Index: kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
===================================================================
--- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po	(revision 1140)
+++ kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po	(revision 1144)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: krita 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-15 09:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-16 09:21+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-18 18:21+0100\n"
 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -6327,5 +6327,5 @@
 #: plugins/filters/blur/wdg_lens_blur.ui:73
 #: plugins/filters/roundcorners/kis_round_corners_filter.cpp:136
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:971
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:972
 #: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_magnetic_option_widget.ui:31
 #, fuzzy
@@ -6417,6 +6417,7 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/filters/bumpmap/wdgbumpmap.ui:49
+#, fuzzy
 msgid "&Type"
-msgstr ""
+msgstr "&Tip"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioSpherical)
@@ -9782,5 +9783,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_mirror_option.cpp:31
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:931
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:932
 #, fuzzy
 msgid "Mirror"
@@ -9801,5 +9802,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_mirror_option_widget.cpp:35
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:951
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:952
 #, fuzzy
 msgid "Horizontally"
@@ -9808,5 +9809,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_mirror_option_widget.cpp:37
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:953
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:954
 #, fuzzy
 msgid "Vertically"
@@ -10742,5 +10743,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cc:135
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:895
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:896
 #, fuzzy
 msgctxt "smooth out the curves while drawing"
@@ -10750,5 +10751,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cc:150
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:910
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:911
 #, fuzzy
 msgid "Assistant:"
@@ -10757,5 +10758,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cc:151
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:911
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:912
 msgid "You need to add Ruler Assistants before this tool will work."
 msgstr ""
@@ -10763,5 +10764,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_brush.cc:154
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:914
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:915
 #, fuzzy
 msgid "Assistant Magnetism"
@@ -11017,5 +11018,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:923
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:924
 #, fuzzy
 msgid "Axis point"
@@ -11023,5 +11024,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:930
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:931
 #, fuzzy
 msgid "Symmetry"
@@ -11029,5 +11030,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:932
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:933
 #, fuzzy
 msgid "Translate"
@@ -11035,5 +11036,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:936
+#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_multihand.cpp:937
 #, fuzzy
 msgid "Brush count"
@@ -14537,10 +14538,10 @@
 
 #. +> trunk
-#: ui/tool/kis_tool_paint.cc:89
+#: ui/tool/kis_tool_paint.cc:88
 msgid "Make Brush color lighter"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: ui/tool/kis_tool_paint.cc:94
+#: ui/tool/kis_tool_paint.cc:93
 msgid "Make Brush color darker"
 msgstr ""
