileEditPage.ui:477
-msgid "System powersaving scheme:"
-msgstr "Shema Å¡tednje sustava:"
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, SetPowerSaveCheckBox)
+#. +> trunk
+#: kcmodule/profileEditPage.ui:483
+#, fuzzy
+#| msgid "&Enable display power management"
+msgid "Enable system power saving"
+msgstr "OmoguÄi Å¡tednju &energije zaslona"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, PoweredFreqLabel_2)
@@ -921,31 +923,37 @@
 msgstr "Pravilo CPU frekventnog skaliranja:"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_19)
+#. +> stable
+#: kcmodule/profileEditPage.ui:521
+msgid "System powersaving scheme:"
+msgstr "Shema Å¡tednje sustava:"
+
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
 #. +> trunk stable
-#: kcmodule/profileEditPage.ui:503
+#: kcmodule/profileEditPage.ui:512
 msgid "When loading profile execute:"
 msgstr "Kod uÄitavanja profila izvrÅ¡i:"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlRequester, scriptRequester)
-#. +> trunk stable
-#: kcmodule/profileEditPage.ui:541
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
+#. +> trunk stable
+#: kcmodule/profileEditPage.ui:530
 msgid "New Profile"
 msgstr "Novi profil"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlRequester, scriptRequester)
-#. +> trunk stable
-#: kcmodule/profileEditPage.ui:546
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
+#. +> trunk stable
+#: kcmodule/profileEditPage.ui:535
 msgid "Delete Profile"
 msgstr "IzbriÅ¡i profil"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlRequester, scriptRequester)
-#. +> trunk stable
-#: kcmodule/profileEditPage.ui:551
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
+#. +> trunk stable
+#: kcmodule/profileEditPage.ui:540
 msgid "Import Profiles"
 msgstr "Uvezi profile"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (KUrlRequester, scriptRequester)
-#. +> trunk stable
-#: kcmodule/profileEditPage.ui:556
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_20)
+#. +> trunk stable
+#: kcmodule/profileEditPage.ui:545
 msgid "Export Profiles"
 msgstr "Izvezi profile"
