Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po	(revision 1207)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po	(revision 1211)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: krita 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-11 10:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-13 09:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-18 18:21+0100\n"
 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1419,5 +1419,5 @@
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgToolCrop)
 #. +> trunk stable
-#: image/kis_crop_visitor.h:138 plugins/tools/tool_crop/kis_tool_crop.cc:451
+#: image/kis_crop_visitor.h:138 plugins/tools/tool_crop/kis_tool_crop.cc:454
 #: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:14
 #, fuzzy
@@ -2181,13 +2181,13 @@
 #: plugins/extensions/backgrounds/wdg_backgrounds.ui:41
 #: plugins/extensions/backgrounds/wdg_backgrounds.ui:48
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:72
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:121
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:146
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:171
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:196
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:221
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:246
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:271
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:312
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:50
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:99
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:124
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:149
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:174
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:199
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:224
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:249
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:290
 #: plugins/extensions/painterlyframework/kis_painterlymixer.ui:326
 #: plugins/extensions/painterlyframework/kis_painterlymixer.ui:336
@@ -2422,5 +2422,5 @@
 #: plugins/extensions/bracketing2hdr/wdgbracketing2hdr.ui:162
 #: plugins/extensions/tonemapping/wdgtonemappingdialog.ui:93
-#: ui/kis_view2.cpp:473
+#: ui/kis_view2.cpp:486
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
@@ -3514,5 +3514,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:375
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:377
 #, fuzzy
 msgid "&Properties..."
@@ -3520,10 +3520,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:377
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:379
 msgid "&Remove Layer"
 msgstr "&preimenuj sloj"
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:378
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:380
 #, fuzzy
 msgid "&Duplicate Layer or Mask"
@@ -3531,5 +3531,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:379
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:381
 #: ui/kis_layer_manager.cc:138
 #, fuzzy
@@ -3592,18 +3592,4 @@
 msgstr "Boja zadataka koji su probili krajnji rok:"
 
-#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleSliderSpinBox, doubleOpacity)
-#. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:50
-#, fuzzy
-msgid "Layer Opacity"
-msgstr "Neprozirnost"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisDoubleSliderSpinBox, doubleOpacity)
-#. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:53
-#, fuzzy
-msgid "Adjust the transparency of the layer"
-msgstr "Unesite ime prvog igraÄa."
-
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnAdd)
 #. +> stable
@@ -3616,6 +3602,6 @@
 #. i18n: ectx: property (statusTip), widget (QToolButton, bnDuplicate)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:137
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:140
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:115
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:118
 #, fuzzy
 msgid "Duplicate layer or mask"
@@ -3624,5 +3610,5 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, bnDuplicate)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:143
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:121
 msgid "Duplicate the currently selected layer or mask"
 msgstr ""
@@ -3630,5 +3616,5 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnLower)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:168
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:146
 #, fuzzy
 msgid "Move layer or mask down"
@@ -3637,5 +3623,5 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnRaise)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:193
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:171
 #, fuzzy
 msgid "Move layer or mask up"
@@ -3644,5 +3630,5 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnLeft)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:218
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:196
 #, fuzzy
 msgid "Move layer out of group"
@@ -3651,5 +3637,5 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnRight)
 #. +> trunk
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:243
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:221
 #, fuzzy
 msgid "Move layer into group"
@@ -3658,5 +3644,5 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnProperties)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:268
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:246
 msgid "View or change the layer properties"
 msgstr ""
@@ -3664,8 +3650,22 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, bnDelete)
 #. +> trunk stable
-#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:309
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:287
 #, fuzzy
 msgid "Delete the layer or mask"
 msgstr "&preimenuj sloj"
+
+#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KisDoubleSliderSpinBox, doubleOpacity)
+#. +> trunk
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:320
+#, fuzzy
+msgid "Layer Opacity"
+msgstr "Neprozirnost"
+
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KisDoubleSliderSpinBox, doubleOpacity)
+#. +> trunk
+#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/wdglayerbox.ui:323
+#, fuzzy
+msgid "Adjust the transparency of the layer"
+msgstr "Unesite ime prvog igraÄa."
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KisPaletteChooser)
@@ -11137,5 +11137,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:224
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:228
 #, fuzzy
 msgctxt "a straight drawn line"
@@ -11144,5 +11144,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:307
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:311
 msgid "Alt+Drag will move the origin of the currently displayed line around, Shift+Drag will force you to draw straight lines"
 msgstr ""
@@ -14617,5 +14617,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: ui/kis_view2.cpp:421
+#: ui/kis_view2.cpp:434
 #, fuzzy
 msgid "Pasted Layer"
@@ -14623,5 +14623,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:467
+#: ui/kis_view2.cpp:480
 #, fuzzy
 msgid "Insert as New Layer"
@@ -14629,5 +14629,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:468
+#: ui/kis_view2.cpp:481
 #, fuzzy
 msgid "Insert as New Layers"
@@ -14635,15 +14635,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:470
+#: ui/kis_view2.cpp:483
 msgid "Open in New Document"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:471
+#: ui/kis_view2.cpp:484
 msgid "Open in New Documents"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:665
+#: ui/kis_view2.cpp:678
 #, fuzzy
 msgid "Edit Palette..."
@@ -14651,5 +14651,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ui/kis_view2.cpp:780 ui/kis_view2.cpp:783
+#: ui/kis_view2.cpp:793 ui/kis_view2.cpp:796
 #, fuzzy
 msgid "Edit Palette"
