Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/katepart4.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/katepart4.po	(revision 1177)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/katepart4.po	(revision 1178)
@@ -10,5 +10,5 @@
 "Project-Id-Version: katepart4 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-25 13:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-26 08:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-06 14:00+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -2433,5 +2433,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: script/katecommandlinescript.cpp:126 script/katescriptmanager.cpp:331
-#: utils/katecmds.cpp:104 utils/katecmds.cpp:393
+#: utils/katecmds.cpp:105 utils/katecmds.cpp:395
 msgid "Could not access view"
 msgstr "Nije moguÄe pristupiti prikazu"
@@ -3257,5 +3257,5 @@
 #: syntax/data/asm-m68k.xml:4 syntax/data/asm6502.xml:3
 #: syntax/data/gnuassembler.xml:46 syntax/data/mips.xml:3
-#: syntax/data/nasm.xml:38 syntax/data/picsrc.xml:11
+#: syntax/data/nasm.xml:43 syntax/data/picsrc.xml:11
 msgctxt "Language Section"
 msgid "Assembler"
@@ -4015,5 +4015,5 @@
 #. i18n: tag language attribute name
 #. +> trunk stable
-#: syntax/data/nasm.xml:38
+#: syntax/data/nasm.xml:43
 msgctxt "Language"
 msgid "Intel x86 (NASM)"
@@ -4732,5 +4732,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katebookmarks.cpp:97 utils/katebookmarks.cpp:257
+#: utils/katebookmarks.cpp:97 utils/katebookmarks.cpp:262
 msgid "Next Bookmark"
 msgstr "SljedeÄa oznaka"
@@ -4742,5 +4742,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katebookmarks.cpp:104 utils/katebookmarks.cpp:258
+#: utils/katebookmarks.cpp:104 utils/katebookmarks.cpp:263
 msgid "Previous Bookmark"
 msgstr "Prethodna oznaka"
@@ -4757,5 +4757,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katebookmarks.cpp:221
+#: utils/katebookmarks.cpp:226
 #, kde-format
 msgid "&Next: %1 - \"%2\""
@@ -4763,5 +4763,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katebookmarks.cpp:228
+#: utils/katebookmarks.cpp:233
 #, kde-format
 msgid "&Previous: %1 - \"%2\""
@@ -4769,5 +4769,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:202 utils/katecmds.cpp:235
+#: utils/katecmds.cpp:203 utils/katecmds.cpp:236
 #, kde-format
 msgid "Missing argument. Usage: %1 <value>"
@@ -4775,5 +4775,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:217
+#: utils/katecmds.cpp:218
 #, kde-format
 msgid "No such highlighting '%1'"
@@ -4781,5 +4781,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:224
+#: utils/katecmds.cpp:225
 #, kde-format
 msgid "No such mode '%1'"
@@ -4787,5 +4787,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:239
+#: utils/katecmds.cpp:240
 #, kde-format
 msgid "Failed to convert argument '%1' to integer."
@@ -4793,15 +4793,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:245 utils/katecmds.cpp:251
+#: utils/katecmds.cpp:246 utils/katecmds.cpp:252
 msgid "Width must be at least 1."
 msgstr "Å irina mora biti najmanje 1."
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:257
+#: utils/katecmds.cpp:258
 msgid "Column must be at least 1."
 msgstr "Stupaca mora biti bar 1."
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:296
+#: utils/katecmds.cpp:297
 #, kde-format
 msgid "Usage: %1 on|off|1|0|true|false"
@@ -4809,5 +4809,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:327
+#: utils/katecmds.cpp:328
 #, kde-format
 msgid "Bad argument '%1'. Usage: %2 on|off|1|0|true|false"
@@ -4815,5 +4815,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:332 utils/katecmds.cpp:423
+#: utils/katecmds.cpp:333 utils/katecmds.cpp:498
 #, kde-format
 msgid "Unknown command '%1'"
@@ -4821,5 +4821,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:407
+#: utils/katecmds.cpp:409
 #, kde-format
 msgid "No mapping found for \"%1\""
@@ -4827,5 +4827,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:410
+#: utils/katecmds.cpp:412
 #, kde-format
 msgid "\"%1\" is mapped to \"%2\""
@@ -4833,11 +4833,17 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:415
+#: utils/katecmds.cpp:417
 #, kde-format
 msgid "Missing argument(s). Usage: %1 <from> [<to>]"
 msgstr "Nedostaje argument(i). Koristiti: %1 <from> [<to>]"
 
-#. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:495
+#. +> trunk
+#: utils/katecmds.cpp:475 utils/katecmds.cpp:491
+#, fuzzy
+msgid "Wrong arguments"
+msgstr "PogreÅ¡an dokument"
+
+#. +> trunk stable
+#: utils/katecmds.cpp:575
 #, fuzzy
 msgid "Document written to disk"
@@ -4845,10 +4851,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:727
+#: utils/katecmds.cpp:807
 msgid "Sorry, but Kate is not able to replace newlines, yet"
 msgstr "Åœao mi je, ali Kate joÅ¡ nije u moguÄnosti zamijeniti nove redove"
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:764
+#: utils/katecmds.cpp:844
 #, kde-format
 msgctxt "%2 is the translation of the next message"
@@ -4860,5 +4866,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/katecmds.cpp:766
+#: utils/katecmds.cpp:846
 #, kde-format
 msgctxt "substituted into the previous message"
@@ -5487,5 +5493,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: utils/kateschema.cpp:207 view/kateviewhelpers.cpp:745
+#: utils/kateschema.cpp:207 view/kateviewhelpers.cpp:768
 msgid "Bookmark"
 msgstr "KnjiÅŸna biljeÅ¡ka"
@@ -5842,5 +5848,11 @@
 
 #. +> trunk
-#: variableeditor/variableeditor.cpp:186
+#: variableeditor/katehelpbutton.cpp:32
+#, fuzzy
+msgid "Kate Handbook."
+msgstr "PriruÄnik"
+
+#. +> trunk
+#: variableeditor/variableeditor.cpp:194
 #, fuzzy
 msgid "true"
@@ -5848,5 +5860,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: variableeditor/variableeditor.cpp:187
+#: variableeditor/variableeditor.cpp:195
 #, fuzzy
 msgid "false"
@@ -6916,5 +6928,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:489
+#: view/kateviewhelpers.cpp:511
 #, kde-format
 msgid "Error: No range allowed for command \"%1\"."
@@ -6922,10 +6934,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:505
+#: view/kateviewhelpers.cpp:527
 msgid "Success: "
 msgstr "Uspjeh:"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:520
+#: view/kateviewhelpers.cpp:542
 #, kde-format
 msgid "Command \"%1\" failed."
@@ -6933,5 +6945,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:526
+#: view/kateviewhelpers.cpp:548
 #, kde-format
 msgid "No such command: \"%1\""
@@ -6939,5 +6951,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:1510 view/kateviewhelpers.cpp:1511
+#: view/kateviewhelpers.cpp:1533 view/kateviewhelpers.cpp:1534
 #, kde-format
 msgid "Mark Type %1"
@@ -6945,12 +6957,19 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:1530
+#: view/kateviewhelpers.cpp:1553
 msgid "Set Default Mark Type"
 msgstr "Postavi uobiÄajeni tip markera"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateviewhelpers.cpp:1596
+#: view/kateviewhelpers.cpp:1619
 msgid "Disable Annotation Bar"
 msgstr "OnemoguÄi traku s napomenama"
+
+#. +> trunk stable
+#: vimode/kateviinsertmode.cpp:194 vimode/katevimodebase.cpp:857
+#: vimode/katevinormalmode.cpp:1114
+#, kde-format
+msgid "Nothing in register %1"
+msgstr "NiÅ¡ta nema u zapisniku %1"
 
 #. +> trunk stable
@@ -6985,11 +7004,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: vimode/katevimodebase.cpp:684 vimode/katevinormalmode.cpp:1062
-#, kde-format
-msgid "Nothing in register %1"
-msgstr "NiÅ¡ta nema u zapisniku %1"
-
-#. +> trunk stable
-#: vimode/katevinormalmode.cpp:1334
+#: vimode/katevinormalmode.cpp:1412
 #, kde-format
 msgid "'%1' %2,  Hex %3,  Octal %4"
@@ -6997,5 +7010,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: vimode/katevinormalmode.cpp:1988
+#: vimode/katevinormalmode.cpp:2115
 #, kde-format
 msgid "Mark not set: %1"
