Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin.po	(revision 1180)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin.po	(revision 1184)
@@ -11,5 +11,5 @@
 "Project-Id-Version: kwin 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-28 09:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-29 08:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-07-12 17:48+0200\n"
 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -37,5 +37,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: activation.cpp:704
+#: activation.cpp:701
 #, kde-format
 msgid "Window '%1' demands attention."
@@ -230,4 +230,24 @@
 msgstr "Premjesti prozor"
 
+#. +> stable
+#: kwinbindings.cpp:209
+msgid "Move Window Left"
+msgstr "Pomakni prozor ulijevo"
+
+#. +> stable
+#: kwinbindings.cpp:210
+msgid "Move Window Right"
+msgstr "Pomakni prozor udesno"
+
+#. +> stable
+#: kwinbindings.cpp:211
+msgid "Move Window Up"
+msgstr "Pomakni prozor prema gore"
+
+#. +> stable
+#: kwinbindings.cpp:212
+msgid "Move Window Down"
+msgstr "Pomakni prozor prema dolje"
+
 #. +> trunk stable
 #: kwinbindings.cpp:84
@@ -365,4 +385,9 @@
 msgstr "Prebaci na prozor desno"
 
+#. +> stable
+#: kwinbindings.cpp:206
+msgid "Switch Focus Right"
+msgstr "Prebaci fokus prema desno"
+
 #. +> trunk stable
 #: kwinbindings.cpp:138
@@ -453,4 +478,9 @@
 msgstr "Prebaci na prethodnu radnu povrÅ¡inu"
 
+#. +> stable
+#: kwinbindings.cpp:205
+msgid "Switch Focus Left"
+msgstr "Prebaci fokus prema lijevo"
+
 #. +> trunk stable
 #: kwinbindings.cpp:174
@@ -468,4 +498,9 @@
 msgstr "Prebaci na gornju radnu povrÅ¡inu"
 
+#. +> stable
+#: kwinbindings.cpp:207
+msgid "Switch Focus Up"
+msgstr "Prebaci fokus prema gore"
+
 #. +> trunk stable
 #: kwinbindings.cpp:177
@@ -473,4 +508,9 @@
 msgstr "Prebaci na donju radnu povrÅ¡inu"
 
+#. +> stable
+#: kwinbindings.cpp:208
+msgid "Switch Focus Down"
+msgstr "Prebaci fokus prema dolje"
+
 #. +> trunk stable
 #: kwinbindings.cpp:180
@@ -504,19 +544,4 @@
 msgstr "Zaustavi 3D efekte"
 
-#. +> trunk stable
-#: kwinbindings.cpp:192
-msgid "Tiling"
-msgstr "Slaganje"
-
-#. +> trunk stable
-#: kwinbindings.cpp:193
-msgid "Enable/Disable Tiling"
-msgstr "OmoguÄi/onemoguÄi slaganje"
-
-#. +> trunk stable
-#: kwinbindings.cpp:194
-msgid "Toggle Floating"
-msgstr "Prebaci lebdenje"
-
 #. +> stable
 #: kwinbindings.cpp:195
@@ -524,51 +549,26 @@
 msgstr "Emulacija miÅ¡a"
 
-#. +> trunk stable
-#: kwinbindings.cpp:196
-msgid "Switch Focus Left"
-msgstr "Prebaci fokus prema lijevo"
-
-#. +> trunk stable
-#: kwinbindings.cpp:197
-msgid "Switch Focus Right"
-msgstr "Prebaci fokus prema desno"
-
-#. +> trunk stable
-#: kwinbindings.cpp:198
-msgid "Switch Focus Up"
-msgstr "Prebaci fokus prema gore"
-
-#. +> trunk stable
-#: kwinbindings.cpp:199
-msgid "Switch Focus Down"
-msgstr "Prebaci fokus prema dolje"
-
-#. +> trunk stable
-#: kwinbindings.cpp:200
-msgid "Move Window Left"
-msgstr "Pomakni prozor ulijevo"
-
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: kwinbindings.cpp:201
-msgid "Move Window Right"
-msgstr "Pomakni prozor udesno"
-
-#. +> trunk stable
+msgid "Tiling"
+msgstr "Slaganje"
+
+#. +> stable
 #: kwinbindings.cpp:202
-msgid "Move Window Up"
-msgstr "Pomakni prozor prema gore"
-
-#. +> trunk stable
+msgid "Enable/Disable Tiling"
+msgstr "OmoguÄi/onemoguÄi slaganje"
+
+#. +> stable
 #: kwinbindings.cpp:203
-msgid "Move Window Down"
-msgstr "Pomakni prozor prema dolje"
-
-#. +> trunk stable
-#: kwinbindings.cpp:204
+msgid "Toggle Floating"
+msgstr "Prebaci lebdenje"
+
+#. +> stable
+#: kwinbindings.cpp:213
 msgid "Next Layout"
 msgstr "SljedeÄi raspored"
 
-#. +> trunk stable
-#: kwinbindings.cpp:205
+#. +> stable
+#: kwinbindings.cpp:214
 msgid "Previous Layout"
 msgstr "Prethodni raspored"
@@ -712,14 +712,4 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: tiling.cpp:73
-msgid "Tiling Disabled"
-msgstr "Slaganje onemoguÄeno"
-
-#. +> trunk stable
-#: tiling.cpp:77
-msgid "Tiling Enabled"
-msgstr "Slanje omoguÄeno"
-
-#. +> trunk stable
 #: tilinglayoutfactory.cpp:43
 #, kde-format
@@ -746,80 +736,80 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:78
+#: useractions.cpp:81
 msgid "Keep &Above Others"
 msgstr "DrÅŸi &iznad ostalih"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:86
+#: useractions.cpp:89
 msgid "Keep &Below Others"
 msgstr "DrÅŸi &ispod ostalih"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:94
+#: useractions.cpp:97
 msgid "&Fullscreen"
 msgstr "P&reko cijelog zaslona"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:102
+#: useractions.cpp:105
 msgid "&No Border"
 msgstr "&Bez ruba"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:109
+#: useractions.cpp:112
 msgid "Window &Shortcut..."
 msgstr "&PreÄac prozoraÂ âŠ"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:116
+#: useractions.cpp:119
 msgid "&Special Window Settings..."
 msgstr "Po&sebne postavke prozoraÂ âŠ"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:120
+#: useractions.cpp:123
 msgid "S&pecial Application Settings..."
 msgstr "&Posebne postavke aplikacijeâŠ"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:140
+#: useractions.cpp:143
 msgid "&Opacity"
 msgstr "&Neprozirnost"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:143
+#: useractions.cpp:146
 msgid "&Move"
 msgstr "&Pomakni"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:150
+#: useractions.cpp:153
 msgid "Re&size"
 msgstr "&Promjena veliÄine"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:156
+#: useractions.cpp:159
 msgid "Mi&nimize"
 msgstr "&Minimiziraj"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:162
+#: useractions.cpp:165
 msgid "Ma&ximize"
 msgstr "Ma&ksimiziraj"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:169
+#: useractions.cpp:172
 msgid "Sh&ade"
 msgstr "SjenÄ&aj"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:180
+#: useractions.cpp:183
 msgid "Remove &From Group"
 msgstr "Ukloni &iz grupe"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:186
+#: useractions.cpp:189
 msgid "Close Entire &Group"
 msgstr "Zatvori cijelu &grupu"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:197
+#: useractions.cpp:200
 msgctxt "When in tiling mode, toggle's the window's floating/tiled state"
 msgid "&Float Window"
@@ -827,60 +817,60 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:212
+#: useractions.cpp:217
 msgid "Ad&vanced"
 msgstr "Napr&edno"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:218
+#: useractions.cpp:223
 msgid "Configur&e Window Behavior..."
 msgstr "Pod&esi ponaÅ¡anje prozoraÂ âŠ"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:224
+#: useractions.cpp:229
 msgid "&Close"
 msgstr "&Zatvori"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:340
+#: useractions.cpp:346
 msgid "Switch to Window Tab"
 msgstr "Prebaci na karticu prozora"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:374
+#: useractions.cpp:380
 msgid "To the Left"
 msgstr "Na lijevo"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:376
+#: useractions.cpp:382
 msgid "To the Right"
 msgstr "Na desno"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:403
+#: useractions.cpp:409
 msgid "Move Window to Group"
 msgstr "Premjesti prozor u grupu"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:444
+#: useractions.cpp:450
 msgid "To &Desktop"
 msgstr "Na &radnu povrÅ¡inu"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:467
+#: useractions.cpp:473
 msgid "Ac&tivities"
 msgstr "Ak&tivnosti"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:480
+#: useractions.cpp:486
 msgid "&All Desktops"
 msgstr "&Sve radne povrÅ¡ine"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:514
+#: useractions.cpp:520
 msgid "&All Activities"
 msgstr "Sve &aktivnosti"
 
 #. +> trunk stable
-#: useractions.cpp:613
+#: useractions.cpp:624
 #, kde-format
 msgid "Activate Window (%1)"
@@ -902,5 +892,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace.cpp:1086 workspace.cpp:1108
+#: workspace.cpp:1091 workspace.cpp:1113
 #, kde-format
 msgid "Desktop %1"
@@ -908,5 +898,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace.cpp:1857
+#: workspace.cpp:1866
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -918,5 +908,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: workspace.cpp:1869
+#: workspace.cpp:1878
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -926,4 +916,14 @@
 "Odabrali ste prikazivanje prozora preko cijelog zaslona.\n"
 "Ako sÃ¢m program nema opciju da se naÄin rada preko cijelog zaslona iskljuÄi, neÄete ga moÄi iskljuÄiti upotrebom miÅ¡a. Umjesto toga upotrebite izbornik prozorskih operacija, koji se aktivira preÄacom tipkovnice %1."
+
+#. +> stable
+#: tiling.cpp:73
+msgid "Tiling Disabled"
+msgstr "Slaganje onemoguÄeno"
+
+#. +> stable
+#: tiling.cpp:77
+msgid "Tiling Enabled"
+msgstr "Slanje omoguÄeno"
 
 #~ msgid "Window to Desktop 1"
