Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po	(revision 1215)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po	(revision 1216)
@@ -12,5 +12,5 @@
 "Project-Id-Version: konsole 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-16 09:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-17 08:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-18 11:49+0200\n"
 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1295,101 +1295,127 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
 #: main.cpp:115
+#, fuzzy
+#| msgid "Kurt V. Hindenburg"
+msgid "Kurt Hindenburg"
+msgstr "Kurt V. Hindenburg"
+
+#. +> stable
+#: main.cpp:115
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
+
+#. +> stable
+#: main.cpp:116
+msgid "Kurt V. Hindenburg"
+msgstr "Kurt V. Hindenburg"
+
+#. +> trunk
+#: main.cpp:116
+#, fuzzy
+#| msgid "Bug fixes and general improvements"
+msgid "General maintainer, bug fixes and general improvements"
+msgstr "Ispravke greÅ¡aka i opÄa poboljÅ¡anja"
+
+#. +> trunk stable
+#: main.cpp:118
 msgid "Robert Knight"
 msgstr "Robert Knight"
 
-#. +> trunk stable
-#: main.cpp:115
-msgid "Maintainer"
-msgstr "OdrÅŸavaÄ"
-
-#. +> trunk stable
-#: main.cpp:116
+#. +> trunk
+#: main.cpp:119
+#, fuzzy
+msgid "Previous maintainer, ported to KDE4"
+msgstr "Prethodni odrÅŸavatelj"
+
+#. +> trunk stable
+#: main.cpp:121
 msgid "Lars Doelle"
 msgstr "Lars Doelle"
 
-#. +> trunk stable
-#: main.cpp:116
-msgid "Author"
-msgstr "Autor"
-
-#. +> trunk stable
-#: main.cpp:117
-msgid "Kurt V. Hindenburg"
-msgstr "Kurt V. Hindenburg"
-
-#. +> trunk stable
-#: main.cpp:118 main.cpp:121 main.cpp:124
+#. +> trunk
+#: main.cpp:122
+#, fuzzy
+msgid "Original author"
+msgstr "Prvi autor"
+
+#. +> trunk
+#: main.cpp:124
+msgid "Jekyll Wu"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: main.cpp:125 main.cpp:128 main.cpp:131
 msgid "Bug fixes and general improvements"
 msgstr "Ispravke greÅ¡aka i opÄa poboljÅ¡anja"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:120
+#: main.cpp:127
 msgid "Waldo Bastian"
 msgstr "Waldo Bastian"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:123
+#: main.cpp:130
 msgid "Stephan Binner"
 msgstr "Stephan Binner"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:126
+#: main.cpp:133
 msgid "Thomas Dreibholz"
 msgstr "Thomas Dreibholz"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:127
+#: main.cpp:134
 msgid "General improvements"
 msgstr "OpÄenita poboljÅ¡anja"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:129
+#: main.cpp:136
 msgid "Chris Machemer"
 msgstr "Chris Machemer"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:130 main.cpp:166 main.cpp:169 main.cpp:172 main.cpp:175
+#: main.cpp:137 main.cpp:173 main.cpp:176 main.cpp:179 main.cpp:182
 msgid "Bug fixes"
 msgstr "Ispravke greÅ¡aka"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:132
+#: main.cpp:139
 msgid "Stephan Kulow"
 msgstr "Stephan Kulow"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:133
+#: main.cpp:140
 msgid "Solaris support and history"
 msgstr "PodrÅ¡ka za Solaris i rad na povijesti"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:135
+#: main.cpp:142
 msgid "Alexander Neundorf"
 msgstr "Alexander Neundorf"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:136
+#: main.cpp:143
 msgid "Bug fixes and improved startup performance"
 msgstr "Ispravke greÅ¡aka i poboljÅ¡anje pokretaÄkih performansi"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:138
+#: main.cpp:145
 msgid "Peter Silva"
 msgstr "Peter Silva"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:139
+#: main.cpp:146
 msgid "Marking improvements"
 msgstr "ObiljeÅŸavanje poboljÅ¡anja"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:141
+#: main.cpp:148
 msgid "Lotzi Boloni"
 msgstr "Lotzi Boloni"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:142
+#: main.cpp:149
 msgid ""
 "Embedded Konsole\n"
@@ -1400,10 +1426,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:145
+#: main.cpp:152
 msgid "David Faure"
 msgstr "David Faure"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:146
+#: main.cpp:153
 msgid ""
 "Embedded Konsole\n"
@@ -1414,20 +1440,20 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:149
+#: main.cpp:156
 msgid "Antonio Larrosa"
 msgstr "Antonio Larrosa"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:150
+#: main.cpp:157
 msgid "Visual effects"
 msgstr "Vizualni efekti"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:152
+#: main.cpp:159
 msgid "Matthias Ettrich"
 msgstr "Matthias Ettrich"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:153
+#: main.cpp:160
 msgid ""
 "Code from the kvt project\n"
@@ -1438,55 +1464,60 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:156
+#: main.cpp:163
 msgid "Warwick Allison"
 msgstr "Warwick Allison"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:157
+#: main.cpp:164
 msgid "Schema and text selection improvements"
 msgstr "PoboljÅ¡anja u paleti i oznaÄavanju teksta"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:159
+#: main.cpp:166
 msgid "Dan Pilone"
 msgstr "Dan Pilone"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:160
+#: main.cpp:167
 msgid "SGI port"
 msgstr "Prebacio na SGI"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:162
+#: main.cpp:169
 msgid "Kevin Street"
 msgstr "Kevin Street"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:163
+#: main.cpp:170
 msgid "FreeBSD port"
 msgstr "Prebacio na FreeBSD"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:165
+#: main.cpp:172
 msgid "Sven Fischer"
 msgstr "Sven Fischer"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:168
+#: main.cpp:175
 msgid "Dale M. Flaven"
 msgstr "Dale M. Flaven"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:171
+#: main.cpp:178
 msgid "Martin Jones"
 msgstr "Martin Jones"
 
-#. +> trunk stable
-#: main.cpp:174
+#. +> stable
+#: main.cpp:114
+msgid "Maintainer"
+msgstr "OdrÅŸavaÄ"
+
+#. +> trunk stable
+#: main.cpp:181
 msgid "Lars Knoll"
 msgstr "Lars Knoll"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:177
+#: main.cpp:184
 msgid "Thanks to many others.\n"
 msgstr "Zahvala i mnogim drugima.\n"
@@ -2064,5 +2095,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: TerminalDisplay.cpp:2913
+#: TerminalDisplay.cpp:2923
 #, fuzzy
 msgid "&Paste as text"
@@ -2070,5 +2101,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: TerminalDisplay.cpp:2973
+#: TerminalDisplay.cpp:2983
 msgid "<qt>Output has been <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Flow_control\">suspended</a> by pressing Ctrl+S.  Press <b>Ctrl+Q</b> to resume.</qt>"
 msgstr "<qt>Ispis je bio <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Flow_control\">obustavljen</a> pritiskom na Ctrl+S. Pritisnite <b>Ctrl+Q</b> za nastavak.</qt>"
