Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po	(revision 1233)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po	(revision 1237)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: krita 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-30 09:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-02 09:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-18 18:21+0100\n"
 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -2423,5 +2423,4 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/extensions/bracketing2hdr/wdgbracketing2hdr.ui:162
-#: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:93
 #: ui/kis_view2.cpp:486
 #, fuzzy
@@ -3671,28 +3670,4 @@
 msgstr "Unesite ime prvog igraÄa."
 
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KisPaletteChooser)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdgpalettechooser.ui:16
-#, fuzzy
-msgid "Choose Palette"
-msgstr "Uzorci"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonOk)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdgpalettechooser.ui:58
-#: plugins/paintops/complexop/wdgbrushcurves.ui:161
-#, fuzzy
-msgid "&OK"
-msgstr "&U redu"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonCancel)
-#. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdgpalettechooser.ui:74
-#: plugins/paintops/complexop/wdgbrushcurves.ui:177
-#: ui/tool/kis_tool_polyline_base.cpp:40
-#, fuzzy
-msgid "&Cancel"
-msgstr "Kanali"
-
 #. +> trunk stable
 #: plugins/extensions/dockers/digitalmixer/digitalmixer_dock.cc:43
@@ -3767,5 +3742,4 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/extensions/dockers/imagedocker/forms/wdgimagedocker.ui:212
-#: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionsManagerWidget.ui:43
 #: ui/forms/wdgbookmarkedconfigurationseditor.ui:70
 #, fuzzy
@@ -4068,5 +4042,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonUninstall)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionsManagerWidget.ui:50
+#: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionsManagerWidget.ui:43
 #, fuzzy
 msgid "Uninstall"
@@ -4074,10 +4048,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionsManagerWindow.cpp:42
+#: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionsManagerWindow.cpp:43
 msgid "The installation was successful, you will need to restart Krita to use the extensions"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionsManagerWindow.cpp:42
+#: plugins/extensions/extensionsmanager/ExtensionsManagerWindow.cpp:43
 #, fuzzy
 msgid "Success"
@@ -6236,5 +6210,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/tonemapping/kis_tonemapping_dialog.cc:120
+#: plugins/extensions/tonemapping/kis_tonemapping_dialog.cc:122
 #: ui/widgets/kis_filter_selector_widget.cc:142
 #, fuzzy
@@ -6440,5 +6414,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:18
+#: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:19
 #, fuzzy
 msgid "Operator:"
@@ -6447,5 +6421,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:35
+#: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:36
 #, fuzzy
 msgid "Preset:"
@@ -6454,10 +6428,10 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonEditPressets)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:52
+#: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:53
 msgid "edit presets"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonOk)
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:79
 #, fuzzy
@@ -6466,6 +6440,7 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonApply)
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:86
+#: ui/dialogs/kis_dlg_filter.cpp:109 ui/forms/wdgfilterdialog.ui:53
 #, fuzzy
 msgid "Apply"
@@ -8535,4 +8510,19 @@
 msgstr ""
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonOk)
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/complexop/wdgbrushcurves.ui:161
+#, fuzzy
+msgid "&OK"
+msgstr "&U redu"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonCancel)
+#. +> trunk stable
+#: plugins/paintops/complexop/wdgbrushcurves.ui:177
+#: ui/tool/kis_tool_polyline_base.cpp:40
+#, fuzzy
+msgid "&Cancel"
+msgstr "Kanali"
+
 #. +> trunk stable
 #: plugins/paintops/curvebrush/curve_paintop_plugin.cpp:45
@@ -14970,4 +14960,11 @@
 msgstr ""
 
+#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KisPaletteChooser)
+#. +> stable
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdgpalettechooser.ui:16
+#, fuzzy
+msgid "Choose Palette"
+msgstr "Uzorci"
+
 #. +> stable
 #: plugins/extensions/dockers/trianglecolorselector/kis_triangle_color_selector_dock.cc:28
