Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/kmix.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/kmix.po	(revision 1135)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/kmix.po	(revision 1166)
@@ -9,5 +9,5 @@
 "Project-Id-Version: kmix 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 09:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-22 08:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-30 21:06+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -55,15 +55,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: apps/kmix.cpp:164 gui/kmixdockwidget.cpp:128
+#: apps/kmix.cpp:164 gui/kmixdockwidget.cpp:141
 msgid "Select Master Channel..."
 msgstr "Odaberi glavni kanalâŠ"
 
 #. +> trunk stable
-#: apps/kmix.cpp:176 gui/mdwslider.cpp:130
+#: apps/kmix.cpp:176 gui/mdwslider.cpp:133
 msgid "Increase Volume"
 msgstr "PojaÄaj"
 
 #. +> trunk stable
-#: apps/kmix.cpp:181 gui/mdwslider.cpp:144
+#: apps/kmix.cpp:181 gui/mdwslider.cpp:147
 msgid "Decrease Volume"
 msgstr "StiÅ¡aj"
@@ -75,5 +75,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: apps/kmix.cpp:678
+#: apps/kmix.cpp:676
 #, fuzzy
 msgid "Cannot add view - GUIProfile is invalid."
@@ -81,5 +81,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: apps/kmix.cpp:684
+#: apps/kmix.cpp:682
 #, fuzzy
 msgid "View already exists. Cannot add View."
@@ -87,5 +87,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: apps/kmix.cpp:820 apps/kmixd.cpp:310
+#: apps/kmix.cpp:818 apps/kmixd.cpp:311
 #, kde-format
 msgid "The soundcard containing the master device was unplugged. Changing to control %1 on card %2."
@@ -93,20 +93,20 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: apps/kmix.cpp:830 apps/kmixd.cpp:320
+#: apps/kmix.cpp:828 apps/kmixd.cpp:321
 msgid "The last soundcard was unplugged."
 msgstr "Zadnja je zvuÄna kartica odspojena."
 
 #. +> trunk stable
-#: apps/kmix.cpp:1101
+#: apps/kmix.cpp:1099
 msgid "Mixer Hardware Information"
 msgstr "Infomacije o hardveru miksete"
 
 #. +> trunk stable
-#: apps/kmix.cpp:1115
+#: apps/kmix.cpp:1113
 msgid "The helper application is either not installed or not working."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: apps/kmix.cpp:1130
+#: apps/kmix.cpp:1128
 #, fuzzy
 msgid "Error"
@@ -275,5 +275,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: backends/mixer_alsa9.cpp:875
+#: backends/mixer_alsa9.cpp:869
 msgid ""
 "You do not have permission to access the alsa mixer device.\n"
@@ -284,5 +284,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: backends/mixer_alsa9.cpp:879
+#: backends/mixer_alsa9.cpp:873
 msgid ""
 "Alsa mixer cannot be found.\n"
@@ -490,5 +490,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: backends/mixer_oss.cpp:67 backends/mixer_oss.cpp:68 core/mixdevice.cpp:112
+#: backends/mixer_oss.cpp:67 backends/mixer_oss.cpp:68 core/mixdevice.cpp:122
 msgid "unknown"
 msgstr "nepoznato"
@@ -500,5 +500,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: backends/mixer_oss.cpp:230 backends/mixer_oss4.cpp:491
+#: backends/mixer_oss.cpp:230 backends/mixer_oss4.cpp:494
 msgid ""
 "kmix: You do not have permission to access the mixer device.\n"
@@ -524,5 +524,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: backends/mixer_oss4.cpp:495
+#: backends/mixer_oss4.cpp:498
 msgid ""
 "kmix: Mixer cannot be found.\n"
@@ -550,20 +550,20 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: backends/mixer_pulse.cpp:980
+#: backends/mixer_pulse.cpp:989
 msgid "Playback Devices"
 msgstr "UreÄaji za reporodukciju"
 
 #. +> trunk stable
-#: backends/mixer_pulse.cpp:986
+#: backends/mixer_pulse.cpp:995
 msgid "Capture Devices"
 msgstr "UreÄaji za snimanje"
 
 #. +> trunk stable
-#: backends/mixer_pulse.cpp:992
+#: backends/mixer_pulse.cpp:1001
 msgid "Playback Streams"
 msgstr "Reprodukcija tokova"
 
 #. +> trunk stable
-#: backends/mixer_pulse.cpp:1000
+#: backends/mixer_pulse.cpp:1009
 msgid "Capture Streams"
 msgstr "Snimaj tokove"
@@ -664,10 +664,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: core/mixertoolbox.cpp:204
+#: core/mixertoolbox.cpp:222
 msgid "Sound drivers supported:"
 msgstr "PodrÅŸani zvuÄni upravljaÄki programi:"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/mixertoolbox.cpp:205
+#: core/mixertoolbox.cpp:223
 msgid "Sound drivers used:"
 msgstr "KoriÅ¡teni zvuÄni upravljaÄki programi:"
@@ -756,16 +756,22 @@
 msgstr "Vidljivi kanali"
 
-#. +> trunk stable
-#: gui/kmixdockwidget.cpp:120
+#. +> trunk
+#: gui/kmixdockwidget.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "Volume Control"
+msgstr "RIT kontrola boje"
+
+#. +> trunk stable
+#: gui/kmixdockwidget.cpp:133
 msgid "M&ute"
 msgstr "&UtiÅ¡an zvuk"
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/kmixdockwidget.cpp:206
+#: gui/kmixdockwidget.cpp:219
 msgid "Mixer cannot be found"
 msgstr "Nije moguÄe pronaÄi miksetu"
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/kmixdockwidget.cpp:226
+#: gui/kmixdockwidget.cpp:239
 #, kde-format
 msgid "Volume at %1%"
@@ -773,10 +779,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/kmixdockwidget.cpp:228
+#: gui/kmixdockwidget.cpp:241
 msgid " (Muted)"
 msgstr " (UtiÅ¡an)"
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/kmixerwidget.cpp:75
+#: gui/kmixerwidget.cpp:72
 msgid "Invalid mixer"
 msgstr "Neispravna mikseta"
@@ -853,45 +859,45 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/mdwenum.cpp:60 gui/mdwslider.cpp:93
+#: gui/mdwenum.cpp:60 gui/mdwslider.cpp:96
 msgid "&Hide"
 msgstr "&Sakrij"
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/mdwenum.cpp:63 gui/mdwslider.cpp:115
+#: gui/mdwenum.cpp:63 gui/mdwslider.cpp:118
 msgid "C&onfigure Shortcuts..."
 msgstr "P&odesite preÄaceâŠ"
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/mdwslider.cpp:87
+#: gui/mdwslider.cpp:90
 msgid "&Split Channels"
 msgstr "&Podijeli kanale"
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/mdwslider.cpp:99
+#: gui/mdwslider.cpp:102
 msgid "&Muted"
 msgstr "&UtiÅ¡ano"
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/mdwslider.cpp:105
+#: gui/mdwslider.cpp:108
 msgid "Set &Record Source"
 msgstr "Izaberi izvor za &snimanje"
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/mdwslider.cpp:110
+#: gui/mdwslider.cpp:113
 msgid "Mo&ve"
 msgstr "Prem&jestiti"
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/mdwslider.cpp:158
+#: gui/mdwslider.cpp:161
 msgid "Toggle Mute"
 msgstr "UkljuÄi/iskljuÄi zvuk"
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/mdwslider.cpp:341 gui/mdwslider.cpp:394 gui/mdwslider.cpp:493
+#: gui/mdwslider.cpp:348 gui/mdwslider.cpp:399
 msgid "capture"
 msgstr "snimanje"
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/mdwslider.cpp:345 gui/mdwslider.cpp:399
+#: gui/mdwslider.cpp:352 gui/mdwslider.cpp:404
 #, kde-format
 msgid "Capture/Uncapture %1"
@@ -899,11 +905,16 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/mdwslider.cpp:367 gui/mdwslider.cpp:452
+#: gui/mdwslider.cpp:374 gui/mdwslider.cpp:459
 #, kde-format
 msgid "Mute/Unmute %1"
 msgstr "UtiÅ¡aj/Ne utiÅ¡aj %1"
 
-#. +> trunk stable
-#: gui/mdwslider.cpp:547
+#. +> trunk
+#: gui/mdwslider.cpp:577 gui/mdwslider.cpp:583
+msgid "Capture"
+msgstr "Snimanje"
+
+#. +> trunk stable
+#: gui/mdwslider.cpp:630
 #, kde-format
 msgid "%1 (capture)"
@@ -911,5 +922,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/mdwslider.cpp:1078
+#: gui/mdwslider.cpp:1156
 msgid "Automatic According to Category"
 msgstr "Automatski prema Kategoriji"
@@ -921,10 +932,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/viewbase.cpp:178
+#: gui/viewbase.cpp:186
 msgid "Device Settings"
 msgstr "Postavke ureÄaja"
 
 #. +> trunk stable
-#: gui/viewdockareapopup.cpp:131
+#: gui/viewdockareapopup.cpp:147
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mikseta"
@@ -956,7 +967,4 @@
 #~ msgid "(c) 2000 by Christian Esken"
 #~ msgstr "Christian Esken"
-
-#~ msgid "Capture"
-#~ msgstr "Snimanje"
 
 #~ msgid "(capture)"
