Ignore:
Timestamp:
Jun 5, 2011, 3:07:55 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

    r1053 r1054  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-06-03 09:10+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-06-04 09:05+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    18801880
    18811881#. +> trunk
    1882 #: browsers/BrowserDock.cpp:29
     1882#: browsers/BrowserDock.cpp:32
    18831883#, fuzzy
    18841884msgid "&Media Sources"
     
    18861886
    18871887#. +> trunk
    1888 #: browsers/BrowserDock.cpp:64
     1888#: browsers/BrowserDock.cpp:68
    18891889msgid "Previous Browser"
    18901890msgstr ""
     
    18971897
    18981898#. +> trunk
    1899 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:144
     1899#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:145
    19001900msgid "This is where you will find your local music, as well as music from mobile audio players and CDs."
    19011901msgstr ""
    19021902
    19031903#. +> trunk
    1904 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:149
     1904#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:150
    19051905msgid "Search collection"
    19061906msgstr ""
    19071907
    19081908#. +> trunk
    1909 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:182
     1909#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:183
    19101910#, fuzzy
    19111911msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
     
    19141914
    19151915#. +> trunk
    1916 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:184
     1916#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:185
    19171917#, fuzzy
    19181918#| msgid "today"
     
    19221922
    19231923#. +> trunk
    1924 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:186
     1924#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:187
    19251925#, fuzzy
    19261926msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
     
    19291929
    19301930#. +> trunk
    1931 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:188
     1931#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:189
    19321932#, fuzzy
    19331933msgctxt "@item:inlistbox Collection widget filter preset"
     
    19361936
    19371937#. +> trunk
    1938 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:194
     1938#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:195
    19391939#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:220
    19401940msgid "Artist / Album"
     
    19421942
    19431943#. +> trunk
    1944 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:198
     1944#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:199
    19451945#, fuzzy
    19461946#| msgid "All Artists"
     
    19491949
    19501950#. +> trunk
    1951 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:202
     1951#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:203
    19521952#: services/jamendo/JamendoService.cpp:152
    19531953#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:226
     
    19561956
    19571957#. +> trunk
    1958 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:206
     1958#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:207
    19591959#: services/jamendo/JamendoService.cpp:155
    19601960#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:229
     
    19631963
    19641964#. +> trunk
    1965 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:213
     1965#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:214
    19661966msgid "First Level"
    19671967msgstr ""
    19681968
    19691969#. +> trunk
    1970 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:214
     1970#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:215
    19711971msgid "Second Level"
    19721972msgstr ""
    19731973
    19741974#. +> trunk
    1975 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:215
     1975#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:216
    19761976msgid "Third Level"
    19771977msgstr ""
    19781978
    19791979#. +> trunk
    1980 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:224
     1980#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:225
    19811981#: dialogs/transferdialog.cpp:87
    19821982#: playlist/navigators/NavigatorConfigAction.cpp:80
     
    19851985
    19861986#. +> trunk
    1987 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:267
     1987#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:268
    19881988msgid "Show Years"
    19891989msgstr ""
    19901990
    19911991#. +> trunk
    1992 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:272
     1992#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:273
    19931993#, fuzzy
    19941994msgctxt "@action:inmenu"
     
    19971997
    19981998#. +> trunk
    1999 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:277
     1999#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:278
    20002000msgid "Show Cover Art"
    20012001msgstr ""
    20022002
    20032003#. +> trunk
    2004 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:285
     2004#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:286
    20052005#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserCategory.cpp:90
    20062006#, fuzzy
     
    20092009
    20102010#. +> trunk
    2011 #: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:292
     2011#: browsers/collectionbrowser/CollectionWidget.cpp:293
    20122012#: services/jamendo/JamendoService.cpp:158
    20132013#: services/magnatune/MagnatuneStore.cpp:232
     
    20602060#. +> trunk
    20612061#: browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:914
    2062 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:231
     2062#: browsers/CollectionTreeView.cpp:228
    20632063#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:255
    20642064#: context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:600
     
    21312131
    21322132#. +> trunk
    2133 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:251 configdialog/ConfigDialog.cpp:59
     2133#: browsers/CollectionTreeView.cpp:248 configdialog/ConfigDialog.cpp:59
    21342134msgid "Collection"
    21352135msgstr "Kolekcija"
    21362136
    21372137#. +> trunk
    2138 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:274 browsers/filebrowser/FileView.cpp:134
     2138#: browsers/CollectionTreeView.cpp:271 browsers/filebrowser/FileView.cpp:134
    21392139msgid "Copy to Collection"
    21402140msgstr ""
    21412141
    21422142#. +> trunk
    2143 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:282 browsers/filebrowser/FileView.cpp:125
     2143#: browsers/CollectionTreeView.cpp:279 browsers/filebrowser/FileView.cpp:125
    21442144msgid "Move to Collection"
    21452145msgstr ""
    21462146
    21472147#. +> trunk
    2148 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:543 services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:201
     2148#: browsers/CollectionTreeView.cpp:547 services/lastfm/LastFmTreeView.cpp:201
    21492149msgid "More..."
    21502150msgstr "ViÅ¡e 
"
    21512151
    21522152#. +> trunk
    2153 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:847 browsers/filebrowser/FileView.cpp:396
     2153#: browsers/CollectionTreeView.cpp:851 browsers/filebrowser/FileView.cpp:396
    21542154#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:43
    21552155#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:240
     
    21592159
    21602160#. +> trunk
    2161 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:856 browsers/filebrowser/FileView.cpp:405
     2161#: browsers/CollectionTreeView.cpp:860 browsers/filebrowser/FileView.cpp:405
    21622162#: browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:50
    21632163#: context/applets/albums/AlbumsView.cpp:241
     
    21682168
    21692169#. +> trunk
    2170 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:875 browsers/filebrowser/FileView.cpp:414
    2171 msgid "&Edit Track Details"
    2172 msgstr ""
    2173 
    2174 #. +> trunk
    2175 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:910
     2170#: browsers/CollectionTreeView.cpp:907
    21762171msgctxt "Organize Files"
    21772172msgid "Organize Files"
     
    21792174
    21802175#. +> trunk
    2181 #: browsers/CollectionTreeView.cpp:1080
     2176#: browsers/CollectionTreeView.cpp:938 browsers/filebrowser/FileView.cpp:414
     2177msgid "&Edit Track Details"
     2178msgstr ""
     2179
     2180#. +> trunk
     2181#: browsers/CollectionTreeView.cpp:1085
    21822182msgid "Delete Tracks"
    21832183msgstr ""
     
    48854885#. +> trunk
    48864886#: context/engines/current/CurrentEngine.cpp:136 EngineController.cpp:1420
    4887 #: mac/GrowlInterface.cpp:43 widgets/Osd.cpp:622
     4887#: mac/GrowlInterface.cpp:43 statusbar/StatusBar.cpp:293 widgets/Osd.cpp:622
    48884888msgid "No track playing"
    48894889msgstr ""
     
    51165116#. +> trunk
    51175117#: context/toolbar/AppletItemOverlay.cpp:104
    5118 #: context/toolbar/AppletToolbarAppletItem.cpp:60
     5118#: context/toolbar/AppletToolbarAppletItem.cpp:58
    51195119msgid "Remove Applet"
    51205120msgstr ""
     
    51315131
    51325132#. +> trunk
    5133 #: context/toolbar/AppletToolbarAppletItem.cpp:55
     5133#: context/toolbar/AppletToolbarAppletItem.cpp:53
    51345134msgid "no applet name"
    51355135msgstr ""
     
    83928392
    83938393#. +> trunk
    8394 #: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:39
     8394#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:41
    83958395#, kde-format
    83968396msgid "Select Plugin for %1"
     
    83988398
    83998399#. +> trunk
    8400 #: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:45
     8400#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:47
    84018401msgid "Configure Media Device"
    84028402msgstr ""
    84038403
    84048404#. +> trunk
    8405 #: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:68
     8405#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:70
    84068406msgid "Pre-&connect command:"
    84078407msgstr ""
    84088408
    84098409#. +> trunk
    8410 #: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:70
     8410#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:72
    84118411#, c-format
    84128412msgid "Example: mount %d"
     
    84148414
    84158415#. +> trunk
    8416 #: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:72
     8416#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:74
    84178417#, c-format
    84188418msgid ""
     
    84238423
    84248424#. +> trunk
    8425 #: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:75
     8425#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:77
    84268426msgid "Post-&disconnect command:"
    84278427msgstr ""
    84288428
    84298429#. +> trunk
    8430 #: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:78
     8430#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:80
    84318431#, c-format
    84328432msgid "Example: eject %d"
     
    84348434
    84358435#. +> trunk
    8436 #: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:79
     8436#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:81
    84378437#, c-format
    84388438msgid ""
     
    84438443
    84448444#. +> trunk
    8445 #: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:83
     8445#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:85
    84468446msgid "&Transcode before transferring to device"
    84478447msgstr ""
    84488448
    84498449#. +> trunk
    8450 #: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:90
     8450#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:92
    84518451#, kde-format
    84528452msgid "Transcode to preferred format (%1) for device"
     
    84548454
    84558455#. +> trunk
    8456 #: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:92
     8456#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:94
    84578457msgid "Whenever possible"
    84588458msgstr ""
    84598459
    84608460#. +> trunk
    8461 #: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:95
     8461#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:97
    84628462msgid "When necessary"
    84638463msgstr ""
    84648464
    84658465#. +> trunk
    8466 #: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:102
     8466#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:104
    84678467msgid "Remove transcoded files after transfer"
    84688468msgstr ""
    84698469
    84708470#. +> trunk
    8471 #: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:110 dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:111
     8471#: dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:112 dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:113
    84728472msgid "For this feature, a script of type \"Transcode\" has to be running"
    84738473msgstr ""
     
    1162311623
    1162411624#. +> trunk
    11625 #: MainWindow.cpp:1016 playlist/PlaylistDock.cpp:48
     11625#: MainWindow.cpp:1016 playlist/PlaylistDock.cpp:51
    1162611626msgid "&Playlist"
    1162711627msgstr ""
     
    1233912339
    1234012340#. +> trunk
    12341 #: playlist/PlaylistDock.cpp:97
     12341#: playlist/PlaylistDock.cpp:102
    1234212342msgid "Dynamic Mode Enabled"
    1234312343msgstr ""
    1234412344
    1234512345#. +> trunk
    12346 #: playlist/PlaylistDock.cpp:173
     12346#: playlist/PlaylistDock.cpp:180
    1234712347msgid "&Save Current Playlist"
    1234812348msgstr ""
    1234912349
    1235012350#. +> trunk
    12351 #: playlist/PlaylistDock.cpp:252
     12351#: playlist/PlaylistDock.cpp:268
    1235212352#, kde-format
    1235312353msgid "&Save playlist to \"%1\""
    1235412354msgstr ""
     12355
     12356#. +> trunk
     12357#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:60
     12358#, kde-format
     12359msgctxt "%1 is number of tracks, %2 is time"
     12360msgid "%1 track (%2)"
     12361msgid_plural "%1 tracks (%2)"
     12362msgstr[0] ""
     12363msgstr[1] ""
     12364msgstr[2] ""
     12365
     12366#. +> trunk
     12367#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:86 playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:92
     12368#, fuzzy, kde-format
     12369msgid "Total playlist size: %1"
     12370msgstr "Ukupna veličina:"
     12371
     12372#. +> trunk
     12373#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:87
     12374#, fuzzy, kde-format
     12375msgid "Queue size: %1"
     12376msgstr "ZavrÅ¡no vrijeme:"
     12377
     12378#. +> trunk
     12379#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:88
     12380#, fuzzy, kde-format
     12381msgid "Queue length: %1"
     12382msgstr "Duljina čekanja"
     12383
     12384#. +> trunk
     12385#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:99
     12386#, kde-format
     12387msgctxt "%1 is number of tracks"
     12388msgid "%1 track"
     12389msgid_plural "%1 tracks"
     12390msgstr[0] ""
     12391msgstr[1] ""
     12392msgstr[2] ""
     12393
     12394#. +> trunk
     12395#: playlist/PlaylistInfoWidget.cpp:105
     12396#, fuzzy
     12397msgid "No tracks"
     12398msgstr "PremjeÅ¡tanje poruka nije uspjelo."
    1235512399
    1235612400#. +> trunk
     
    1524915293
    1525015294#. +> trunk
    15251 #: statusbar/StatusBar.cpp:312
     15295#: statusbar/StatusBar.cpp:300
    1525215296msgid "Amarok is paused"
    1525315297msgstr ""
    1525415298
    1525515299#. +> trunk
    15256 #: statusbar/StatusBar.cpp:344
     15300#: statusbar/StatusBar.cpp:332
    1525715301#, kde-format
    1525815302msgid "Playing: %1"
    1525915303msgstr ""
    15260 
    15261 #. +> trunk
    15262 #: statusbar/StatusBar.cpp:383
    15263 #, kde-format
    15264 msgctxt "%1 is number of tracks, %2 is time"
    15265 msgid "%1 track (%2)"
    15266 msgid_plural "%1 tracks (%2)"
    15267 msgstr[0] ""
    15268 msgstr[1] ""
    15269 msgstr[2] ""
    15270 
    15271 #. +> trunk
    15272 #: statusbar/StatusBar.cpp:409 statusbar/StatusBar.cpp:415
    15273 #, fuzzy, kde-format
    15274 msgid "Total playlist size: %1"
    15275 msgstr "Ukupna veličina:"
    15276 
    15277 #. +> trunk
    15278 #: statusbar/StatusBar.cpp:410
    15279 #, fuzzy, kde-format
    15280 msgid "Queue size: %1"
    15281 msgstr "ZavrÅ¡no vrijeme:"
    15282 
    15283 #. +> trunk
    15284 #: statusbar/StatusBar.cpp:411
    15285 #, fuzzy, kde-format
    15286 msgid "Queue length: %1"
    15287 msgstr "Duljina čekanja"
    15288 
    15289 #. +> trunk
    15290 #: statusbar/StatusBar.cpp:423
    15291 #, kde-format
    15292 msgctxt "%1 is number of tracks"
    15293 msgid "%1 track"
    15294 msgid_plural "%1 tracks"
    15295 msgstr[0] ""
    15296 msgstr[1] ""
    15297 msgstr[2] ""
    1529815304
    1529915305#. +> trunk
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.