Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po	(revision 1224)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/desktop_kdesdk.po	(revision 1225)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdesdk 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-22 09:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-23 09:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-27 17:52+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -113,12 +113,12 @@
 
 #. +> trunk
+#: kapptemplate/templates/C++/akonadiresource/akonadiresource.kdevtemplate:4
+msgctxt "Comment"
+msgid "Akonadi Resource Template. A template for an Akonadi PIM data resource"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
 #: kapptemplate/templates/C++/akonadiresource/akonadiresource.kdevtemplate:45
 msgctxt "Comment"
-msgid "Akonadi Resource Template. A template for an Akonadi PIM data resource"
-msgstr ""
-
-#. +> stable
-#: kapptemplate/templates/C++/akonadiresource/akonadiresource.kdevtemplate:45
-msgctxt "Comment"
 msgid "A template for an Akonadi PIM data resource"
 msgstr ""
@@ -143,5 +143,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kapptemplate/templates/C++/akonadiserializer/akonadiserializer.kdevtemplate:43
+#: kapptemplate/templates/C++/akonadiserializer/akonadiserializer.kdevtemplate:4
 msgctxt "Comment"
 msgid "Akonadi Serializer Template. A template for an Akonadi data serializer plugin"
@@ -176,12 +176,12 @@
 
 #. +> trunk
+#: kapptemplate/templates/C++/flake/flake.kdevtemplate:4
+msgctxt "Comment"
+msgid "KOffice Shape Template (Flake). A KOffice plugin template with a shape, a tool and a docker (please use ThisFormat for the project name)"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
 #: kapptemplate/templates/C++/flake/flake.kdevtemplate:37
 msgctxt "Comment"
-msgid "KOffice Shape Template (Flake). A KOffice plugin template with a shape, a tool and a docker (please use ThisFormat for the project name)"
-msgstr ""
-
-#. +> stable
-#: kapptemplate/templates/C++/flake/flake.kdevtemplate:37
-msgctxt "Comment"
 msgid "A KOffice plugin template with a shape, a tool and a docker (please use ThisFormat for the project name)"
 msgstr ""
@@ -200,5 +200,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kapptemplate/templates/C++/kapp4/kapp4.kdevtemplate:47
+#: kapptemplate/templates/C++/kapp4/kapp4.kdevtemplate:4
 msgctxt "Comment"
 msgid "KDE 4 GUI Application. KDE4 simple template based on CMake, inherits from XMLGuiWindow and demonstrates how to use KConfig XT"
@@ -239,5 +239,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kapptemplate/templates/C++/kofficetext/kofficetext.kdevtemplate:37
+#: kapptemplate/templates/C++/kofficetext/kofficetext.kdevtemplate:4
 msgctxt "Comment"
 msgid "KOffice Text-Plugin Template. A KOffice plugin template to add new features for modifying text (use ThisFormat for the project name)"
@@ -264,5 +264,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/konqplugin.kdevtemplate:38
+#: kapptemplate/templates/C++/konqplugin/konqplugin.kdevtemplate:4
 msgctxt "Comment"
 msgid "KDE 4 Konqueror plugin. KDE4 simple template based on CMake, inherits from KParts::Plugin and demonstrates how to write a konqueror plugin"
@@ -297,5 +297,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kapptemplate/templates/C++/kpartapp/kpartapp.kdevtemplate:47
+#: kapptemplate/templates/C++/kpartapp/kpartapp.kdevtemplate:4
 msgctxt "Comment"
 msgid "KDE 4 KPart Application. KDE4 simple template based on CMake, inherits from XMLGuiWindow and demonstrates how to use KPart"
@@ -328,12 +328,12 @@
 
 #. +> trunk
+#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor.kdevtemplate:4
+msgctxt "Comment"
+msgid "KTextEditor Plugin Template. A KTextEditor plugin template to perform special operations on text in KWrite, Kate, KDevelop etc.  (use ThisFormat for the project name)"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
 #: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor.kdevtemplate:40
 msgctxt "Comment"
-msgid "KTextEditor Plugin Template. A KTextEditor plugin template to perform special operations on text in KWrite, Kate, KDevelop etc.  (use ThisFormat for the project name)"
-msgstr ""
-
-#. +> stable
-#: kapptemplate/templates/C++/ktexteditor/ktexteditor.kdevtemplate:40
-msgctxt "Comment"
 msgid "A KTextEditor plugin template to perform special operations on text in KWrite, Kate, KDevelop etc.  (use ThisFormat for the project name)"
 msgstr ""
@@ -358,12 +358,12 @@
 
 #. +> trunk
+#: kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasmoid.kdevtemplate:4
+msgctxt "Comment"
+msgid "Plasma Applet Template. A plasma applet template displaying an icon and a text"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
 #: kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasmoid.kdevtemplate:47
 msgctxt "Comment"
-msgid "Plasma Applet Template. A plasma applet template displaying an icon and a text"
-msgstr ""
-
-#. +> stable
-#: kapptemplate/templates/C++/plasmoid/plasmoid.kdevtemplate:47
-msgctxt "Comment"
 msgid "A plasma applet template displaying an icon and a text"
 msgstr ""
@@ -382,7 +382,7 @@
 
 #. +> trunk
-#: kapptemplate/templates/C++/qmake_qt4guiapp/qmake_qt4guiapp.kdevtemplate:47
-msgctxt "Comment"
-msgid "Qt4 GUI ApplicationGenerate a QMake/Qt4 based application with graphical user interface (crossplatform compatible)"
+#: kapptemplate/templates/C++/qmake_qt4guiapp/qmake_qt4guiapp.kdevtemplate:4
+msgctxt "Comment"
+msgid "Qt4 GUI Application. Generate a QMake/Qt4 based application with graphical user interface (crossplatform compatible)"
 msgstr ""
 
@@ -400,5 +400,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kapptemplate/templates/C++/runner/runner.kdevtemplate:44
+#: kapptemplate/templates/C++/runner/runner.kdevtemplate:4
 msgctxt "Comment"
 msgid "Plasma Runner Template. A plasma runner template"
@@ -431,5 +431,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kapptemplate/templates/Python/pykde4app/pykde4app.kdevtemplate:46
+#: kapptemplate/templates/Python/pykde4app/pykde4app.kdevtemplate:4
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -457,8 +457,9 @@
 
 #. +> trunk
-#: kapptemplate/templates/Python/pyqt4app/pyqt4app.kdevtemplate:47
-msgctxt "Comment"
-msgid "PyQt4 GUI Application. PyQt tempate using a Designer file - needs PyQt4"
-msgstr ""
+#: kapptemplate/templates/Python/pyqt4app/pyqt4app.kdevtemplate:5
+#, fuzzy
+msgctxt "Comment"
+msgid "PyQt4 GUI Application. PyQt template using a Designer file - needs PyQt4"
+msgstr "Å abloni KDE programa"
 
 #. +> stable
@@ -483,5 +484,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kapptemplate/templates/ruby/kderubyapp/kderubyapp.kdevtemplate:44
+#: kapptemplate/templates/ruby/kderubyapp/kderubyapp.kdevtemplate:4
 msgctxt "Comment"
 msgid "KDE 4 Ruby GUI Application. KDE4 simple ruby template, inherits from XMLGuiWindow - needs korundum4"
@@ -508,5 +509,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/rubykonqplugin.kdevtemplate:36
+#: kapptemplate/templates/ruby/rubykonqplugin/rubykonqplugin.kdevtemplate:4
 msgctxt "Comment"
 msgid "KDE 4 Ruby Konqueror plugin. KDE4 simple template based on CMake, inherits from KParts::Plugin and demonstrates how to write a konqueror plugin in Ruby"
@@ -722,5 +723,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kioslave/svn/svnhelper/subversion_toplevel.desktop:68
+#: kioslave/svn/svnhelper/subversion_toplevel.desktop:69
 msgctxt "Name"
 msgid "SVN Commit"
