Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-base/libknetworkmanager.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-base/libknetworkmanager.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-base/libknetworkmanager.po	(revision 1008)
@@ -9,5 +9,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-13 08:11+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
@@ -2125,5 +2125,5 @@
 #. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, mtu)
 #. +> trunk
-#: libs/ui/802-11-wireless.ui:226 libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:65
+#: libs/ui/802-11-wireless.ui:226 libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:49
 #: libs/ui/wired.ui:73 vpnplugins/openvpn/openvpnprop.ui:476
 msgid "Automatic"
@@ -3016,8 +3016,34 @@
 msgstr "&Anonimni identitet:"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
+#. +> trunk
+#: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:35
+msgid "PEAP &Version:"
+msgstr "PEAP &verzija:"
+
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cboPeapVersion)
+#. +> trunk
+#: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:54
+msgid "Version 0"
+msgstr "Vezija 0"
+
+#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cboPeapVersion)
+#. +> trunk
+#: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:59
+msgid "Version 1"
+msgstr "Verzija 1"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkUseSystemCaCerts)
+#. +> trunk
+#: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:67
+#: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:94
+#: libs/ui/security/eapmethodttlsbase.ui:48
+msgid "Use Syste&m CA Certs"
+msgstr "Koristi sustavske CA certifikate"
+
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #. +> trunk
-#: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:35
-#: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:51
+#: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:77
+#: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:48
 #: libs/ui/security/eapmethodttlsbase.ui:35
 #, fuzzy
@@ -3026,29 +3052,16 @@
 msgstr "&Certifikat:"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
-#. +> trunk
-#: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:51
-msgid "PEAP &Version:"
-msgstr "PEAP &verzija:"
-
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cboPeapVersion)
-#. +> trunk
-#: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:70
-msgid "Version 0"
-msgstr "Vezija 0"
-
-#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cboPeapVersion)
-#. +> trunk
-#: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:75
-msgid "Version 1"
-msgstr "Verzija 1"
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkUseSystemCaCerts)
-#. +> trunk
-#: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:83
-#: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:103
-#: libs/ui/security/eapmethodttlsbase.ui:51
-msgid "Use Syste&m CA Certs"
-msgstr "Koristi sustavske CA certifikate"
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, caCertLoad)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, clientCertLoad)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, privateKeyLoad)
+#. +> trunk
+#: libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:121
+#: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:132
+#: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:172
+#: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:212
+#: libs/ui/security/eapmethodttlsbase.ui:86
+#, fuzzy
+msgid "Load"
+msgstr "UÄitaj"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
@@ -3077,5 +3090,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
 #. +> trunk
-#: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:67
+#: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:61
 msgid "Private &Key:"
 msgstr "Privatni &kljuÄ:"
@@ -3083,10 +3096,10 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
 #. +> trunk
-#: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:83
+#: libs/ui/security/eapmethodtlsbase.ui:74
 msgid "Private Key Pass&word:"
 msgstr "Zaporka priva&tnog kljuÄa:"
 
 #. +> trunk
-#: libs/ui/security/peapwidget.cpp:39 libs/ui/security/ttlswidget.cpp:47
+#: libs/ui/security/peapwidget.cpp:41 libs/ui/security/ttlswidget.cpp:49
 msgctxt "MSCHAPv2 inner auth method"
 msgid "MSCHAPv2"
@@ -3094,5 +3107,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: libs/ui/security/peapwidget.cpp:41
+#: libs/ui/security/peapwidget.cpp:43
 msgctxt "MD5 inner auth method"
 msgid "MD5"
@@ -3100,9 +3113,44 @@
 
 #. +> trunk
-#: libs/ui/security/peapwidget.cpp:43
+#: libs/ui/security/peapwidget.cpp:45
 #, fuzzy
 msgctxt "GTC inner auth method"
 msgid "GTC"
 msgstr "GMT"
+
+#. +> trunk
+#: libs/ui/security/peapwidget.cpp:121 libs/ui/security/tlswidget.cpp:153
+#: libs/ui/security/tlswidget.cpp:159 libs/ui/security/tlswidget.cpp:165
+#: libs/ui/security/tlswidget.cpp:173 libs/ui/security/tlswidget.cpp:179
+#: libs/ui/security/tlswidget.cpp:185 libs/ui/security/ttlswidget.cpp:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Certificate"
+msgctxt "File chooser dialog title for certificate loading"
+msgid "Load Certificate"
+msgstr "Certifikat"
+
+#. +> trunk
+#: libs/ui/security/peapwidget.cpp:140 libs/ui/security/tlswidget.cpp:230
+#: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:142
+#, fuzzy
+msgctxt "Text to display on certificate button a certificate is already loaded"
+msgid "Load new"
+msgstr "UÄitaj igru"
+
+#. +> trunk
+#: libs/ui/security/peapwidget.cpp:141 libs/ui/security/tlswidget.cpp:231
+#: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:143
+#, fuzzy
+msgctxt "Text to display on CA certificate LED label when certificate is already loaded"
+msgid "Loaded"
+msgstr "napunjeno"
+
+#. +> trunk
+#: libs/ui/security/peapwidget.cpp:144 libs/ui/security/tlswidget.cpp:234
+#: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:146
+#, fuzzy
+msgctxt "Text to display on CA certificate button when no certificate is loaded yet"
+msgid "Load"
+msgstr "UÄitaj"
 
 #. +> trunk
@@ -3151,5 +3199,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:41
+#: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:43
 msgctxt "PAP inner auth method"
 msgid "PAP"
@@ -3157,5 +3205,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:44
+#: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:46
 msgctxt "MSCHAP inner auth method"
 msgid "MSCHAP"
@@ -3163,5 +3211,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:50
+#: libs/ui/security/ttlswidget.cpp:52
 msgctxt "CHAP inner auth method"
 msgid "CHAP"
@@ -3437,5 +3485,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: settings/config/manageconnectionwidget.cpp:680
+#: settings/config/manageconnectionwidget.cpp:690
 #, kde-format
 msgctxt "Warning message on attempting to delete a connection"
@@ -3444,10 +3492,10 @@
 
 #. +> trunk
-#: settings/config/manageconnectionwidget.cpp:681
+#: settings/config/manageconnectionwidget.cpp:691
 msgid "Confirm Delete"
 msgstr "Potvrda brisanja"
 
 #. +> trunk
-#: settings/config/manageconnectionwidget.cpp:843
+#: settings/config/manageconnectionwidget.cpp:854
 msgctxt "Text for connection list entry that is currently in used"
 msgid "Now"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_digikam.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_digikam.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_digikam.po	(revision 1008)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop files\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-31 18:53+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -128,5 +128,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: digikam/main/digikam.notifyrc:438
+#: digikam/main/digikam.notifyrc:439
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kipi-plugins.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kipi-plugins.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kipi-plugins.po	(revision 1008)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop files\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-03 12:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:23+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -354,5 +354,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:265
+#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:266
 msgctxt "Name"
 msgid "Gallery Introduction"
@@ -360,5 +360,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:300
+#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:302
 msgctxt "Name"
 msgid "Caption Date Format (see http://xsltsl.sourceforge.net/date-time.html)"
@@ -366,6 +366,6 @@
 
 #. +> trunk
-#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:333
-#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:401
+#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:336
+#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:406
 msgctxt "Comment"
 msgid "XSL Date Format String: Use the syntax given at http://xsltsl.sourceforge.net/date-time.html"
@@ -373,5 +373,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:367
+#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:371
 msgctxt "Name"
 msgid "Image List Date Format"
@@ -385,5 +385,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: htmlexport/themes/details/details.desktop:29
+#: htmlexport/themes/details/details.desktop:30
 #, fuzzy
 msgctxt "Name"
@@ -392,5 +392,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: htmlexport/themes/details/details.desktop:65
+#: htmlexport/themes/details/details.desktop:66
 msgctxt "Name"
 msgid "Gianluca Urgese"
@@ -398,5 +398,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: htmlexport/themes/details/details.desktop:97
+#: htmlexport/themes/details/details.desktop:99
 #, fuzzy
 msgctxt "Name"
@@ -405,5 +405,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: htmlexport/themes/details/details.desktop:126
+#: htmlexport/themes/details/details.desktop:129
 #, fuzzy
 msgctxt "Name"
@@ -413,5 +413,5 @@
 #. +> trunk
 #: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:2
-#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:94
+#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:97
 msgctxt "Name"
 msgid "Floating Cards"
@@ -419,5 +419,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:29
+#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:30
 msgctxt "Comment"
 msgid "A dark theme with floating thumbnail/description cards. Fast navigation through the gallery."
@@ -425,5 +425,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:58
+#: htmlexport/themes/floating_cards/floating_cards.desktop:60
 msgctxt "Name"
 msgid "JiÅÃ­ BohÃ¡Ä"
@@ -551,5 +551,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kioexportimport/kipiplugin_kioexportimport.desktop:36
+#: kioexportimport/kipiplugin_kioexportimport.desktop:37
 msgctxt "Comment"
 msgid "A tool to export pictures to or import from a remote directory that is accessible via KIO."
@@ -563,5 +563,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kmlexport/kipiplugin_kmlexport.desktop:16
+#: kmlexport/kipiplugin_kmlexport.desktop:17
 #, fuzzy
 msgctxt "Name"
@@ -577,5 +577,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kopete/kipiplugin_kopete.desktop:24
+#: kopete/kipiplugin_kopete.desktop:25
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -591,5 +591,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: mediawiki/kipiplugin_wikimedia.desktop:16
+#: mediawiki/kipiplugin_wikimedia.desktop:17
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -629,5 +629,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: piwigoexport/kipiplugin_piwigoexport.desktop:29
+#: piwigoexport/kipiplugin_piwigoexport.desktop:30
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -799,5 +799,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: rajceexport/kipiplugin_rajceexport.desktop:17
+#: rajceexport/kipiplugin_rajceexport.desktop:18
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -848,5 +848,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: shwup/kipiplugin_shwup.desktop:35
+#: shwup/kipiplugin_shwup.desktop:36
 msgctxt "Comment"
 msgid "A tool to export images to a remote Shwup web service"
@@ -896,5 +896,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: yandexfotki/kipiplugin_yandexfotki.desktop:19
+#: yandexfotki/kipiplugin_yandexfotki.desktop:20
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po	(revision 1008)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-11 10:04+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -2046,5 +2046,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: digikam/main/digikamapp.cpp:1171 libs/widgets/q3support/thumbbardock.h:108
+#: digikam/main/digikamapp.cpp:1171 libs/widgets/common/thumbbardock.h:109
 msgid "Show Thumbbar"
 msgstr ""
@@ -3211,5 +3211,5 @@
 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:72
 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:216
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:147
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1438
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:138
 msgid "File Properties"
@@ -3226,5 +3226,5 @@
 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:85 digikam/utils/tooltipfiller.cpp:404
 #: libs/imageproperties/imagedescedittab.cpp:192
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:159
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1450
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:150
 #, fuzzy
@@ -3233,6 +3233,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:90
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:164
+#: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:90 libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1455
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:155
 #, fuzzy
@@ -3243,5 +3242,5 @@
 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:92
 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:355
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:165
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1456
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:156
 #, fuzzy, kde-format
@@ -3256,5 +3255,5 @@
 #: imageplugins/filters/distortionfxtool.cpp:129
 #: libs/dimg/filters/decorate/bordersettings.cpp:132
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:208
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1499
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:167
 #, fuzzy
@@ -3280,5 +3279,5 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:118
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:217
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1508
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:185
 #, fuzzy
@@ -3290,5 +3289,5 @@
 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:264
 #: libs/imageproperties/imagepropertiestab.cpp:308
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:236
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1527
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:202
 msgid "Photograph Properties"
@@ -3297,5 +3296,5 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:147
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:248
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1539
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:214
 msgid "Make/Model:"
@@ -3314,5 +3313,5 @@
 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:335
 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebardb.cpp:581
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:279
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1570
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:245
 #, fuzzy, kde-format
@@ -3322,5 +3321,5 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:189
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:287
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1578
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:253
 msgid "Aperture/Focal:"
@@ -3332,5 +3331,5 @@
 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:340
 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebardb.cpp:586
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:295
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1586
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:261
 #: utilities/slideshow/slideshow.cpp:463
@@ -3341,5 +3340,5 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:202
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:302
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1593
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:268
 msgid "Exposure/Sensitivity:"
@@ -3348,5 +3347,5 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:229
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:329
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1620
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:295
 msgid "Mode/Program:"
@@ -3361,5 +3360,5 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:254
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:353
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1644
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:319
 msgid "White Balance:"
@@ -3405,5 +3404,5 @@
 #. +> trunk
 #: digikam/utils/tooltipfiller.cpp:383 digikam/utils/tooltipfiller.cpp:453
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:151
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1442
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:142
 #, fuzzy
@@ -10749,5 +10748,5 @@
 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:363
 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:217
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:178
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1469
 msgid "RAW Image"
 msgstr ""
@@ -10756,5 +10755,5 @@
 #: libs/imageproperties/cameraitempropertiestab.cpp:420
 #: libs/imageproperties/imagepropertiessidebar.cpp:300
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:215
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1506
 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:851
 #, kde-format
@@ -11195,5 +11194,5 @@
 #: libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:433
 #: libs/widgets/iccprofiles/iccprofilewidget.cpp:456
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:215
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1506
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:175
 #: utilities/imageeditor/canvas/undoaction.h:94
@@ -12092,21 +12091,26 @@
 
 #. +> trunk
-#: libs/widgets/common/statusnavigatebar.cpp:74
+#: libs/widgets/common/statusnavigatebar.cpp:73
 msgid "Go to the first item"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: libs/widgets/common/statusnavigatebar.cpp:80
+#: libs/widgets/common/statusnavigatebar.cpp:79
 msgid "Go to the previous item"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: libs/widgets/common/statusnavigatebar.cpp:86
+#: libs/widgets/common/statusnavigatebar.cpp:85
 msgid "Go to the next item"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: libs/widgets/common/statusnavigatebar.cpp:92
+#: libs/widgets/common/statusnavigatebar.cpp:91
 msgid "Go to the last item"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: libs/widgets/common/thumbbardock.cpp:39
+msgid "Drag to reposition"
 msgstr ""
 
@@ -12750,11 +12754,6 @@
 
 #. +> trunk
-#: libs/widgets/q3support/thumbbardock.cpp:39
-msgid "Drag to reposition"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:262
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:266
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1553
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1557
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:228
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:232
@@ -12764,5 +12763,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: libs/widgets/q3support/thumbbartooltip.cpp:341
+#: libs/widgets/q3support/thumbbar.cpp:1632
 #: utilities/cameragui/views/cameraiconviewtooltip.cpp:307
 msgid "Flash:"
@@ -17278,15 +17277,15 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:135
+#: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:137
 msgid "Show on left panel"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:136
+#: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:138
 msgid "Show on right panel"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:137
+#: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:139
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:477
 #, fuzzy
@@ -17295,5 +17294,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:138
+#: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:140
 #, fuzzy
 msgid "Remove item"
@@ -17301,8 +17300,14 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:139
+#: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:141
 #, fuzzy
 msgid "Clear all"
 msgstr "OÄisti sveee"
+
+#. +> trunk
+#: utilities/lighttable/lighttablethumbbar.cpp:389
+#, fuzzy
+msgid "Drag and drop images here"
+msgstr "Klikni ili ispusti sliku ovdje"
 
 #. +> trunk
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevcmake.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevcmake.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevcmake.po	(revision 1008)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:58+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -233,10 +233,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: cmakemanager.cpp:966
+#: cmakemanager.cpp:965
 msgid "Jump to target definition"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: cmakemanager.cpp:1043
+#: cmakemanager.cpp:1042
 #, kde-format
 msgid "Create a folder called '%1'."
@@ -244,15 +244,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: cmakemanager.cpp:1060 cmakemanager.cpp:1300
+#: cmakemanager.cpp:1059 cmakemanager.cpp:1299
 msgid "KDevelop - CMake Support"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: cmakemanager.cpp:1061
+#: cmakemanager.cpp:1060
 msgid "Could not save the change."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: cmakemanager.cpp:1204 cmakemanager.cpp:1241
+#: cmakemanager.cpp:1203 cmakemanager.cpp:1240
 #, fuzzy
 msgid "CMakeLists Changes"
@@ -260,15 +260,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: cmakemanager.cpp:1205
+#: cmakemanager.cpp:1204
 msgid "Remove files and folders from CMakeLists as follows:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
+#: cmakemanager.cpp:1216
+msgid "Changes to CMakeLists failed, abort file deletion?"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
 #: cmakemanager.cpp:1217
-msgid "Changes to CMakeLists failed, abort file deletion?"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: cmakemanager.cpp:1218
 #, fuzzy
 msgid "Error"
@@ -276,10 +276,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: cmakemanager.cpp:1242
+#: cmakemanager.cpp:1241
 msgid "Modify project targets as follows:"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: cmakemanager.cpp:1289
+#: cmakemanager.cpp:1288
 #, kde-format
 msgid "Add a file called '%1' to target '%2'."
@@ -287,10 +287,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: cmakemanager.cpp:1301
+#: cmakemanager.cpp:1300
 msgid "Cannot save the change."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: cmakemanager.cpp:1394
+#: cmakemanager.cpp:1393
 #, kde-format
 msgid "Remove a file called '%1'."
@@ -298,5 +298,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: cmakemanager.cpp:1445
+#: cmakemanager.cpp:1444
 #, kde-format
 msgid "Rename a folder called '%1'."
@@ -320,5 +320,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: parser/cmakeprojectvisitor.cpp:2136
+#: parser/cmakeprojectvisitor.cpp:2137
 #, kde-format
 msgid "%1 is a deprecated command and should not be used"
@@ -326,5 +326,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: parser/cmakeprojectvisitor.cpp:2155
+#: parser/cmakeprojectvisitor.cpp:2156
 msgid "Unfinished function. "
 msgstr ""
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po	(revision 1008)
@@ -9,5 +9,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-03 12:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -9924,5 +9924,5 @@
 #, kde-format
 msgctxt "Feedback dialog text, message with one accepted language for the comments"
-msgid "Please, write it in <b>%1</b> (you may want to use an <a href=\"%3\">online translation tool</a> for this).<br/>"
+msgid "Please, write it in <b>%1</b> (you may want to use an <a href=\"%2\">online translation tool</a> for this).<br/>"
 msgstr ""
 
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/kdiff3.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/kdiff3.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/kdiff3.po	(revision 1008)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-02 11:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:47+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -128,5 +128,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: difftextwindow.cpp:1737 mergeresultwindow.cpp:3194
+#: difftextwindow.cpp:1737 mergeresultwindow.cpp:3194 optiondialog.cpp:767
 msgid "Unix"
 msgstr ""
@@ -2534,4 +2534,16 @@
 
 #. +> trunk
+#: optiondialog.cpp:768
+#, fuzzy
+msgid "Dos/Windows"
+msgstr "Dos/Windows"
+
+#. +> trunk
+#: optiondialog.cpp:769
+#, fuzzy
+msgid "Autodetect"
+msgstr "Samodetekcija"
+
+#. +> trunk
 #: optiondialog.cpp:772
 msgid ""
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeartwork/desktop_kdeartwork.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeartwork/desktop_kdeartwork.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeartwork/desktop_kdeartwork.po	(revision 1008)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop files\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-25 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
@@ -133,5 +133,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: IconThemes/mono/index.theme:10 IconThemes/primary/index.theme:58
+#: IconThemes/mono/index.theme:11 IconThemes/primary/index.theme:58
 msgctxt "Comment"
 msgid "By Danny Allen (danny@dannyallen.co.uk)"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po	(revision 1008)
@@ -12,5 +12,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-04 21:03+0200\n"
 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -2283,18 +2283,4 @@
 msgstr "Stil koji dobro fukcionira sa shemama bojanja visokog kontrasta"
 
-#. +> trunk
-#: kstyles/oxygen/config/oxygen-settings.desktop:5
-#, fuzzy
-msgctxt "GenericName"
-msgid "Advanced Widget and Window Decoration Settings"
-msgstr "Napredne postavke pozadine"
-
-#. +> trunk
-#: kstyles/oxygen/config/oxygen-settings.desktop:16
-#, fuzzy
-msgctxt "Name"
-msgid "Oxygen Advanced Configuration"
-msgstr "Izvorni kod"
-
 #. +> trunk stable
 #: kstyles/oxygen/oxygen.themerc:87 kwin/clients/oxygen/oxygenclient.desktop:88
@@ -3074,5 +3060,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kwin/effects/outline/outline.desktop:13
+#: kwin/effects/outline/outline.desktop:14
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -4948,5 +4934,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/metadata.desktop:17
+#: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/metadata.desktop:18
 #, fuzzy
 #| msgctxt "Comment"
@@ -6871,2 +6857,12 @@
 msgid "Linux Infrared Remote Control"
 msgstr "Linuxov infracrveni daljinski"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "GenericName"
+#~ msgid "Advanced Widget and Window Decoration Settings"
+#~ msgstr "Napredne postavke pozadine"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "Name"
+#~ msgid "Oxygen Advanced Configuration"
+#~ msgstr "Izvorni kod"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmlocale.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmlocale.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmlocale.po	(revision 1008)
@@ -12,5 +12,5 @@
 "Project-Id-Version: kcmlocale 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-19 09:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-03 01:03+0200\n"
 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -20,6 +20,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
-"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 "X-Environment: kde\n"
@@ -30,14 +29,10 @@
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 msgid "Your names"
-msgstr ""
-"Dario Lah, Denis Lackovic, Vlatko Kosturjak, Oliver Mucafir, Andrej DundoviÄ, "
-"Marko DimjaÅ¡eviÄ"
+msgstr "Dario Lah, Denis Lackovic, Vlatko Kosturjak, Oliver Mucafir, Andrej DundoviÄ, Marko DimjaÅ¡eviÄ"
 
 #. +> trunk stable
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr ""
-"lokalizacija@linux.hr, lokalizacija@linux.hr, lokalizacija@linux.hr, oliver."
-"untwist@gmail.com, adundovi@gmail.com, marko@dimjasevic.net"
+msgstr "lokalizacija@linux.hr, lokalizacija@linux.hr, lokalizacija@linux.hr, oliver.untwist@gmail.com, adundovi@gmail.com, marko@dimjasevic.net"
 
 #. +> trunk stable
@@ -78,44 +73,33 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:604
+#: kcmlocale.cpp:616
 msgid ""
 "Changed language settings apply only to newly started applications.\n"
 "To change the language of all programs, you will have to logout first."
 msgstr ""
-"Promijenjene jeziÄne postavke primijenjuju se samo na novo pokrenute "
-"aplikacije.\n"
+"Promijenjene jeziÄne postavke primijenjuju se samo na novo pokrenute aplikacije.\n"
 "Ako ÅŸelite promijeniti jezik u svim programima morate se prvo odjaviti."
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:608
+#: kcmlocale.cpp:620
 msgid "Applying Language Settings"
 msgstr "Primjena jeziÄnih postavki"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:618
+#: kcmlocale.cpp:630
 msgid ""
 "<h1>Country/Region & Language</h1>\n"
-"<p>Here you can set your localization settings such as language, numeric "
-"formats, date and time formats, etc.  Choosing a country will load a set of "
-"default formats which you can then change to your personal preferences.  "
-"These personal preferences will remain set even if you change the country.  "
-"The reset buttons allow you to easily see where you have personal settings "
-"and to restore those items to the country's default value.</p>"
+"<p>Here you can set your localization settings such as language, numeric formats, date and time formats, etc.  Choosing a country will load a set of default formats which you can then change to your personal preferences.  These personal preferences will remain set even if you change the country.  The reset buttons allow you to easily see where you have personal settings and to restore those items to the country's default value.</p>"
 msgstr ""
 "<h1>Zemlja i jezik</h1>\n"
-"<p>Ovdje moÅŸete postaviti vaÅ¡e lokalizacijske postavke kao Å¡to su jezik, "
-"brojÄani formati, formati datuma i vremena itd. Odabir zemlje Äe uÄitati skup "
-"zadanih formata koje moÅŸete prilagoditi vlastitim ÅŸeljama i one Äe biti "
-"zapamÄene i kad promijenite zemlju. Gumbi za povratak na uobiÄajeno omoguÄuju "
-"Vam da lako uoÄite gdje imate prilagoÄene postavke i da ih vratite na zadane "
-"vrijednosti za odreÄenu zemlju.</p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:690
+"<p>Ovdje moÅŸete postaviti vaÅ¡e lokalizacijske postavke kao Å¡to su jezik, brojÄani formati, formati datuma i vremena itd. Odabir zemlje Äe uÄitati skup zadanih formata koje moÅŸete prilagoditi vlastitim ÅŸeljama i one Äe biti zapamÄene i kad promijenite zemlju. Gumbi za povratak na uobiÄajeno omoguÄuju Vam da lako uoÄite gdje imate prilagoÄene postavke i da ih vratite na zadane vrijednosti za odreÄenu zemlju.</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:704
 msgid "Reset item to its default value"
 msgstr "Vrati stavku na zadanu vrijednost"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:906
+#: kcmlocale.cpp:922
 msgctxt "No separator symbol"
 msgid "None"
@@ -123,5 +107,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:909
+#: kcmlocale.cpp:925
 msgctxt "Space separator symbol"
 msgid "Single Space"
@@ -130,5 +114,5 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabLocation)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:925 kcmlocalewidget.ui:27
+#: kcmlocale.cpp:969 kcmlocalewidget.ui:27
 msgid "Country"
 msgstr "DrÅŸava"
@@ -136,5 +120,5 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabTranslations)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:926 kcmlocalewidget.ui:104
+#: kcmlocale.cpp:970 kcmlocalewidget.ui:104
 msgid "Languages"
 msgstr "Jezici"
@@ -142,5 +126,5 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabNumbers)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:927 kcmlocalewidget.ui:154
+#: kcmlocale.cpp:971 kcmlocalewidget.ui:154
 msgid "Numbers"
 msgstr "Brojevi"
@@ -148,5 +132,5 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabMoney)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:928 kcmlocalewidget.ui:401
+#: kcmlocale.cpp:972 kcmlocalewidget.ui:425
 msgid "Money"
 msgstr "Novac"
@@ -154,5 +138,5 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabCalendar)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:929 kcmlocalewidget.ui:729
+#: kcmlocale.cpp:973 kcmlocalewidget.ui:777
 msgid "Calendar"
 msgstr "Kalendar"
@@ -160,5 +144,5 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabDateTime)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:930 kcmlocalewidget.ui:1023
+#: kcmlocale.cpp:974 kcmlocalewidget.ui:1071
 msgid "Date && Time"
 msgstr "Datum &i vrijeme"
@@ -166,5 +150,5 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, m_tabOther)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:931 kcmlocalewidget.ui:1301
+#: kcmlocale.cpp:975 kcmlocalewidget.ui:1349
 msgid "Other"
 msgstr "Ostalo"
@@ -172,15 +156,15 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelNumbersSample)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:936 kcmlocalewidget.ui:1435
+#: kcmlocale.cpp:980 kcmlocalewidget.ui:1483
 msgid "Numbers:"
 msgstr "Brojevi:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:937
+#: kcmlocale.cpp:981
 msgid "This is how positive numbers will be displayed."
 msgstr "Ovako Äe biti prikazani pozitivni brojevi."
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:940
+#: kcmlocale.cpp:984
 msgid "This is how negative numbers will be displayed."
 msgstr "Ovako Äe biti prikazani negativni brojevi."
@@ -188,15 +172,15 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMoneySample)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:944 kcmlocalewidget.ui:1456
+#: kcmlocale.cpp:988 kcmlocalewidget.ui:1504
 msgid "Money:"
 msgstr "Novac:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:945
+#: kcmlocale.cpp:989
 msgid "This is how positive monetary values will be displayed."
 msgstr "Ovako Äe biti prikazane pozitivne novÄane vrijednosti."
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:948
+#: kcmlocale.cpp:992
 msgid "This is how negative monetary values will be displayed."
 msgstr "Ovako Äe biti prikazane negativne novÄane vrijednosti."
@@ -204,10 +188,10 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDateSample)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:952 kcmlocalewidget.ui:1470
+#: kcmlocale.cpp:996 kcmlocalewidget.ui:1518
 msgid "Date:"
 msgstr "Datum:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:953
+#: kcmlocale.cpp:997
 msgid "This is how long dates will be displayed."
 msgstr "Ovako Äe biti prikazane vrijednosti s datumima."
@@ -215,10 +199,10 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelShortDateSample)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:957 kcmlocalewidget.ui:1484
+#: kcmlocale.cpp:1001 kcmlocalewidget.ui:1532
 msgid "Short date:"
 msgstr "Kratki datum:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:958
+#: kcmlocale.cpp:1002
 msgid "This is how short dates will be displayed."
 msgstr "Ovako Äe biti prikazane vrijednosti s kratkim datumima."
@@ -226,10 +210,10 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelTimeSample)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:962 kcmlocalewidget.ui:1498
+#: kcmlocale.cpp:1006 kcmlocalewidget.ui:1546
 msgid "Time:"
 msgstr "Vrijeme:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:963
+#: kcmlocale.cpp:1007
 msgid "This is how time will be displayed."
 msgstr "Ovako Äe biti prikazano vrijeme."
@@ -237,19 +221,15 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCountry)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:991 kcmlocalewidget.ui:33
+#: kcmlocale.cpp:1035 kcmlocalewidget.ui:33
 msgid "Country:"
 msgstr "DrÅŸava:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:992
-msgid ""
-"<p>This is the country where you live.  The KDE Workspace will use the "
-"settings for this country or region.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovo je drÅŸava u kojoj ÅŸivite.  KDE-ov radni prostor Äe koristiti postavke "
-"za ovu drÅŸavu ili regiju.</p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1008
+#: kcmlocale.cpp:1036
+msgid "<p>This is the country where you live.  The KDE Workspace will use the settings for this country or region.</p>"
+msgstr "<p>Ovo je drÅŸava u kojoj ÅŸivite.  KDE-ov radni prostor Äe koristiti postavke za ovu drÅŸavu ili regiju.</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:1052
 #, kde-format
 msgctxt "%1 is the system country name"
@@ -258,5 +238,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1011
+#: kcmlocale.cpp:1055
 msgid "No Country (Default Settings)"
 msgstr "Nema drÅŸave (uobiÄajene postavke)"
@@ -264,63 +244,37 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCountryDivision)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1051 kcmlocalewidget.ui:69
+#: kcmlocale.cpp:1095 kcmlocalewidget.ui:69
 msgid "Subdivision:"
 msgstr "Podrazred:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1052
-msgid ""
-"<p>This is the country subdivision where you live, e.g. your state or "
-"province.  The KDE Workspace will use this setting for local information "
-"services such as holidays.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovo je podrazred drÅŸava gdje ÅŸivite, npr. savezna drÅŸava ili pokrajina.  "
-"KDE-ov radni prostor Äe koristiti ove postavke za servise za lokalne "
-"informacije kao Å¡to su praznici.</p>"
+#: kcmlocale.cpp:1096
+msgid "<p>This is the country subdivision where you live, e.g. your state or province.  The KDE Workspace will use this setting for local information services such as holidays.</p>"
+msgstr "<p>Ovo je podrazred drÅŸava gdje ÅŸivite, npr. savezna drÅŸava ili pokrajina.  KDE-ov radni prostor Äe koristiti ove postavke za servise za lokalne informacije kao Å¡to su praznici.</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (availableLabel), widget (KActionSelector, m_selectTranslations)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1089 kcmlocalewidget.ui:110
+#: kcmlocale.cpp:1133 kcmlocalewidget.ui:110
 msgid "Available Languages:"
 msgstr "Dostupni jezici:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1090
-msgid ""
-"<p>This is the list of installed KDE Workspace language translations not "
-"currently being used.  To use a language translation move it to the "
-"'Preferred Languages' list in the order of preference.  If no suitable "
-"languages are listed, then you may need to install more language packages "
-"using your usual installation method.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovo je lista instaliranih prijevoda KDE-ovog radnog prostora koji se "
-"trenutno ne koriste. Kako biste koristili neki jezik, premjestite ga u listu "
-"'Preferirani jezici' na ÅŸeljeno mjesto. Ako nije naveden ni jedan Vama "
-"prikladan jezik, moÅŸda Äete trebati instalirati dodatne jeziÄne pakete "
-"koristeÄi "
-"uobiÄajeni instalacijski postupak.</p>"
+#: kcmlocale.cpp:1134
+msgid "<p>This is the list of installed KDE Workspace language translations not currently being used.  To use a language translation move it to the 'Preferred Languages' list in the order of preference.  If no suitable languages are listed, then you may need to install more language packages using your usual installation method.</p>"
+msgstr "<p>Ovo je lista instaliranih prijevoda KDE-ovog radnog prostora koji se trenutno ne koriste. Kako biste koristili neki jezik, premjestite ga u listu 'Preferirani jezici' na ÅŸeljeno mjesto. Ako nije naveden ni jedan Vama prikladan jezik, moÅŸda Äete trebati instalirati dodatne jeziÄne pakete koristeÄi uobiÄajeni instalacijski postupak.</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (selectedLabel), widget (KActionSelector, m_selectTranslations)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1099 kcmlocalewidget.ui:113
+#: kcmlocale.cpp:1143 kcmlocalewidget.ui:113
 msgid "Preferred Languages:"
 msgstr "Preferirani jezici:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1100
-msgid ""
-"<p>This is the list of installed KDE Workspace language translations "
-"currently being used, listed in order of preference.  If a translation is not "
-"available for the first language in the list, the next language will be used. "
-" If no other translations are available then US English will be used.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovo je lista instaliranih prijevoda KDE-ovog radnog prostora koji se "
-"trenutno koriste, navedenih ÅŸeljenim redoslijedom. Ako nije "
-"dostupan prijevod za prvi jezik u listi, koristit Äe se sljedeÄi jezik. Ako "
-"nije "
-"dostupan ni jedan drugi prijevod, koristit Äe se ameriÄki engleski.</p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1110
+#: kcmlocale.cpp:1144
+msgid "<p>This is the list of installed KDE Workspace language translations currently being used, listed in order of preference.  If a translation is not available for the first language in the list, the next language will be used.  If no other translations are available then US English will be used.</p>"
+msgstr "<p>Ovo je lista instaliranih prijevoda KDE-ovog radnog prostora koji se trenutno koriste, navedenih ÅŸeljenim redoslijedom. Ako nije dostupan prijevod za prvi jezik u listi, koristit Äe se sljedeÄi jezik. Ako nije dostupan ni jedan drugi prijevod, koristit Äe se ameriÄki engleski.</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:1154
 #, kde-format
 msgctxt "%1 = default language name"
@@ -329,113 +283,88 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1173
+#: kcmlocale.cpp:1217
 #, kde-format
-msgid ""
-"You have the language with code '%1' in your list of languages to use for "
-"translation but the localization files for it could not be found. The "
-"language has been removed from your configuration. If you want to add it "
-"again please install the localization files for it and add the language again."
-msgstr ""
-"U VaÅ¡oj listi jezika za prijevod imate jezik s kÃŽdom '%1', no nije moguÄe "
-"pronaÄi lokalizacijske datoteke za dotiÄni jezik. Taj je jezik uklonjen "
-"iz VaÅ¡e konfiguracije. Ako ga ÅŸelite ponovno dodati, instalirajte "
-"lokalizacijske datoteke za taj jezik i ponovno ga dodajte."
+msgid "You have the language with code '%1' in your list of languages to use for translation but the localization files for it could not be found. The language has been removed from your configuration. If you want to add it again please install the localization files for it and add the language again."
+msgstr "U VaÅ¡oj listi jezika za prijevod imate jezik s kÃŽdom '%1', no nije moguÄe pronaÄi lokalizacijske datoteke za dotiÄni jezik. Taj je jezik uklonjen iz VaÅ¡e konfiguracije. Ako ga ÅŸelite ponovno dodati, instalirajte lokalizacijske datoteke za taj jezik i ponovno ga dodajte."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_buttonTranslationsInstall)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1234 kcmlocalewidget.ui:128
+#: kcmlocale.cpp:1278 kcmlocalewidget.ui:128
 msgid "Install more languages"
 msgstr "Instaliraj viÅ¡e jezika"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1235
+#: kcmlocale.cpp:1279
 msgid "<p>Click here to install more languages</p>"
 msgstr "<p>Ovdje kliknite kako biste instalirali viÅ¡e jezika</p>"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelNumericDigitGrouping)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryDigitGrouping)
+#. +> trunk
+#: kcmlocale.cpp:1294 kcmlocale.cpp:1748 kcmlocalewidget.ui:163
+#: kcmlocalewidget.ui:512
+#, fuzzy
+msgid "Digit grouping:"
+msgstr "svetlosna grupa"
+
+#. +> trunk
+#: kcmlocale.cpp:1295
+#, fuzzy
+#| msgid "<p>Here you can define the digit group separator used to display numbers.</p><p>Note that the digit group separator used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
+msgid "<p>Here you can define the digit grouping used to display numbers.</p><p>Note that the digit grouping used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete odrediti razdjelnicu grupa znamenki za prikaz brojeva.</p><p>Primijetite da razdjelnik grupa znamenki za prikaz novÄanih vrijednosti treba podesiti posebno (vidjeti karticu 'Novac').</p>"
+
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelThousandsSeparator)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryThousandsSeparator)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1250 kcmlocale.cpp:1643 kcmlocalewidget.ui:169
-#: kcmlocalewidget.ui:494
+#: kcmlocale.cpp:1332 kcmlocale.cpp:1787 kcmlocalewidget.ui:193
+#: kcmlocalewidget.ui:542
 msgid "Group separator:"
 msgstr "Razdjelnica grupa:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1251
-#| msgid "<p>Here you can define the thousands separator used to display numbers.</p><p>Note that the thousands separator used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
-msgid ""
-"<p>Here you can define the digit group separator used to display numbers.</p>"
-"<p>Note that the digit group separator used to display monetary values has to "
-"be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete odrediti razdjelnicu grupa znamenki za prikaz brojeva.</p>"
-"<p>Primijetite da razdjelnik grupa znamenki za prikaz novÄanih vrijednosti "
-"treba "
-"podesiti posebno (vidjeti karticu 'Novac').</p>"
+#: kcmlocale.cpp:1333
+msgid "<p>Here you can define the digit group separator used to display numbers.</p><p>Note that the digit group separator used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete odrediti razdjelnicu grupa znamenki za prikaz brojeva.</p><p>Primijetite da razdjelnik grupa znamenki za prikaz novÄanih vrijednosti treba podesiti posebno (vidjeti karticu 'Novac').</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDecimalSymbol)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryDecimalSymbol)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1301 kcmlocale.cpp:1697 kcmlocalewidget.ui:205
-#: kcmlocalewidget.ui:533
+#: kcmlocale.cpp:1389 kcmlocale.cpp:1842 kcmlocalewidget.ui:229
+#: kcmlocalewidget.ui:581
 msgid "Decimal separator:"
 msgstr "Decimalna razdjelnica:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1302
-msgid ""
-"<p>Here you can define the decimal separator used to display numbers (i.e. a "
-"dot or a comma in most countries).</p><p>Note that the decimal separator used "
-"to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete odrediti decimalnu razdjelnicu za prikaz brojeva (toÄka ili "
-"zarez u mnogim zemljama).</p><p>Primijetite da decimalna razdjelnica za "
-"prikaz novÄanih "
-"vrijednosti valja definirati posebno (vidjeti karticu 'Novac').</p>"
+#: kcmlocale.cpp:1390
+msgid "<p>Here you can define the decimal separator used to display numbers (i.e. a dot or a comma in most countries).</p><p>Note that the decimal separator used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete odrediti decimalnu razdjelnicu za prikaz brojeva (toÄka ili zarez u mnogim zemljama).</p><p>Primijetite da decimalna razdjelnica za prikaz novÄanih vrijednosti valja definirati posebno (vidjeti karticu 'Novac').</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDecimalPlaces)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryDecimalPlaces)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1346 kcmlocale.cpp:1748 kcmlocalewidget.ui:241
-#: kcmlocalewidget.ui:572
+#: kcmlocale.cpp:1440 kcmlocale.cpp:1895 kcmlocalewidget.ui:265
+#: kcmlocalewidget.ui:620
 msgid "Decimal places:"
 msgstr "Decimalnih mjesta:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1347
-#| msgid "<p>Here you can set the number of decimal places displayed for monetary values, i.e. the number of digits <em>after</em> the decimal separator. <p>Note that the decimal places used to display other numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
-msgid ""
-"<p>Here you can set the number of decimal places displayed for numeric "
-"values, i.e. the number of digits <em>after</em> the decimal separator.</p><p>"
-"Note that the decimal places used to display monetary values has to be set "
-"separately (see the 'Money' tab).</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete postaviti broj decimalnih mjesta za prikaz brojÄanih "
-"vrijednosti, odnosno broj znamenki <em>nakon</em> decimalne razdjelnice.<p>"
-"Primijetite da decimalna mjesta za prikaz novÄanih vrijednosti valja podesiti "
-"posebno (vidjeti karticu 'Novac').</p>"
+#: kcmlocale.cpp:1441
+msgid "<p>Here you can set the number of decimal places displayed for numeric values, i.e. the number of digits <em>after</em> the decimal separator.</p><p>Note that the decimal places used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete postaviti broj decimalnih mjesta za prikaz brojÄanih vrijednosti, odnosno broj znamenki <em>nakon</em> decimalne razdjelnice.<p>Primijetite da decimalna mjesta za prikaz novÄanih vrijednosti valja podesiti posebno (vidjeti karticu 'Novac').</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelPositiveFormat)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1381 kcmlocalewidget.ui:289
+#: kcmlocale.cpp:1478 kcmlocalewidget.ui:313
 msgid "Positive sign:"
 msgstr "Pozitivni predznak:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1382
-#| msgid "<p>Here you can define the thousands separator used to display numbers.</p><p>Note that the thousands separator used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
-msgid ""
-"<p>Here you can specify text used to prefix positive numbers. Most locales "
-"leave this blank.</p><p>Note that the positive sign used to display monetary "
-"values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete navesti tekst koji Äe biti prefiks pozitivnim brojevima. "
-"VeÄina zemalja ima prazan tekst.</p><p>Primijetite da pozitivni predznak "
-"za prikaz novÄanih vrijednosti valja postaviti"
-"posebno (vidjeti karticu "
-"'Novac').</p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1390
+#: kcmlocale.cpp:1479
+msgid "<p>Here you can specify text used to prefix positive numbers. Most locales leave this blank.</p><p>Note that the positive sign used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete navesti tekst koji Äe biti prefiks pozitivnim brojevima. VeÄina zemalja ima prazan tekst.</p><p>Primijetite da pozitivni predznak za prikaz novÄanih vrijednosti valja postavitiposebno (vidjeti karticu 'Novac').</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:1487
 msgctxt "No positive symbol"
 msgid "None"
@@ -444,26 +373,15 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelNegativeFormat)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1434 kcmlocalewidget.ui:331
+#: kcmlocale.cpp:1535 kcmlocalewidget.ui:355
 msgid "Negative sign:"
 msgstr "Negativni predznak:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1435
-#| msgid "Here you can specify text used to prefix negative numbers. This should not be empty, so you can distinguish positive and negative numbers. It is normally set to minus (-)."
-msgid ""
-"<p>Here you can specify text used to prefix negative numbers. This should not "
-"be empty, so you can distinguish positive and negative numbers. It is "
-"normally set to minus (-).</p><p>Note that the negative sign used to display "
-"monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete navesti tekst koji Äe biti prefiks negativnim brojevima. Ovo "
-"ne bi smjelo "
-"biti prazno kako biste mogli razlikovati pozitivne od negativnih brojeva. "
-"ObiÄno "
-"se postavlja minus (-).</p><p>Primijetite da negativni predznak za prikaz "
-"novÄanih vrijednosti valja postaviti posebno (vidjeti karticu 'Novac').</p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1444
+#: kcmlocale.cpp:1536
+msgid "<p>Here you can specify text used to prefix negative numbers. This should not be empty, so you can distinguish positive and negative numbers. It is normally set to minus (-).</p><p>Note that the negative sign used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete navesti tekst koji Äe biti prefiks negativnim brojevima. Ovo ne bi smjelo biti prazno kako biste mogli razlikovati pozitivne od negativnih brojeva. ObiÄno se postavlja minus (-).</p><p>Primijetite da negativni predznak za prikaz novÄanih vrijednosti valja postaviti posebno (vidjeti karticu 'Novac').</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:1545
 msgctxt "No negative symbol"
 msgid "None"
@@ -474,45 +392,27 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDateTimeDigitSet)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1488 kcmlocale.cpp:2060 kcmlocale.cpp:2893
-#: kcmlocalewidget.ui:373 kcmlocalewidget.ui:715 kcmlocalewidget.ui:1273
+#: kcmlocale.cpp:1589 kcmlocale.cpp:2208 kcmlocale.cpp:3046
+#: kcmlocalewidget.ui:397 kcmlocalewidget.ui:746 kcmlocalewidget.ui:1321
 msgid "Digit set:"
 msgstr "Brojevni sustav:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1489
-#| msgid "<p>Here you can define the set of digits used to display numbers. If digits other than Arabic are selected, they will appear only if used in the language of the application or the piece of text where the number is shown.</p><p>Note that the set of digits used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
-msgid ""
-"<p>Here you can define the set of digits used to display numbers. If digits "
-"other than Arabic are selected, they will appear only if used in the language "
-"of the application or the piece of text where the number is shown.</p> <p>"
-"Note that the set of digits used to display monetary values has to be set "
-"separately (see the 'Money' tab).</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete odrediti brojevni sustav za prikaz brojeva. Ako je izabran "
-"nearapski brojevni sustav, prikazat Äe se samo ako je koriÅ¡ten u jeziku "
-"aplikacije "
-"ili dijelu teksta u kojem je prikazan broj.</p> <p>Primijetite da brojevni "
-"sustav za prikaz novÄanih vrijednosti valja definirati posebno "
-"(vidjeti karticu 'Novac').</p>"
+#: kcmlocale.cpp:1590
+msgid "<p>Here you can define the set of digits used to display numbers. If digits other than Arabic are selected, they will appear only if used in the language of the application or the piece of text where the number is shown.</p> <p>Note that the set of digits used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete odrediti brojevni sustav za prikaz brojeva. Ako je izabran nearapski brojevni sustav, prikazat Äe se samo ako je koriÅ¡ten u jeziku aplikacije ili dijelu teksta u kojem je prikazan broj.</p> <p>Primijetite da brojevni sustav za prikaz novÄanih vrijednosti valja definirati posebno (vidjeti karticu 'Novac').</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCurrencyCode)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1526 kcmlocalewidget.ui:416
+#: kcmlocale.cpp:1630 kcmlocalewidget.ui:440
 msgid "Currency:"
 msgstr "Valuta:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1527
-#| msgid "Here you can choose the currency to be used when displaying monetary values, e.g. United States Dollar or Pound Sterling."
-msgid ""
-"<p>Here you can choose the currency to be used when displaying monetary "
-"values, e.g. United States Dollar or Pound Sterling.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete odabrati valutu za prikaz"
-"novÄanih vrijednosti, "
-"npr. dolar Sjedinjenih DrÅŸava ili funta Ujedinjenog Kraljevstva.</p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1538 kcmlocale.cpp:1549
+#: kcmlocale.cpp:1631
+msgid "<p>Here you can choose the currency to be used when displaying monetary values, e.g. United States Dollar or Pound Sterling.</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete odabrati valutu za prikaznovÄanih vrijednosti, npr. dolar Sjedinjenih DrÅŸava ili funta Ujedinjenog Kraljevstva.</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:1642 kcmlocale.cpp:1653
 #, kde-format
 msgctxt "@item currency name and currency code"
@@ -522,213 +422,142 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCurrencySymbol)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1587 kcmlocalewidget.ui:458
+#: kcmlocale.cpp:1691 kcmlocalewidget.ui:482
 msgid "Currency symbol:"
 msgstr "NovÄani simbol:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1588
-#| msgid "Here you can choose the currency to be used when displaying monetary values, e.g. United States Dollar or Pound Sterling."
-msgid ""
-"<p>Here you can choose the symbol to be used when displaying monetary values, "
-"e.g. $, US$ or USD.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete odabrati simbol za prikaz novÄanih vrijednosti, npr. $, US$ "
-"ili USD.</p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1644
-#| msgid "<p>Here you can define the thousands separator used to display monetary values.</p><p>Note that the thousands separator used to display other numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
-msgid ""
-"<p>Here you can define the group separator used to display monetary values.<"
-"/p><p>Note that the thousands separator used to display other numbers has to "
-"be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete definirati razdjelnicu grupa za prikaz novÄanih vrijednosti.<"
-"/p><p>Primijetite da razdjelnica tisuÄa za prikaz drugih brojeva treba "
-"definirati posebno (vidjeti karticu 'Brojevi').</p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1698
-msgid ""
-"<p>Here you can define the decimal separator used to display monetary values."
-"</p><p>Note that the decimal separator used to display other numbers has to "
-"be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete definirati decimalnu razdjelnicu za prikaz novÄanih "
-"vrijednosti.</p><p>Primijetite da decimalnu razdjelnicu za prikaz drugih "
-"brojeva "
-"treba podesiti posebno (vidjeti karticu 'Brojevi').</p>"
-
-#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:1692
+msgid "<p>Here you can choose the symbol to be used when displaying monetary values, e.g. $, US$ or USD.</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete odabrati simbol za prikaz novÄanih vrijednosti, npr. $, US$ ili USD.</p>"
+
+#. +> trunk
 #: kcmlocale.cpp:1749
-#| msgid "<p>Here you can set the number of decimal places displayed for monetary values, i.e. the number of digits <em>after</em> the decimal separator. <p>Note that the decimal places used to display other numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
-msgid ""
-"<p>Here you can set the number of decimal places displayed for monetary "
-"values, i.e. the number of digits <em>after</em> the decimal separator.</p><p>"
-"Note that the decimal places used to display other numbers has to be defined "
-"separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete postaviti broj decimalnih mjesta za prikaz novÄanih "
-"vrijednosti, odnosno broj znamenki <em>nakon</em> decimalne razdjelnice.<p>"
-"Primijetite da decimalna mjesta za prikaz drugih brojeva treba definirati "
-"posebno (vidjeti karticu 'Brojevi').</p>"
+#, fuzzy
+#| msgid "<p>Here you can define the decimal separator used to display monetary values.</p><p>Note that the decimal separator used to display other numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgid "<p>Here you can define the digit grouping used to display monetaryvalues.</p><p>Note that the digit grouping used to display other numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete definirati decimalnu razdjelnicu za prikaz novÄanih vrijednosti.</p><p>Primijetite da decimalnu razdjelnicu za prikaz drugih brojeva treba podesiti posebno (vidjeti karticu 'Brojevi').</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:1788
+msgid "<p>Here you can define the group separator used to display monetary values.</p><p>Note that the thousands separator used to display other numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete definirati razdjelnicu grupa za prikaz novÄanih vrijednosti.</p><p>Primijetite da razdjelnica tisuÄa za prikaz drugih brojeva treba definirati posebno (vidjeti karticu 'Brojevi').</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:1843
+msgid "<p>Here you can define the decimal separator used to display monetary values.</p><p>Note that the decimal separator used to display other numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete definirati decimalnu razdjelnicu za prikaz novÄanih vrijednosti.</p><p>Primijetite da decimalnu razdjelnicu za prikaz drugih brojeva treba podesiti posebno (vidjeti karticu 'Brojevi').</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:1896
+msgid "<p>Here you can set the number of decimal places displayed for monetary values, i.e. the number of digits <em>after</em> the decimal separator.</p><p>Note that the decimal places used to display other numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete postaviti broj decimalnih mjesta za prikaz novÄanih vrijednosti, odnosno broj znamenki <em>nakon</em> decimalne razdjelnice.<p>Primijetite da decimalna mjesta za prikaz drugih brojeva treba definirati posebno (vidjeti karticu 'Brojevi').</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryPositiveFormat)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1798 kcmlocalewidget.ui:620
+#: kcmlocale.cpp:1946 kcmlocalewidget.ui:668
 msgid "Positive format:"
 msgstr "Pozitivni oblik:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1799
-#| msgid "<p>Here you can define the thousands separator used to display monetary values.</p><p>Note that the thousands separator used to display other numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
-msgid ""
-"<p>Here you can set the format of positive monetary values.</p><p>Note that "
-"the positive sign used to display other numbers has to be defined separately "
-"(see the 'Numbers' tab).</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete postaviti format pozitivnih novÄanih vrijednosti.</p><p>"
-"Primijetite "
-"da pozitivni predznak za prikaz drugih brojeva valja definirati posebno "
-"(vidjeti karticu 'Brojevi').</p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1850 kcmlocale.cpp:1960
+#: kcmlocale.cpp:1947
+msgid "<p>Here you can set the format of positive monetary values.</p><p>Note that the positive sign used to display other numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete postaviti format pozitivnih novÄanih vrijednosti.</p><p>Primijetite da pozitivni predznak za prikaz drugih brojeva valja definirati posebno (vidjeti karticu 'Brojevi').</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:1998 kcmlocale.cpp:2108
 msgid "Sign position:"
 msgstr "PoloÅŸaj predznaka:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1851 kcmlocale.cpp:1961
+#: kcmlocale.cpp:1999 kcmlocale.cpp:2109
 msgid "Parentheses Around"
 msgstr "Zagrade okolo"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1852 kcmlocale.cpp:1962
+#: kcmlocale.cpp:2000 kcmlocale.cpp:2110
 msgid "Before Quantity Money"
 msgstr "Prije koliÄine novca"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1853 kcmlocale.cpp:1963
+#: kcmlocale.cpp:2001 kcmlocale.cpp:2111
 msgid "After Quantity Money"
 msgstr "Poslije koliÄine novca"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1854 kcmlocale.cpp:1964
+#: kcmlocale.cpp:2002 kcmlocale.cpp:2112
 msgid "Before Money"
 msgstr "Prije novca"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1855 kcmlocale.cpp:1965
+#: kcmlocale.cpp:2003 kcmlocale.cpp:2113
 msgid "After Money"
 msgstr "Poslije novca"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1856
-msgid ""
-"Here you can select how a positive sign will be positioned. This only affects "
-"monetary values."
-msgstr ""
-"Ovdje birate kako Äe znak za pozitivno biti postavljen. Ovdje podeÅ¡eno Äe "
-"ujtecati samo na novÄane vrijednosti."
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1859 kcmlocale.cpp:1970
+#: kcmlocale.cpp:2004
+msgid "Here you can select how a positive sign will be positioned. This only affects monetary values."
+msgstr "Ovdje birate kako Äe znak za pozitivno biti postavljen. Ovdje podeÅ¡eno Äe ujtecati samo na novÄane vrijednosti."
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:2007 kcmlocale.cpp:2118
 msgid "Prefix currency symbol"
 msgstr "Predznak novÄanog simbola"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1860
-msgid ""
-"If this option is checked, the currency sign will be prefixed (i.e. to the "
-"left of the value) for all positive monetary values. If not, it will be "
-"postfixed (i.e. to the right)."
-msgstr ""
-"Ako ovdje odaberete, znak valute Äe se pisati kao prefix (slijeva) za sve "
-"pozitivne vrijednosti novca. U suprotnom, on Äe biti zdesna."
+#: kcmlocale.cpp:2008
+msgid "If this option is checked, the currency sign will be prefixed (i.e. to the left of the value) for all positive monetary values. If not, it will be postfixed (i.e. to the right)."
+msgstr "Ako ovdje odaberete, znak valute Äe se pisati kao prefix (slijeva) za sve pozitivne vrijednosti novca. U suprotnom, on Äe biti zdesna."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonetaryNegativeFormat)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1953 kcmlocalewidget.ui:659
+#: kcmlocale.cpp:2101 kcmlocalewidget.ui:707
 msgid "Negative format:"
 msgstr "Negativni oblik:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1954
-#| msgid "<p>Here you can define the decimal separator used to display monetary values.</p><p>Note that the decimal separator used to display other numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
-msgid ""
-"<p>Here you can set the format of negative monetary values.</p><p>Note that "
-"the negative sign used to display other numbers has to be defined separately "
-"(see the 'Numbers' tab).</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete postaviti format negativnih novÄanih vrijednosti.</p><p>"
-"Primijetite "
-"da negativnih predznak za prikaz drugih brojeva valja definirati posebno "
-"(vidjeti karticu 'Brojevi').</p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1966
-msgid ""
-"Here you can select how a negative sign will be positioned. This only affects "
-"monetary values."
-msgstr ""
-"Ovdje moÅŸete odabrati smjeÅ¡taj znaka negativnosti. Ovo se odnosi samo na "
-"novaÄane vrijednosti."
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:1971
-msgid ""
-"If this option is checked, the currency sign will be prefixed (i.e. to the "
-"left of the value) for all negative monetary values. If not, it will be "
-"postfixed (i.e. to the right)."
-msgstr ""
-"Ako ovdje omoguÄite, znak za valutu Äe biti stavljen ispred (slijeva) "
-"negativnih novÄanih vrijednosti. U surotnom, biti Äe stavljen straga (zdesna)."
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2061
-msgid ""
-"<p>Here you can define the set of digits used to display monetary values. If "
-"digits other than Arabic are selected, they will appear only if used in the "
-"language of the application or the piece of text where the number is shown.<"
-"/p><p>Note that the set of digits used to display other numbers has to be "
-"defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete odabrati brojevni sustav za prikaz novÄanih vrijednosti. Ako "
-"je izabran nearapski brojevni sustav, pokazat Äe se ako je koriÅ¡ten u jeziku "
-"aplikacije ili dijelu teksta u kojem je prikazan broj.</p><p>Primijetite da "
-"brojevni sustav za prikaz drugih brojeva treba podesiti posebno (vidjeti "
-"karticu 'Brojevi').</p>"
+#: kcmlocale.cpp:2102
+msgid "<p>Here you can set the format of negative monetary values.</p><p>Note that the negative sign used to display other numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete postaviti format negativnih novÄanih vrijednosti.</p><p>Primijetite da negativnih predznak za prikaz drugih brojeva valja definirati posebno (vidjeti karticu 'Brojevi').</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:2114
+msgid "Here you can select how a negative sign will be positioned. This only affects monetary values."
+msgstr "Ovdje moÅŸete odabrati smjeÅ¡taj znaka negativnosti. Ovo se odnosi samo na novaÄane vrijednosti."
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:2119
+msgid "If this option is checked, the currency sign will be prefixed (i.e. to the left of the value) for all negative monetary values. If not, it will be postfixed (i.e. to the right)."
+msgstr "Ako ovdje omoguÄite, znak za valutu Äe biti stavljen ispred (slijeva) negativnih novÄanih vrijednosti. U surotnom, biti Äe stavljen straga (zdesna)."
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:2209
+msgid "<p>Here you can define the set of digits used to display monetary values. If digits other than Arabic are selected, they will appear only if used in the language of the application or the piece of text where the number is shown.</p><p>Note that the set of digits used to display other numbers has to be defined separately (see the 'Numbers' tab).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete odabrati brojevni sustav za prikaz novÄanih vrijednosti. Ako je izabran nearapski brojevni sustav, pokazat Äe se ako je koriÅ¡ten u jeziku aplikacije ili dijelu teksta u kojem je prikazan broj.</p><p>Primijetite da brojevni sustav za prikaz drugih brojeva treba podesiti posebno (vidjeti karticu 'Brojevi').</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCalendarSystem)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2098 kcmlocalewidget.ui:738
+#: kcmlocale.cpp:2251 kcmlocalewidget.ui:786
 msgid "Calendar system:"
 msgstr "Kalendarski sustav:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2099
+#: kcmlocale.cpp:2252
 msgid "<p>Here you can set the Calendar System to use to display dates.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete postaviti kalendarski sustav koji Äe se koristiti za prikaz "
-"datuma.</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete postaviti kalendarski sustav koji Äe se koristiti za prikaz datuma.</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkCalendarGregorianUseCommonEra)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2153 kcmlocalewidget.ui:789
+#: kcmlocale.cpp:2306 kcmlocalewidget.ui:837
 msgid "Use Common Era"
 msgstr "Koristi \"NaÅ¡a era\""
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2154
-msgid ""
-"<p>This option determines if the Common Era (CE/BCE) should be used instead "
-"of the Christian Era (AD/BC).</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ova opcija odreÄuje da li se koristi \"NaÅ¡a era\" (CE/BCE) umjesto "
-"\"KrÅ¡Äanska era\" (AD/BC).</p>"
+#: kcmlocale.cpp:2307
+msgid "<p>This option determines if the Common Era (CE/BCE) should be used instead of the Christian Era (AD/BC).</p>"
+msgstr "<p>Ova opcija odreÄuje da li se koristi \"NaÅ¡a era\" (CE/BCE) umjesto \"KrÅ¡Äanska era\" (AD/BC).</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelShortYearWindow)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2197 kcmlocalewidget.ui:801
+#: kcmlocale.cpp:2350 kcmlocalewidget.ui:849
 msgid "Short year window:"
 msgstr "Kratki okvir godina:"
@@ -736,5 +565,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelShortYearWindowTo)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2198 kcmlocalewidget.ui:829
+#: kcmlocale.cpp:2351 kcmlocalewidget.ui:877
 msgctxt "label between two year inputs, i.e. 1930 to 2029"
 msgid "to"
@@ -742,75 +571,54 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2199
-msgid ""
-"<p>This option determines what year range a two digit date is interpreted as, "
-"for example with a range of 1950 to 2049 the value 10 is interpreted as 2010. "
-" This range is only applied when reading the Short Year (YY) date format.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ova opcija odreÄuje koje se razdoblje godina podrazumijeva za dvije "
-"znamenke, "
-"npr. u razdoblju od 1950. do 2049. vrijednost 10. predstavlja 2010. godinu. "
-" Ovo se koristi samo pri formatu kratkog prikaza godine (YY).</p>"
+#: kcmlocale.cpp:2352
+msgid "<p>This option determines what year range a two digit date is interpreted as, for example with a range of 1950 to 2049 the value 10 is interpreted as 2010.  This range is only applied when reading the Short Year (YY) date format.</p>"
+msgstr "<p>Ova opcija odreÄuje koje se razdoblje godina podrazumijeva za dvije znamenke, npr. u razdoblju od 1950. do 2049. vrijednost 10. predstavlja 2010. godinu.  Ovo se koristi samo pri formatu kratkog prikaza godine (YY).</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelWeekStartDay)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2241 kcmlocalewidget.ui:872
+#: kcmlocale.cpp:2394 kcmlocalewidget.ui:920
 msgid "First day of week:"
 msgstr "Prvi dan u tjednu:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2242
-#| msgid "<p>This option determines which day will be considered as the first one of the week.</p>"
-msgid ""
-"<p>This option determines which day will be considered as the first one of "
-"the week.</p> "
+#: kcmlocale.cpp:2395
+msgid "<p>This option determines which day will be considered as the first one of the week.</p> "
 msgstr "<p>Ova opcija odreÄuje koji se dan smatra prvim danom tjedna.</p> "
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelWorkingWeekStartDay)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2275 kcmlocalewidget.ui:911
+#: kcmlocale.cpp:2428 kcmlocalewidget.ui:959
 msgid "First working day of week:"
 msgstr "Prvi radni dan u tjednu:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2276
-msgid ""
-"<p>This option determines which day will be considered as the first working "
-"day of the week.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ova opcija odreÄuje koji dan se smatra prvim radnim danom u tjednu.</p>"
+#: kcmlocale.cpp:2429
+msgid "<p>This option determines which day will be considered as the first working day of the week.</p>"
+msgstr "<p>Ova opcija odreÄuje koji dan se smatra prvim radnim danom u tjednu.</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelWorkingWeekEndDay)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2309 kcmlocalewidget.ui:950
+#: kcmlocale.cpp:2462 kcmlocalewidget.ui:998
 msgid "Last working day of week:"
 msgstr "Zadnji radni dan u tjednu:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2310
-msgid ""
-"<p>This option determines which day will be considered as the last working "
-"day of the week.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ova opcija odreÄuje koji se dan smatra zadnjim radnim danom u tjednu.</p>"
+#: kcmlocale.cpp:2463
+msgid "<p>This option determines which day will be considered as the last working day of the week.</p>"
+msgstr "<p>Ova opcija odreÄuje koji se dan smatra zadnjim radnim danom u tjednu.</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelWeekDayOfPray)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2343 kcmlocalewidget.ui:989
+#: kcmlocale.cpp:2496 kcmlocalewidget.ui:1037
 msgid "Week day for special religious observance:"
 msgstr "Dan u tjednu za posebne vjerske obrede:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2344
-#| msgid "<p>This option determines which day will be considered as the day of the week for religious observance.</p>"
-msgid ""
-"<p>This option determines which day if any will be considered as the day of "
-"the week for special religious observance.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ova opcija odreÄuje koji Äe se dan u tjednu smatrati danom u "
-"tjednu za posebne vjerske obrede.</p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2350
+#: kcmlocale.cpp:2497
+msgid "<p>This option determines which day if any will be considered as the day of the week for special religious observance.</p>"
+msgstr "<p>Ova opcija odreÄuje koji Äe se dan u tjednu smatrati danom u tjednu za posebne vjerske obrede.</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:2503
 msgctxt "Day name list, option for no special day of religious observance"
 msgid "None / None in particular"
@@ -819,59 +627,35 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelTimeFormat)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2378 kcmlocalewidget.ui:1038
+#: kcmlocale.cpp:2531 kcmlocalewidget.ui:1086
 msgid "Time format:"
 msgstr "Oblik vremena:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2379
-#| msgid "<p>The text in this textbox will be used to format time strings. The sequences below will be replaced:</p><table><tr><td><b>HH</b></td><td>The hour as a decimal number using a 24-hour clock (00-23).</td></tr><tr><td><b>hH</b></td><td>The hour (24-hour clock) as a decimal number (0-23).</td></tr><tr><td><b>PH</b></td><td>The hour as a decimal number using a 12-hour clock (01-12).</td></tr><tr><td><b>pH</b></td><td>The hour (12-hour clock) as a decimal number (1-12).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>The minutes as a decimal number (00-59).</td></tr><tr><td><b>SS</b></td><td>The seconds as a decimal number (00-59).</td></tr><tr><td><b>AMPM</b></td><td>Either \"am\" or \"pm\" according to the given time value. Noon is treated as \"pm\" and midnight as \"am\".</td></tr></table>"
-msgid ""
-"<p>The text in this textbox will be used to format time strings. The "
-"sequences below will be replaced:</p><table><tr><td><b>HH</b></td><td>The "
-"hour as a decimal number using a 24-hour clock (00-23).</td></tr><tr><td><b>"
-"hH</b></td><td>The hour (24-hour clock) as a decimal number (0-23).</td></tr>"
-"<tr><td><b>PH</b></td><td>The hour as a decimal number using a 12-hour clock "
-"(01-12).</td></tr><tr><td><b>pH</b></td><td>The hour (12-hour clock) as a "
-"decimal number (1-12).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>The minutes as a "
-"decimal number (00-59).</td></tr><tr><td><b>SS</b></td><td>The seconds as a "
-"decimal number (00-59).</td></tr><tr><td><b>AMPM</b></td><td>Either 'AM' or "
-"'PM' according to the given time value. Noon is treated as 'PM' and midnight "
-"as 'AM'.</td></tr></table>"
-msgstr ""
-"<p>Tekst u ovom tekstualnom polju koristi se za oblikovanje oznaka "
-"vremena. SljedeÄi nizovi bit Äe zamijenjeni:</p><table><tr><td><b>HH</b></td>"
-"<td>Sat kao "
-"decimalni broj kod 24-satnog formata (00-23).</td></tr><tr><td><b>hH</b></td>"
-"<td>Sat (24-satni prikaz) kao decimalni broj (0-23).</td></tr><tr><td><b>PH<"
-"/b>"
-"</td><td>Sat kao decimalni broj kod 12-satnog formata (01-12).</td></tr><tr><"
-"td><b>pH</b></td><td>Sat (12-satni prikaz) kao decimalni broj (1-12).</td><"
-"/tr><tr><td><b>MM</b></td><td>Minute kao decimalni broj (00-59).</td></tr><tr>"
-"<td><b>SS</b></td><td>Sekunde kao decimalni broj (00-59).</td></tr><tr><td><b>"
-"AMPM</b></td><td>Ili 'AM' ili 'PM' ovisno o danom vremenu. Podne je 'PM', a "
-"ponoÄ je 'AM'.</td></tr></table>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2402
+#: kcmlocale.cpp:2532
+msgid "<p>The text in this textbox will be used to format time strings. The sequences below will be replaced:</p><table><tr><td><b>HH</b></td><td>The hour as a decimal number using a 24-hour clock (00-23).</td></tr><tr><td><b>hH</b></td><td>The hour (24-hour clock) as a decimal number (0-23).</td></tr><tr><td><b>PH</b></td><td>The hour as a decimal number using a 12-hour clock (01-12).</td></tr><tr><td><b>pH</b></td><td>The hour (12-hour clock) as a decimal number (1-12).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>The minutes as a decimal number (00-59).</td></tr><tr><td><b>SS</b></td><td>The seconds as a decimal number (00-59).</td></tr><tr><td><b>AMPM</b></td><td>Either 'AM' or 'PM' according to the given time value. Noon is treated as 'PM' and midnight as 'AM'.</td></tr></table>"
+msgstr "<p>Tekst u ovom tekstualnom polju koristi se za oblikovanje oznaka vremena. SljedeÄi nizovi bit Äe zamijenjeni:</p><table><tr><td><b>HH</b></td><td>Sat kao decimalni broj kod 24-satnog formata (00-23).</td></tr><tr><td><b>hH</b></td><td>Sat (24-satni prikaz) kao decimalni broj (0-23).</td></tr><tr><td><b>PH</b></td><td>Sat kao decimalni broj kod 12-satnog formata (01-12).</td></tr><tr><td><b>pH</b></td><td>Sat (12-satni prikaz) kao decimalni broj (1-12).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>Minute kao decimalni broj (00-59).</td></tr><tr><td><b>SS</b></td><td>Sekunde kao decimalni broj (00-59).</td></tr><tr><td><b>AMPM</b></td><td>Ili 'AM' ili 'PM' ovisno o danom vremenu. Podne je 'PM', a ponoÄ je 'AM'.</td></tr></table>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:2555
 msgid "HH"
 msgstr "HH"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2403
+#: kcmlocale.cpp:2556
 msgid "hH"
 msgstr "hH"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2404
+#: kcmlocale.cpp:2557
 msgid "PH"
 msgstr "PH"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2405
+#: kcmlocale.cpp:2558
 msgid "pH"
 msgstr "pH"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2406
+#: kcmlocale.cpp:2559
 msgctxt "Minute"
 msgid "MM"
@@ -879,15 +663,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2407
+#: kcmlocale.cpp:2560
 msgid "SS"
 msgstr "SS"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2408
+#: kcmlocale.cpp:2561
 msgid "AMPM"
 msgstr "AMPM"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2418
+#: kcmlocale.cpp:2571
 msgctxt "some reasonable time formats for the language"
 msgid ""
@@ -900,96 +684,52 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelAmSymbol)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2488 kcmlocalewidget.ui:1074
+#: kcmlocale.cpp:2641 kcmlocalewidget.ui:1122
 msgid "AM symbol:"
 msgstr "Simbol prijepodneva:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2489
+#: kcmlocale.cpp:2642
 msgid "<p>Here you can set the text to be displayed for AM.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete postaviti tekst koji Äe se prikazati za prijepodne.</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete postaviti tekst koji Äe se prikazati za prijepodne.</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelPmSymbol)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2493 kcmlocalewidget.ui:1104
+#: kcmlocale.cpp:2646 kcmlocalewidget.ui:1152
 msgid "PM symbol:"
 msgstr "Simbol poslijepodneva:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2494
+#: kcmlocale.cpp:2647
 msgid "<p>Here you can set the text to be displayed for PM.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete postaviti tekst koji Äe se prikazati za poslijepodne.</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete postaviti tekst koji Äe se prikazati za poslijepodne.</p>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDateFormat)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2598 kcmlocalewidget.ui:1140
+#: kcmlocale.cpp:2751 kcmlocalewidget.ui:1188
 msgid "Long date format:"
 msgstr "Oblik datuma:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2599
-#| msgid "<table><tr><td><b>YYYY</b></td><td>The year with century as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>YY</b></td><td>The year without century as a decimal number (00-99).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>The month as a decimal number (01-12).</td></tr><tr><td><b>mM</b></td><td>The month as a decimal number (1-12).</td></tr><tr><td><b>SHORTMONTH</b></td><td>The first three characters of the month name. </td></tr><tr><td><b>MONTH</b></td><td>The full month name.</td></tr><tr><td><b>DD</b></td><td>The day of month as a decimal number (01-31).</td></tr><tr><td><b>dD</b></td><td>The day of month as a decimal number (1-31).</td></tr><tr><td><b>SHORTWEEKDAY</b></td><td>The first three characters of the weekday name.</td></tr><tr><td><b>WEEKDAY</b></td><td>The full weekday name.</td></tr><tr><td><b>ERAYEAR</b></td><td>The Era Year in local format (e.g. 2000 AD).</td></tr><tr><td><b>SHORTERANAME</b></td><td>The short Era Name.</td></tr><tr><td><b>YEARINERA</b></td><td>The Year in Era as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFYEAR</b></td><td>The Day of Year as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>ISOWEEK</b></td><td>The ISO Week as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFISOWEEK</b></td><td>The Day of the ISO Week as a decimal number.</td></tr></table>"
-msgid ""
-"<p>The text in this textbox will be used to format long dates. The sequences "
-"below will be replaced:</p><table><tr><td><b>YYYY</b></td><td>The year with "
-"century as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>YY</b></td><td>The year "
-"without century as a decimal number (00-99).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><"
-"td>The month as a decimal number (01-12).</td></tr><tr><td><b>mM</b></td><td>"
-"The month as a decimal number (1-12).</td></tr><tr><td><b>SHORTMONTH</b></td>"
-"<td>The first three characters of the month name.</td></tr><tr><td><b>MONTH<"
-"/b></td><td>The full month name.</td></tr><tr><td><b>DD</b></td><td>The day "
-"of month as a decimal number (01-31).</td></tr><tr><td><b>dD</b></td><td>The "
-"day of month as a decimal number (1-31).</td></tr><tr><td><b>SHORTWEEKDAY</b>"
-"</td><td>The first three characters of the weekday name.</td></tr><tr><td><b>"
-"WEEKDAY</b></td><td>The full weekday name.</td></tr><tr><td><b>ERAYEAR</b><"
-"/td><td>The Era Year in local format (e.g. 2000 AD).</td></tr><tr><td><b>"
-"SHORTERANAME</b></td><td>The short Era Name.</td></tr><tr><td><b>YEARINERA</b>"
-"</td><td>The Year in Era as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFYEAR<"
-"/b></td><td>The Day of Year as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>ISOWEEK<"
-"/b></td><td>The ISO Week as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>"
-"DAYOFISOWEEK</b></td><td>The Day of the ISO Week as a decimal number.</td><"
-"/tr></table>"
-msgstr ""
-"<p>Tekst u ovom tekstualnom polju koristit Äe se u formatiranju dugih datuma. "
-"NiÅŸe navedeni nizovi bit Äe zamijenjeni:</p><table><tr><td><b>GGGG</b></td><"
-"td>Godina sa "
-"stoljeÄem kao decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>GG</b></td><td>Godina bez "
-"stoljeÄa kao decimalni broj (00-99).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>"
-"Mjesec kao decimalni broj (01-12)."
-"</td></tr><tr><td><b>mM</b></td><td>Mjesec kao decimalni broj (1-12).</td><"
-"/tr><tr><td><b>KRATKIMJESEC</b></td><td>Prva tri slova iz naziva mjeseca. <"
-"/td><"
-"/tr><tr><td><b>MJESEC</b></td><td>Puni naziv mjeseca.</td></tr><tr><td><b>DD<"
-"/b></td><td>Dan "
-"u mjesecu kao decimalni broj (01-31).</td></tr><tr><td><b>dD</b>"
-"</td><td>Dan u mjesecu kao decimalni broj (1-31).</td></tr><tr><td><b>"
-"KRATKIDAN</b></td><td>Prva tri slova imena dana.</td></tr><tr><td><b>"
-"DANUTJEDNU</b></td><td>Puni naziv dana u tjednu.</td></tr><tr><td><b>"
-"ERAGODINA</b></td><td>Godina ere u lokalnom formatu (npr. 2000. AD).</td></tr>"
-"<tr><td><b>KRATKINAZIVERE</b></td><td>"
-"Kratki naziv ere.</td></tr><tr><td><b>GODINAUERI</b></td><td>Godina u eri kao "
-"decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>DANGODINE</b></td><td>Dan u godini kao "
-"decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>ISOTJEDAN</b></td><td>ISO tjedan kao "
-"decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>DANISOTJEDNA</b></td><td>Dan ISO tjedna "
-"kao decimalni broj.</td></tr></table>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2671
+#: kcmlocale.cpp:2752
+msgid "<p>The text in this textbox will be used to format long dates. The sequences below will be replaced:</p><table><tr><td><b>YYYY</b></td><td>The year with century as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>YY</b></td><td>The year without century as a decimal number (00-99).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>The month as a decimal number (01-12).</td></tr><tr><td><b>mM</b></td><td>The month as a decimal number (1-12).</td></tr><tr><td><b>SHORTMONTH</b></td><td>The first three characters of the month name.</td></tr><tr><td><b>MONTH</b></td><td>The full month name.</td></tr><tr><td><b>DD</b></td><td>The day of month as a decimal number (01-31).</td></tr><tr><td><b>dD</b></td><td>The day of month as a decimal number (1-31).</td></tr><tr><td><b>SHORTWEEKDAY</b></td><td>The first three characters of the weekday name.</td></tr><tr><td><b>WEEKDAY</b></td><td>The full weekday name.</td></tr><tr><td><b>ERAYEAR</b></td><td>The Era Year in local format (e.g. 2000 AD).</td></tr><tr><td><b>SHORTERANAME</b></td><td>The short Era Name.</td></tr><tr><td><b>YEARINERA</b></td><td>The Year in Era as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFYEAR</b></td><td>The Day of Year as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>ISOWEEK</b></td><td>The ISO Week as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFISOWEEK</b></td><td>The Day of the ISO Week as a decimal number.</td></tr></table>"
+msgstr "<p>Tekst u ovom tekstualnom polju koristit Äe se u formatiranju dugih datuma. NiÅŸe navedeni nizovi bit Äe zamijenjeni:</p><table><tr><td><b>GGGG</b></td><td>Godina sa stoljeÄem kao decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>GG</b></td><td>Godina bez stoljeÄa kao decimalni broj (00-99).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>Mjesec kao decimalni broj (01-12).</td></tr><tr><td><b>mM</b></td><td>Mjesec kao decimalni broj (1-12).</td></tr><tr><td><b>KRATKIMJESEC</b></td><td>Prva tri slova iz naziva mjeseca. </td></tr><tr><td><b>MJESEC</b></td><td>Puni naziv mjeseca.</td></tr><tr><td><b>DD</b></td><td>Dan u mjesecu kao decimalni broj (01-31).</td></tr><tr><td><b>dD</b></td><td>Dan u mjesecu kao decimalni broj (1-31).</td></tr><tr><td><b>KRATKIDAN</b></td><td>Prva tri slova imena dana.</td></tr><tr><td><b>DANUTJEDNU</b></td><td>Puni naziv dana u tjednu.</td></tr><tr><td><b>ERAGODINA</b></td><td>Godina ere u lokalnom formatu (npr. 2000. AD).</td></tr><tr><td><b>KRATKINAZIVERE</b></td><td>Kratki naziv ere.</td></tr><tr><td><b>GODINAUERI</b></td><td>Godina u eri kao decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>DANGODINE</b></td><td>Dan u godini kao decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>ISOTJEDAN</b></td><td>ISO tjedan kao decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>DANISOTJEDNA</b></td><td>Dan ISO tjedna kao decimalni broj.</td></tr></table>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:2824
 msgid "YYYY"
 msgstr "GGGG"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2672
+#: kcmlocale.cpp:2825
 msgid "YY"
 msgstr "GG"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2673
+#: kcmlocale.cpp:2826
 msgid "mM"
 msgstr "mM"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2674
+#: kcmlocale.cpp:2827
 msgctxt "Month"
 msgid "MM"
@@ -997,65 +737,65 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2675
+#: kcmlocale.cpp:2828
 msgid "SHORTMONTH"
 msgstr "KRATKIMJESEC"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2676
+#: kcmlocale.cpp:2829
 msgid "MONTH"
 msgstr "MJESEC"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2677
+#: kcmlocale.cpp:2830
 msgid "dD"
 msgstr "dD"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2678
+#: kcmlocale.cpp:2831
 msgid "DD"
 msgstr "DD"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2679
+#: kcmlocale.cpp:2832
 msgid "SHORTWEEKDAY"
 msgstr "KRATKIDAN"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2680
+#: kcmlocale.cpp:2833
 msgid "WEEKDAY"
 msgstr "DANUTJEDNU"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2681
+#: kcmlocale.cpp:2834
 msgid "ERAYEAR"
 msgstr "ERAGODINA"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2682
+#: kcmlocale.cpp:2835
 msgid "YEARINERA"
 msgstr "GODINAUERI"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2683
+#: kcmlocale.cpp:2836
 msgid "SHORTERANAME"
 msgstr "KRATKINAZIVERE"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2684
+#: kcmlocale.cpp:2837
 msgid "DAYOFYEAR"
 msgstr "DANGODINE"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2685
+#: kcmlocale.cpp:2838
 msgid "ISOWEEK"
 msgstr "ISOTJEDAN"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2686
+#: kcmlocale.cpp:2839
 msgid "DAYOFISOWEEK"
 msgstr "DANISOTJEDNA"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2696
+#: kcmlocale.cpp:2849
 msgctxt "some reasonable date formats for the language"
 msgid ""
@@ -1068,58 +808,15 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelShortDateFormat)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2732 kcmlocalewidget.ui:1182
+#: kcmlocale.cpp:2885 kcmlocalewidget.ui:1230
 msgid "Short date format:"
 msgstr "Kratki oblik datuma:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2733
-#| msgid "<table><tr><td><b>YYYY</b></td><td>The year with century as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>YY</b></td><td>The year without century as a decimal number (00-99).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>The month as a decimal number (01-12).</td></tr><tr><td><b>mM</b></td><td>The month as a decimal number (1-12).</td></tr><tr><td><b>SHORTMONTH</b></td><td>The first three characters of the month name. </td></tr><tr><td><b>MONTH</b></td><td>The full month name.</td></tr><tr><td><b>DD</b></td><td>The day of month as a decimal number (01-31).</td></tr><tr><td><b>dD</b></td><td>The day of month as a decimal number (1-31).</td></tr><tr><td><b>SHORTWEEKDAY</b></td><td>The first three characters of the weekday name.</td></tr><tr><td><b>WEEKDAY</b></td><td>The full weekday name.</td></tr><tr><td><b>ERAYEAR</b></td><td>The Era Year in local format (e.g. 2000 AD).</td></tr><tr><td><b>SHORTERANAME</b></td><td>The short Era Name.</td></tr><tr><td><b>YEARINERA</b></td><td>The Year in Era as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFYEAR</b></td><td>The Day of Year as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>ISOWEEK</b></td><td>The ISO Week as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFISOWEEK</b></td><td>The Day of the ISO Week as a decimal number.</td></tr></table>"
-msgid ""
-"<p>The text in this textbox will be used to format short dates. For instance, "
-"this is used when listing files. The sequences below will be replaced:</p><"
-"table><tr><td><b>YYYY</b></td><td>The year with century as a decimal number.<"
-"/td></tr><tr><td><b>YY</b></td><td>The year without century as a decimal "
-"number (00-99).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>The month as a decimal "
-"number (01-12).</td></tr><tr><td><b>mM</b></td><td>The month as a decimal "
-"number (1-12).</td></tr><tr><td><b>SHORTMONTH</b></td><td>The first three "
-"characters of the month name.</td></tr><tr><td><b>MONTH</b></td><td>The full "
-"month name.</td></tr><tr><td><b>DD</b></td><td>The day of month as a decimal "
-"number (01-31).</td></tr><tr><td><b>dD</b></td><td>The day of month as a "
-"decimal number (1-31).</td></tr><tr><td><b>SHORTWEEKDAY</b></td><td>The first "
-"three characters of the weekday name.</td></tr><tr><td><b>WEEKDAY</b></td><td>"
-"The full weekday name.</td></tr><tr><td><b>ERAYEAR</b></td><td>The Era Year "
-"in local format (e.g. 2000 AD).</td></tr><tr><td><b>SHORTERANAME</b></td><td>"
-"The short Era Name.</td></tr><tr><td><b>YEARINERA</b></td><td>The Year in Era "
-"as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFYEAR</b></td><td>The Day of "
-"Year as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>ISOWEEK</b></td><td>The ISO "
-"Week as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFISOWEEK</b></td><td>The "
-"Day of the ISO Week as a decimal number.</td></tr></table>"
-msgstr ""
-"<p>Tekst u ovom tekstualnom polju koristit Äe se u formatiranju kratkih "
-"datuma. "
-"Na primjer, ovo se koristi pri izlistavanju datoteka. NiÅŸe navedeni nizovi "
-"bit Äe zamijenjeni:</p><"
-"table><tr><td><b>GGGG</b></td><td>Godina sa stoljeÄem kao decimalni broj.<"
-"/td></tr><tr><td><b>GG</b></td><td>Godina bez stoljeÄa kao decimalni broj "
-"(00-99).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>Mjesec kao decimalni "
-"broj (01-12).</td></tr><tr><td><b>mM</b></td><td>Mjesec kao decimalni "
-"broj (1-12).</td></tr><tr><td><b>KRATKIMJESEC</b></td><td>Prva tri "
-"slova iz naziva mjeseca.</td></tr><tr><td><b>MJESEC</b></td><td>Puni "
-"naziv mjeseca.</td></tr><tr><td><b>DD</b></td><td>Dan u mjesecu kao decimalni "
-"broj (01-31).</td></tr><tr><td><b>dD</b></td><td>Dan u mjesecu kao "
-"decimalni broj (1-31).</td></tr><tr><td><b>KRATKIDAN</b></td><td>Prva "
-"tri znaka naziva dana u tjednu.</td></tr><tr><td><b>DANUTJEDNU</b></td><td>"
-"Puni naziv dana u tjednu.</td></tr><tr><td><b>ERAGODINA</b></td><td>Godina u "
-"eri "
-"u lokalnom formatu (npr. 2000. AD).</td></tr><tr><td><b>KRATKINAZIVERE</b><"
-"/td><td>"
-"Kratki naziv ere.</td></tr><tr><td><b>GODINAUERI</b></td><td>Godina u eri "
-"kao decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>DANGODINE</b></td><td>Dan u "
-"godini kao decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>ISOTJEDAN</b></td><td>ISO "
-"tjedan kao decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>DANISOTJEDNA</b></td><td>Dan "
-"u ISO tjednu kao decimalni broj.</td></tr></table>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2814
+#: kcmlocale.cpp:2886
+msgid "<p>The text in this textbox will be used to format short dates. For instance, this is used when listing files. The sequences below will be replaced:</p><table><tr><td><b>YYYY</b></td><td>The year with century as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>YY</b></td><td>The year without century as a decimal number (00-99).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>The month as a decimal number (01-12).</td></tr><tr><td><b>mM</b></td><td>The month as a decimal number (1-12).</td></tr><tr><td><b>SHORTMONTH</b></td><td>The first three characters of the month name.</td></tr><tr><td><b>MONTH</b></td><td>The full month name.</td></tr><tr><td><b>DD</b></td><td>The day of month as a decimal number (01-31).</td></tr><tr><td><b>dD</b></td><td>The day of month as a decimal number (1-31).</td></tr><tr><td><b>SHORTWEEKDAY</b></td><td>The first three characters of the weekday name.</td></tr><tr><td><b>WEEKDAY</b></td><td>The full weekday name.</td></tr><tr><td><b>ERAYEAR</b></td><td>The Era Year in local format (e.g. 2000 AD).</td></tr><tr><td><b>SHORTERANAME</b></td><td>The short Era Name.</td></tr><tr><td><b>YEARINERA</b></td><td>The Year in Era as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFYEAR</b></td><td>The Day of Year as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>ISOWEEK</b></td><td>The ISO Week as a decimal number.</td></tr><tr><td><b>DAYOFISOWEEK</b></td><td>The Day of the ISO Week as a decimal number.</td></tr></table>"
+msgstr "<p>Tekst u ovom tekstualnom polju koristit Äe se u formatiranju kratkih datuma. Na primjer, ovo se koristi pri izlistavanju datoteka. NiÅŸe navedeni nizovi bit Äe zamijenjeni:</p><table><tr><td><b>GGGG</b></td><td>Godina sa stoljeÄem kao decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>GG</b></td><td>Godina bez stoljeÄa kao decimalni broj (00-99).</td></tr><tr><td><b>MM</b></td><td>Mjesec kao decimalni broj (01-12).</td></tr><tr><td><b>mM</b></td><td>Mjesec kao decimalni broj (1-12).</td></tr><tr><td><b>KRATKIMJESEC</b></td><td>Prva tri slova iz naziva mjeseca.</td></tr><tr><td><b>MJESEC</b></td><td>Puni naziv mjeseca.</td></tr><tr><td><b>DD</b></td><td>Dan u mjesecu kao decimalni broj (01-31).</td></tr><tr><td><b>dD</b></td><td>Dan u mjesecu kao decimalni broj (1-31).</td></tr><tr><td><b>KRATKIDAN</b></td><td>Prva tri znaka naziva dana u tjednu.</td></tr><tr><td><b>DANUTJEDNU</b></td><td>Puni naziv dana u tjednu.</td></tr><tr><td><b>ERAGODINA</b></td><td>Godina u eri u lokalnom formatu (npr. 2000. AD).</td></tr><tr><td><b>KRATKINAZIVERE</b></td><td>Kratki naziv ere.</td></tr><tr><td><b>GODINAUERI</b></td><td>Godina u eri kao decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>DANGODINE</b></td><td>Dan u godini kao decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>ISOTJEDAN</b></td><td>ISO tjedan kao decimalni broj.</td></tr><tr><td><b>DANISOTJEDNA</b></td><td>Dan u ISO tjednu kao decimalni broj.</td></tr></table>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:2967
 msgctxt "some reasonable short date formats for the language"
 msgid ""
@@ -1134,52 +831,30 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMonthNamePossessive)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2852 kcmlocalewidget.ui:1227
+#: kcmlocale.cpp:3005 kcmlocalewidget.ui:1275
 msgid "Possessive month names:"
 msgstr "Genitivi naziva mjeseci:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2853
-msgid ""
-"<p>This option determines whether possessive form of month names should be "
-"used in dates.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ova opcija odreÄuje da li se u datumima koristi duÅŸi oblik imena mjeseca.<"
-"/p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2894
-#| msgid "<p>Here you can define the set of digits used to display numbers. If digits other than Arabic are selected, they will appear only if used in the language of the application or the piece of text where the number is shown.</p><p>Note that the set of digits used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).</p>"
-msgid ""
-"<p>Here you can define the set of digits used to display dates and times.  If "
-"digits other than Arabic are selected, they will appear only if used in the "
-"language of the application or the piece of text where the date or time is "
-"shown.</p><p>Note that the set of digits used to display numeric and monetary "
-"values have to be set separately (see the 'Number' or 'Money' tabs).</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete odrediti brojevni sustav za prikaz datuma i vremena. Ako "
-"je izabran nearapski brojevni sustav, prikazat Äe se samo ako je koriÅ¡ten u "
-"jeziku aplikacije ili dijelu teksta u kojem je prikazan datum ili vrijeme.</p>"
-"<p> "
-"Primijetite da brojevni sustav za prikaz brojÄanih i novÄanih vrijednosti "
-"valja "
-"postaviti posebno (vidjeti kartice 'Brojevi' i 'Novac').</p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2931
+#: kcmlocale.cpp:3006
+msgid "<p>This option determines whether possessive form of month names should be used in dates.</p>"
+msgstr "<p>Ova opcija odreÄuje da li se u datumima koristi duÅŸi oblik imena mjeseca.</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:3047
+msgid "<p>Here you can define the set of digits used to display dates and times.  If digits other than Arabic are selected, they will appear only if used in the language of the application or the piece of text where the date or time is shown.</p><p>Note that the set of digits used to display numeric and monetary values have to be set separately (see the 'Number' or 'Money' tabs).</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete odrediti brojevni sustav za prikaz datuma i vremena. Ako je izabran nearapski brojevni sustav, prikazat Äe se samo ako je koriÅ¡ten u jeziku aplikacije ili dijelu teksta u kojem je prikazan datum ili vrijeme.</p><p> Primijetite da brojevni sustav za prikaz brojÄanih i novÄanih vrijednosti valja postaviti posebno (vidjeti kartice 'Brojevi' i 'Novac').</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:3084
 msgid "Page size:"
 msgstr "VeliÄina papira:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2932
-msgid ""
-"<p>Here you can define the default page size to be used in new documents.</p>"
-"<p>Note that this setting has no effect on printer paper size.</p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovdje moÅŸete definirati zadanu veliÄinu stranice koja Äe se koristiti u "
-"novim dokumentima.</p>  <p>Primijetite da ova postavka nema utjecaj na "
-"veliÄinu papira pisaÄa.</p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2940 kcmlocale.cpp:2952
+#: kcmlocale.cpp:3085
+msgid "<p>Here you can define the default page size to be used in new documents.</p><p>Note that this setting has no effect on printer paper size.</p>"
+msgstr "<p>Ovdje moÅŸete definirati zadanu veliÄinu stranice koja Äe se koristiti u novim dokumentima.</p>  <p>Primijetite da ova postavka nema utjecaj na veliÄinu papira pisaÄa.</p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:3093 kcmlocale.cpp:3105
 msgctxt "Page size"
 msgid "A4"
@@ -1187,6 +862,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2942 kcmlocale.cpp:3000
-#| msgid "US Letter"
+#: kcmlocale.cpp:3095 kcmlocale.cpp:3153
 msgctxt "Page size"
 msgid "US Letter"
@@ -1194,5 +868,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2944
+#: kcmlocale.cpp:3097
 msgctxt "Page size"
 msgid "A0"
@@ -1200,5 +874,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2946
+#: kcmlocale.cpp:3099
 msgctxt "Page size"
 msgid "A1"
@@ -1206,5 +880,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2948
+#: kcmlocale.cpp:3101
 msgctxt "Page size"
 msgid "A2"
@@ -1212,5 +886,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2950
+#: kcmlocale.cpp:3103
 msgctxt "Page size"
 msgid "A3"
@@ -1218,5 +892,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2954
+#: kcmlocale.cpp:3107
 msgctxt "Page size"
 msgid "A5"
@@ -1224,5 +898,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2956
+#: kcmlocale.cpp:3109
 msgctxt "Page size"
 msgid "A6"
@@ -1230,5 +904,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2958
+#: kcmlocale.cpp:3111
 msgctxt "Page size"
 msgid "A7"
@@ -1236,5 +910,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2960
+#: kcmlocale.cpp:3113
 msgctxt "Page size"
 msgid "A8"
@@ -1242,5 +916,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2962
+#: kcmlocale.cpp:3115
 msgctxt "Page size"
 msgid "A9"
@@ -1248,5 +922,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2964
+#: kcmlocale.cpp:3117
 msgctxt "Page size"
 msgid "B0"
@@ -1254,5 +928,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2966
+#: kcmlocale.cpp:3119
 msgctxt "Page size"
 msgid "B1"
@@ -1260,5 +934,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2968
+#: kcmlocale.cpp:3121
 msgctxt "Page size"
 msgid "B2"
@@ -1266,5 +940,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2970
+#: kcmlocale.cpp:3123
 msgctxt "Page size"
 msgid "B3"
@@ -1272,5 +946,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2972
+#: kcmlocale.cpp:3125
 msgctxt "Page size"
 msgid "B4"
@@ -1278,5 +952,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2974
+#: kcmlocale.cpp:3127
 msgctxt "Page size"
 msgid "B5"
@@ -1284,5 +958,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2976
+#: kcmlocale.cpp:3129
 msgctxt "Page size"
 msgid "B6"
@@ -1290,5 +964,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2978
+#: kcmlocale.cpp:3131
 msgctxt "Page size"
 msgid "B7"
@@ -1296,5 +970,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2980
+#: kcmlocale.cpp:3133
 msgctxt "Page size"
 msgid "B8"
@@ -1302,5 +976,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2982
+#: kcmlocale.cpp:3135
 msgctxt "Page size"
 msgid "B9"
@@ -1308,5 +982,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2984
+#: kcmlocale.cpp:3137
 msgctxt "Page size"
 msgid "B10"
@@ -1314,5 +988,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2986
+#: kcmlocale.cpp:3139
 msgctxt "Page size"
 msgid "C5 Envelope"
@@ -1320,5 +994,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2988
+#: kcmlocale.cpp:3141
 msgctxt "Page size"
 msgid "US Common 10 Envelope"
@@ -1326,5 +1000,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2990
+#: kcmlocale.cpp:3143
 msgctxt "Page size"
 msgid "DLE Envelope"
@@ -1332,5 +1006,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2992
+#: kcmlocale.cpp:3145
 msgctxt "Page size"
 msgid "Executive"
@@ -1338,5 +1012,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2994
+#: kcmlocale.cpp:3147
 msgctxt "Page size"
 msgid "Folio"
@@ -1344,5 +1018,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2996
+#: kcmlocale.cpp:3149
 msgctxt "Page size"
 msgid "Ledger"
@@ -1350,5 +1024,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:2998
+#: kcmlocale.cpp:3151
 msgctxt "Page size"
 msgid "US Legal"
@@ -1356,5 +1030,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:3002
+#: kcmlocale.cpp:3155
 msgctxt "Page size"
 msgid "Tabloid"
@@ -1362,5 +1036,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:3004
+#: kcmlocale.cpp:3157
 msgctxt "Page size"
 msgid "Custom"
@@ -1368,51 +1042,35 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:3033
+#: kcmlocale.cpp:3186
 msgid "Measurement system:"
 msgstr "Mjerni sustav:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:3034
+#: kcmlocale.cpp:3187
 msgid "<p>Here you can define the measurement system to use.</p>"
 msgstr "<p>Ovdje moÅŸete odabrati koji mjerni sustav Äe se koristiti.</p>"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:3040
+#: kcmlocale.cpp:3193
 msgid "Metric System"
 msgstr "MetriÄki sustav"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:3041
+#: kcmlocale.cpp:3194
 msgid "Imperial System"
 msgstr "Imperijalni sustav"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:3069
+#: kcmlocale.cpp:3222
 msgid "Byte size units:"
 msgstr "Jedinice veliÄine bajta:"
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:3070
-msgid ""
-"<p>This changes the units used by most KDE programs to display numbers "
-"counted in bytes. Traditionally \"kilobytes\" meant units of 1024, instead of "
-"the metric 1000, for most (but not all) byte sizes.<ul><li>To reduce "
-"confusion you can use the recently standardized IEC units which are always in "
-"multiples of 1024.</li><li>You can also select metric, which is always in "
-"units of 1000.</li><li>Selecting JEDEC restores the older-style units used in "
-"KDE 3.5 and some other operating systems.</li></p>"
-msgstr ""
-"<p>Ovo mijenja jedinice koje koristi veÄina KDE-ovih programa za prikaz "
-"brojeva "
-"u bajtovima. Tradicionalni \"kilobajt\" je znaÄio 1024 jedinica, umjesto "
-"metriÄkih 1000 za veÄinu (ali ne svih) bajtnih veliÄina.<ul><li>Kako bi "
-"smanjili zbunjenost, moÅŸete koristiti nedavno standardizirane jedinice IEC-a "
-"koje su uvijek viÅ¡ekratnici od 1024.</li><li>TakoÄer moÅŸete odabrati metriÄke "
-"koje su uvijek u jedincama "
-"po 1000.</li><li>Odabiranjem JEDEC-a vraÄate stare jedinice koje su se "
-"koristile u KDE-u 3.5 i u nekim drugim operacijskim sustavima.</li></p>"
-
-#. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:3085
+#: kcmlocale.cpp:3223
+msgid "<p>This changes the units used by most KDE programs to display numbers counted in bytes. Traditionally \"kilobytes\" meant units of 1024, instead of the metric 1000, for most (but not all) byte sizes.<ul><li>To reduce confusion you can use the recently standardized IEC units which are always in multiples of 1024.</li><li>You can also select metric, which is always in units of 1000.</li><li>Selecting JEDEC restores the older-style units used in KDE 3.5 and some other operating systems.</li></p>"
+msgstr "<p>Ovo mijenja jedinice koje koristi veÄina KDE-ovih programa za prikaz brojeva u bajtovima. Tradicionalni \"kilobajt\" je znaÄio 1024 jedinica, umjesto metriÄkih 1000 za veÄinu (ali ne svih) bajtnih veliÄina.<ul><li>Kako bi smanjili zbunjenost, moÅŸete koristiti nedavno standardizirane jedinice IEC-a koje su uvijek viÅ¡ekratnici od 1024.</li><li>TakoÄer moÅŸete odabrati metriÄke koje su uvijek u jedincama po 1000.</li><li>Odabiranjem JEDEC-a vraÄate stare jedinice koje su se koristile u KDE-u 3.5 i u nekim drugim operacijskim sustavima.</li></p>"
+
+#. +> trunk stable
+#: kcmlocale.cpp:3238
 msgctxt "Unit of binary measurement"
 msgid "IEC Units (KiB, MiB, etc)"
@@ -1420,5 +1078,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:3087
+#: kcmlocale.cpp:3240
 msgctxt "Unit of binary measurement"
 msgid "JEDEC Units (KB, MB, etc)"
@@ -1426,5 +1084,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:3089
+#: kcmlocale.cpp:3242
 msgctxt "Unit of binary measurement"
 msgid "Metric Units (kB, MB, etc)"
@@ -1432,5 +1090,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocale.cpp:3114
+#: kcmlocale.cpp:3267
 #, kde-format
 msgctxt "Example test for binary unit dialect"
@@ -1440,5 +1098,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelPageSize)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocalewidget.ui:1313
+#: kcmlocalewidget.ui:1361
 msgid "Page size"
 msgstr "VeliÄina papira"
@@ -1446,5 +1104,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMeasureSystem)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocalewidget.ui:1352
+#: kcmlocalewidget.ui:1400
 msgid "Measurement system"
 msgstr "Mjerni sustav"
@@ -1452,5 +1110,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelBinaryUnitDialect)
 #. +> trunk stable
-#: kcmlocalewidget.ui:1408
+#: kcmlocalewidget.ui:1456
 msgid "Byte size units"
 msgstr "Jedinice veliÄine bajta"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_engine_rss.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_engine_rss.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_engine_rss.po	(revision 1008)
@@ -5,5 +5,5 @@
 "Project-Id-Version: plasma_engine_rss\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-02 11:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-18 10:44+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
@@ -30,5 +30,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: rss.cpp:295
+#: rss.cpp:294
 #, kde-format
 msgid "1 RSS feed fetched"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/desktop_kdeedu_rocs.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/desktop_kdeedu_rocs.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/desktop_kdeedu_rocs.po	(revision 1008)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdeedu 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-04 23:03+0100\n"
 "Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n"
@@ -36,5 +36,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/Plugins/AssignValues/rocs_assignvaluesplugin.desktop:16
+#: src/Plugins/AssignValues/rocs_assignvaluesplugin.desktop:22
 msgctxt "Comment"
 msgid "Assign values to graph edges and nodes."
@@ -166,5 +166,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/Plugins/TransformEdges/rocs_transformedgesplugin.desktop:25
+#: src/Plugins/TransformEdges/rocs_transformedgesplugin.desktop:26
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kstars.po	(revision 1008)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: kstars 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 11:06+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:44+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-28 23:11+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1465,5 +1465,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, PlanetComboBoxBatch)
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/finddialog.cpp:171 skyglpainter.cpp:172 skyobjects/kssun.cpp:27
+#: dialogs/finddialog.cpp:171 skyglpainter.cpp:209 skyobjects/kssun.cpp:27
 #: tools/conjunctions.cpp:92 tools/conjunctions.cpp:276
 #: tools/modcalcdaylength.ui:109 tools/modcalcplanets.cpp:271
@@ -48977,5 +48977,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: options/opssolarsystem.ui:38 skycomponents/skymapcomposite.cpp:426
-#: skyglpainter.cpp:176 skymapdrawabstract.cpp:145 skyobjects/ksplanet.cpp:137
+#: skyglpainter.cpp:213 skymapdrawabstract.cpp:145 skyobjects/ksplanet.cpp:137
 #: skyobjects/ksplanet.cpp:166 skyobjects/ksplanet.cpp:349
 #: skyobjects/ksplanet.cpp:378 skyobjects/ksplanetbase.cpp:153
@@ -49027,5 +49027,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: options/opssolarsystem.ui:64 skycomponents/skymapcomposite.cpp:424
-#: skyglpainter.cpp:174 skymapdrawabstract.cpp:143 skyobjects/ksplanet.cpp:131
+#: skyglpainter.cpp:211 skymapdrawabstract.cpp:143 skyobjects/ksplanet.cpp:131
 #: skyobjects/ksplanet.cpp:162 skyobjects/ksplanet.cpp:345
 #: skyobjects/ksplanet.cpp:374 skyobjects/ksplanetbase.cpp:152
@@ -49182,5 +49182,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: options/opssolarsystem.ui:155 skycomponents/skymapcomposite.cpp:425
-#: skyglpainter.cpp:176 skymapdrawabstract.cpp:144 skyobjects/ksplanet.cpp:134
+#: skyglpainter.cpp:213 skymapdrawabstract.cpp:144 skyobjects/ksplanet.cpp:134
 #: skyobjects/ksplanet.cpp:164 skyobjects/ksplanet.cpp:347
 #: skyobjects/ksplanet.cpp:376 skyobjects/ksplanetbase.cpp:153
@@ -49231,5 +49231,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: options/opssolarsystem.ui:181 skycomponents/skymapcomposite.cpp:421
-#: skyglpainter.cpp:176 skymapdrawabstract.cpp:140 skyobjects/ksplanet.cpp:125
+#: skyglpainter.cpp:213 skymapdrawabstract.cpp:140 skyobjects/ksplanet.cpp:125
 #: skyobjects/ksplanet.cpp:158 skyobjects/ksplanet.cpp:340
 #: skyobjects/ksplanet.cpp:368 skyobjects/ksplanetbase.cpp:152
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble.po	(revision 1008)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:44+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:17+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1941,5 +1941,5 @@
 #. i18n: ectx: property (placeholderText), widget (QLineEdit, searchLineEdit)
 #. +> trunk
-#: src/lib/GoToDialog.ui:40
+#: src/lib/GoToDialog.ui:20
 #, fuzzy
 msgid "Address or search term"
@@ -1953,10 +1953,17 @@
 msgstr "Ovdje unesite pojam ili znak za traÅŸenje"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, browseButton)
+#. +> trunk
+#: src/lib/GoToDialog.ui:59
+#, fuzzy
+msgid "Browse"
+msgstr "Pregledaj"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, searchButton)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, searchButton)
-#. +> trunk
-#: src/lib/GoToDialog.ui:57
-#, fuzzy
-msgid "Search..."
-msgstr "TraÅŸiÂ âŠ"
+#. +> trunk stable
+#: src/lib/GoToDialog.ui:69 src/lib/routing/RoutingWidget.ui:83
+msgid "Search"
+msgstr "TraÅŸi"
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, LatLonBoxWidget)
@@ -4025,10 +4032,4 @@
 msgstr "<a href=\"http://opendesktop.org\">Posjetite web stranice</a>"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, searchButton)
-#. +> trunk stable
-#: src/lib/routing/RoutingWidget.ui:83
-msgid "Search"
-msgstr "TraÅŸi"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, resultLabel)
 #. +> trunk
@@ -5732,4 +5733,8 @@
 msgid "Shortest"
 msgstr "Kratko"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Search..."
+#~ msgstr "TraÅŸiÂ âŠ"
 
 #, fuzzy
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po	(revision 1008)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:44+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:36+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -319,5 +319,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:350
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:353
 msgctxt "The compass direction"
 msgid "North"
@@ -325,5 +325,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:351
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:354
 msgctxt "The compass direction"
 msgid "East"
@@ -331,5 +331,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:352
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:355
 msgctxt "The compass direction"
 msgid "South"
@@ -337,5 +337,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:353
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:356
 msgctxt "The compass direction"
 msgid "West"
@@ -343,5 +343,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:573
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:576
 #: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:453
 #, fuzzy
@@ -350,5 +350,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:573
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:576
 #: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:469
 #, fuzzy
@@ -357,5 +357,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:647
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:650
 #: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:149
 #: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:445
@@ -365,5 +365,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:647
+#: src/lib/geodata/data/GeoDataCoordinates.cpp:650
 #: src/plugins/render/compass/CompassFloatItem.cpp:151
 #: src/plugins/render/weather/WeatherData.cpp:461
@@ -1047,5 +1047,5 @@
 #: src/lib/MarbleControlBox.cpp:120 src/lib/MarbleControlBox.cpp:200
 #: src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:147
-#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:451 src/QtMainWindow.cpp:308
+#: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:451 src/QtMainWindow.cpp:309
 msgid "Routing"
 msgstr "Usmjeravanje"
@@ -1059,5 +1059,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:164 src/QtMainWindow.cpp:304
+#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:164 src/QtMainWindow.cpp:305
 #, fuzzy
 #| msgid "Show &Legend"
@@ -1066,5 +1066,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:170 src/QtMainWindow.cpp:301
+#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:170 src/QtMainWindow.cpp:302
 #, fuzzy
 msgid "Map View"
@@ -1117,5 +1117,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:183 src/QtMainWindow.cpp:632
+#: src/lib/MarbleThemeSelectView.cpp:183 src/QtMainWindow.cpp:636
 #, fuzzy
 msgid "Marble"
@@ -1144,15 +1144,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:62 src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:166
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:61 src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:162
 msgid "&Earth"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:64
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:63
 msgid "0 N 0 W"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:67
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:66
 #, fuzzy
 msgid "Directions &from here"
@@ -1160,5 +1160,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:68
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:67
 #, fuzzy
 msgid "Directions &to here"
@@ -1166,10 +1166,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:69
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:68
 msgid "&Set Home Location"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:71
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Add &Bookmark"
@@ -1183,11 +1183,11 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:73
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:72
 #, fuzzy
 msgid "&About"
 msgstr "&O programu"
 
-#. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:74
+#. +> stable
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:73
 #, fuzzy
 msgid "&Go to..."
@@ -1195,5 +1195,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:109
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:105
 #, fuzzy
 msgid "&Info Boxes"
@@ -1201,10 +1201,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:176
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:172
 msgid "Copy Coordinates"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:182
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:178
 #, fuzzy
 #| msgid "Advanced Options"
@@ -1213,5 +1213,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:350
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:346
 #, fuzzy
 msgid "Address Details"
@@ -2127,5 +2127,5 @@
 #: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:230
 #: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:229
-#: src/QtMainWindow.cpp:826
+#: src/QtMainWindow.cpp:830
 #, fuzzy
 msgid "Open File"
@@ -3551,5 +3551,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:178
+#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:205
 #, fuzzy
 #| msgctxt "world.kgm"
@@ -3559,10 +3559,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:180
+#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:207
 msgid "Retrieves routes from monav"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:181
+#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:208
 #, fuzzy
 msgid "Monav Routing"
@@ -3717,10 +3717,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:113
+#: src/QtMainWindow.cpp:114
 msgid "Marble - Virtual Globe"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:154
+#: src/QtMainWindow.cpp:155
 #, fuzzy
 msgid "&Open..."
@@ -3728,5 +3728,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:155
+#: src/QtMainWindow.cpp:156
 #, fuzzy
 msgid "Ctrl+O"
@@ -3734,10 +3734,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:156
+#: src/QtMainWindow.cpp:157
 msgid "Open a file for viewing on Marble"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:160
+#: src/QtMainWindow.cpp:161
 #, fuzzy
 msgid "&Download Maps..."
@@ -3745,20 +3745,20 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:163
+#: src/QtMainWindow.cpp:164
 msgid "&Export Map..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:164
+#: src/QtMainWindow.cpp:165
 msgid "Ctrl+S"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:165
+#: src/QtMainWindow.cpp:166
 msgid "Save a screenshot of the map"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:169
+#: src/QtMainWindow.cpp:170
 #, fuzzy
 msgid "Download &Region..."
@@ -3766,10 +3766,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:170
+#: src/QtMainWindow.cpp:171
 msgid "Download a map region in different zoom levels for offline usage"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:173
+#: src/QtMainWindow.cpp:174
 #, fuzzy
 msgid "&Print..."
@@ -3777,15 +3777,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:174
+#: src/QtMainWindow.cpp:175
 msgid "Ctrl+P"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:175 src/QtMainWindow.cpp:179
+#: src/QtMainWindow.cpp:176 src/QtMainWindow.cpp:180
 msgid "Print a screenshot of the map"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:178
+#: src/QtMainWindow.cpp:179
 #, fuzzy
 msgid "Print Previe&w ..."
@@ -3793,5 +3793,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:182
+#: src/QtMainWindow.cpp:183
 #, fuzzy
 msgid "&Quit"
@@ -3799,30 +3799,30 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:183
+#: src/QtMainWindow.cpp:184
 msgid "Ctrl+Q"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:184
+#: src/QtMainWindow.cpp:185
 msgid "Quit the Application"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:187
+#: src/QtMainWindow.cpp:188
 msgid "&Copy Map"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:188
+#: src/QtMainWindow.cpp:189
 msgid "Ctrl+C"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:189
+#: src/QtMainWindow.cpp:190
 msgid "Copy a screenshot of the map"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:192
+#: src/QtMainWindow.cpp:193
 #, fuzzy
 msgid "&Edit Map"
@@ -3830,5 +3830,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:193
+#: src/QtMainWindow.cpp:194
 #, fuzzy
 msgid "Ctrl+E"
@@ -3836,5 +3836,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:194
+#: src/QtMainWindow.cpp:195
 #, fuzzy
 msgid "Edit the current map region in an external editor"
@@ -3842,5 +3842,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:198
+#: src/QtMainWindow.cpp:199
 #, fuzzy
 msgid "&Configure Marble"
@@ -3848,5 +3848,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:199
+#: src/QtMainWindow.cpp:200
 #, fuzzy
 msgid "Show the configuration dialog"
@@ -3854,15 +3854,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:202
+#: src/QtMainWindow.cpp:203
 msgid "C&opy Coordinates"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:203
+#: src/QtMainWindow.cpp:204
 msgid "Copy the center coordinates as text"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:206
+#: src/QtMainWindow.cpp:207
 #, fuzzy
 msgid "Show &Navigation Panel"
@@ -3870,5 +3870,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:207
+#: src/QtMainWindow.cpp:208
 #, fuzzy
 msgid "F9"
@@ -3876,30 +3876,30 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:210
+#: src/QtMainWindow.cpp:211
 msgid "Show Navigation Panel"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:213
+#: src/QtMainWindow.cpp:214
 msgid "&Full Screen Mode"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:214
+#: src/QtMainWindow.cpp:215
 msgid "Ctrl+Shift+F"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:216
+#: src/QtMainWindow.cpp:217
 msgid "Full Screen Mode"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:219
+#: src/QtMainWindow.cpp:220
 msgid "&Status Bar"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:221
+#: src/QtMainWindow.cpp:222
 #, fuzzy
 msgid "Show Status Bar"
@@ -3907,25 +3907,25 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:225
+#: src/QtMainWindow.cpp:226
 msgid "Lock Position"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:227
+#: src/QtMainWindow.cpp:228
 msgid "Lock Position of Floating Items"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:230
+#: src/QtMainWindow.cpp:231
 msgid "&Clouds"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:232
+#: src/QtMainWindow.cpp:233
 msgid "Show Real Time Cloud Cover"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:235
+#: src/QtMainWindow.cpp:236
 #, fuzzy
 msgid "Work Off&line"
@@ -3933,15 +3933,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:239
+#: src/QtMainWindow.cpp:240
 msgid "&Atmosphere"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:241
+#: src/QtMainWindow.cpp:242
 msgid "Show Atmosphere"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:244
+#: src/QtMainWindow.cpp:245
 #, fuzzy
 msgid "&Time Control..."
@@ -3949,5 +3949,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:245
+#: src/QtMainWindow.cpp:246
 #, fuzzy
 msgid "Configure Time Control "
@@ -3955,15 +3955,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:248
+#: src/QtMainWindow.cpp:249
 msgid "S&un Control..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:249
+#: src/QtMainWindow.cpp:250
 msgid "Configure Sun Control"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:252
+#: src/QtMainWindow.cpp:253
 #, fuzzy
 msgid "&Redisplay"
@@ -3971,5 +3971,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:253
+#: src/QtMainWindow.cpp:254
 #, fuzzy
 msgid "F5"
@@ -3977,5 +3977,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:254
+#: src/QtMainWindow.cpp:255
 #, fuzzy
 msgid "Reload Current Map"
@@ -3983,10 +3983,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:257
+#: src/QtMainWindow.cpp:258
 msgid "Marble Virtual Globe &Handbook"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:258
+#: src/QtMainWindow.cpp:259
 #, fuzzy
 msgid "F1"
@@ -3994,10 +3994,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:259
+#: src/QtMainWindow.cpp:260
 msgid "Show the Handbook for Marble Virtual Globe"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:262
+#: src/QtMainWindow.cpp:263
 #, fuzzy
 msgid "What's &This"
@@ -4005,15 +4005,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:263
+#: src/QtMainWindow.cpp:264
 msgid "Shift+F1"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:264
+#: src/QtMainWindow.cpp:265
 msgid "Show a detailed explanation of the action."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:267
+#: src/QtMainWindow.cpp:268
 #, fuzzy
 msgid "&About Marble Virtual Globe"
@@ -4021,20 +4021,20 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:268
+#: src/QtMainWindow.cpp:269
 msgid "Show the application's About Box"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:271
+#: src/QtMainWindow.cpp:272
 msgid "About &Qt"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:272
+#: src/QtMainWindow.cpp:273
 msgid "Show the Qt library's About box"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:276
+#: src/QtMainWindow.cpp:277
 #, fuzzy
 msgid "&Add Bookmark"
@@ -4048,5 +4048,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:277
+#: src/QtMainWindow.cpp:278
 #, fuzzy
 msgid "Ctrl+B"
@@ -4054,5 +4054,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:278
+#: src/QtMainWindow.cpp:279
 #, fuzzy
 msgid "Add Bookmark"
@@ -4066,5 +4066,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:281
+#: src/QtMainWindow.cpp:282
 #, fuzzy
 msgid "&Manage Bookmarks"
@@ -4072,5 +4072,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:282
+#: src/QtMainWindow.cpp:283
 #, fuzzy
 msgid "Manage Bookmarks"
@@ -4078,5 +4078,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:286
+#: src/QtMainWindow.cpp:287
 #, fuzzy
 msgid "&Create a New Map..."
@@ -4084,5 +4084,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:287
+#: src/QtMainWindow.cpp:288
 #, fuzzy
 msgid "A wizard guides you through the creation of your own map theme."
@@ -4090,5 +4090,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:311
+#: src/QtMainWindow.cpp:312
 #, fuzzy
 msgid "Tracking"
@@ -4096,5 +4096,11 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:323
+#: src/QtMainWindow.cpp:315
+#, fuzzy
+msgid "&Go To..."
+msgstr "&Idi naâŠ"
+
+#. +> trunk
+#: src/QtMainWindow.cpp:327
 #, fuzzy
 msgid "Bookmarks"
@@ -4108,5 +4114,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:330
+#: src/QtMainWindow.cpp:334
 #, fuzzy
 msgid "&File"
@@ -4114,5 +4120,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:343
+#: src/QtMainWindow.cpp:347
 #, fuzzy
 msgid "&Edit"
@@ -4120,5 +4126,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:348
+#: src/QtMainWindow.cpp:352
 #, fuzzy
 msgid "&View"
@@ -4126,5 +4132,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:374
+#: src/QtMainWindow.cpp:378
 #, fuzzy
 msgid "&Bookmarks"
@@ -4138,5 +4144,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:378
+#: src/QtMainWindow.cpp:382
 #, fuzzy
 msgid "&Settings"
@@ -4144,5 +4150,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:385
+#: src/QtMainWindow.cpp:389
 #, fuzzy
 msgid "&Help"
@@ -4156,5 +4162,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:602
+#: src/QtMainWindow.cpp:606
 #, fuzzy
 msgid "Ready"
@@ -4162,20 +4168,20 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:614
+#: src/QtMainWindow.cpp:618
 msgid "Export Map"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:616
+#: src/QtMainWindow.cpp:620
 msgid "Images (*.jpg *.png)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:633
+#: src/QtMainWindow.cpp:637
 msgid "An error occurred while trying to save the file.\n"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:774
+#: src/QtMainWindow.cpp:778
 #, qt-format
 msgid "Marble Virtual Globe %1"
@@ -4183,10 +4189,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:828
+#: src/QtMainWindow.cpp:832
 msgid "All Supported Files (*.gpx *.kml *.pnt);;GPS Data (*.gpx);;Google Earth KML (*.kml);; Micro World Database II (*.pnt)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:978
+#: src/QtMainWindow.cpp:982
 #, fuzzy
 msgid "Unnamed"
@@ -4194,5 +4200,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:1244
+#: src/QtMainWindow.cpp:1248
 #, fuzzy
 msgid "Map View - Marble"
@@ -4200,5 +4206,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:1272
+#: src/QtMainWindow.cpp:1276
 #, fuzzy
 #| msgid "Routing"
@@ -4207,5 +4213,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:1282
+#: src/QtMainWindow.cpp:1286
 #, fuzzy
 msgid "Open Route..."
@@ -4213,5 +4219,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:1286
+#: src/QtMainWindow.cpp:1290
 #, fuzzy
 msgid "Save Route..."
@@ -4219,5 +4225,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:1290
+#: src/QtMainWindow.cpp:1294
 #, fuzzy
 msgid "Reverse Route"
@@ -4225,5 +4231,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:1307
+#: src/QtMainWindow.cpp:1311
 #, fuzzy
 #| msgid "Routing"
@@ -4232,5 +4238,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:1335
+#: src/QtMainWindow.cpp:1339
 #, fuzzy
 msgid "Zoom &In"
@@ -4238,5 +4244,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:1340
+#: src/QtMainWindow.cpp:1344
 #, fuzzy
 msgid "Zoom &Out"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kgoldrunner.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kgoldrunner.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kgoldrunner.po	(revision 1008)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: kgoldrunner\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:44+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-20 00:04+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
@@ -3043,5 +3043,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:326 src/kgrgame.cpp:1332
+#: src/kgoldrunner.cpp:326 src/kgrgame.cpp:1333
 msgid "&Save Edits..."
 msgstr "&Spremi ureÄivanjaÂ âŠ"
@@ -3155,6 +3155,17 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:391
+#. +> trunk
+#: src/kgoldrunner.cpp:389
+#, fuzzy
+msgid "Play &Footstep Sounds"
+msgstr "OmoguÄi &zvukove"
+
+#. +> trunk
+#: src/kgoldrunner.cpp:390 src/kgoldrunner.cpp:391
+msgid "Make sounds of player's footsteps."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: src/kgoldrunner.cpp:396
 #, fuzzy
 msgid "&Demo At Start"
@@ -3162,15 +3173,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:392 src/kgoldrunner.cpp:393
+#: src/kgoldrunner.cpp:397 src/kgoldrunner.cpp:398
 msgid "Run a demo when the game starts."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:401
+#: src/kgoldrunner.cpp:406
 msgid "&Mouse Controls Hero"
 msgstr "Upravljanje &miÅ¡em"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:402
+#: src/kgoldrunner.cpp:407
 #, fuzzy
 #| msgid "&Mouse Controls Hero"
@@ -3179,15 +3190,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:403
+#: src/kgoldrunner.cpp:408
 msgid "Use the mouse to control the hero's moves."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:407
+#: src/kgoldrunner.cpp:412
 msgid "&Keyboard Controls Hero"
 msgstr "Upravljanje &tipkovnicom"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:408
+#: src/kgoldrunner.cpp:413
 #, fuzzy
 #| msgid "&Keyboard Controls Hero"
@@ -3196,10 +3207,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:409
+#: src/kgoldrunner.cpp:414
 msgid "Use the keyboard to control the hero's moves."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:413
+#: src/kgoldrunner.cpp:418
 #, fuzzy
 #| msgid "&Keyboard Controls Hero"
@@ -3208,50 +3219,50 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:414
+#: src/kgoldrunner.cpp:419
 msgid "Pointer controls hero; dig using keyboard."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:416
+#: src/kgoldrunner.cpp:421
 msgid "Use the laptop's pointer device to control the hero's moves, and use the keyboard to dig left and right."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:431
+#: src/kgoldrunner.cpp:436
 msgid "&Click Key To Move"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:432
+#: src/kgoldrunner.cpp:437
 msgid "Click Key To Move."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:433
+#: src/kgoldrunner.cpp:438
 msgid "In keyboard mode, click a direction-key to start moving and keep on going until you click another key."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:439
+#: src/kgoldrunner.cpp:444
 msgid "&Hold Key To Move"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:440
+#: src/kgoldrunner.cpp:445
 msgid "Hold Key To Move."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:441
+#: src/kgoldrunner.cpp:446
 msgid "In keyboard mode, hold down a direction-key to move and release it to stop."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:458
+#: src/kgoldrunner.cpp:463
 msgid "Normal Speed"
 msgstr "Normalna brzina"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:459
+#: src/kgoldrunner.cpp:464
 #, fuzzy
 #| msgid "Normal Speed"
@@ -3260,5 +3271,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:460
+#: src/kgoldrunner.cpp:465
 #, fuzzy
 #| msgid "Normal Speed"
@@ -3267,10 +3278,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:464
+#: src/kgoldrunner.cpp:469
 msgid "Beginner Speed"
 msgstr "PoÄetniÄka brzina"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:465
+#: src/kgoldrunner.cpp:470
 #, fuzzy
 #| msgid "Beginner Speed"
@@ -3279,5 +3290,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:466
+#: src/kgoldrunner.cpp:471
 #, fuzzy
 #| msgid "Beginner Speed"
@@ -3286,10 +3297,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:471
+#: src/kgoldrunner.cpp:476
 msgid "Champion Speed"
 msgstr "Majstorska brzina"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:472
+#: src/kgoldrunner.cpp:477
 #, fuzzy
 #| msgid "Champion Speed"
@@ -3298,5 +3309,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:473
+#: src/kgoldrunner.cpp:478
 #, fuzzy
 #| msgid "Champion Speed"
@@ -3305,10 +3316,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:477
+#: src/kgoldrunner.cpp:482
 msgid "Increase Speed"
 msgstr "PoveÄaj brzinu"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:478
+#: src/kgoldrunner.cpp:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Increase Speed"
@@ -3317,15 +3328,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:479
+#: src/kgoldrunner.cpp:484
 msgid "Increase the game speed by 0.1 (maximum is 2.0 times normal)."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:484
+#: src/kgoldrunner.cpp:489
 msgid "Decrease Speed"
 msgstr "Smanji brzinu"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:485
+#: src/kgoldrunner.cpp:490
 #, fuzzy
 #| msgid "Decrease Speed"
@@ -3334,10 +3345,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:486
+#: src/kgoldrunner.cpp:491
 msgid "Decrease the game speed by 0.1 (minimum is 0.2 times normal)."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:520
+#: src/kgoldrunner.cpp:525
 #, fuzzy
 msgid "Stop"
@@ -3345,92 +3356,92 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:521
+#: src/kgoldrunner.cpp:526
 msgid "Move Right"
 msgstr "Pomakni udesno"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:522
+#: src/kgoldrunner.cpp:527
 msgid "Move Left"
 msgstr "Pomakni ulijevo"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:523
+#: src/kgoldrunner.cpp:528
 msgid "Move Up"
 msgstr "Pomakni gore"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:524
+#: src/kgoldrunner.cpp:529
 msgid "Move Down"
 msgstr "Pomakni dolje"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:525
+#: src/kgoldrunner.cpp:530
 msgid "Dig Right"
 msgstr "Kopaj udesno"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:526
+#: src/kgoldrunner.cpp:531
 msgid "Dig Left"
 msgstr "Kopaj ulijevo"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:554
+#: src/kgoldrunner.cpp:559
 msgid "Do a Step"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:555
+#: src/kgoldrunner.cpp:560
 msgid "Test Bug Fix"
 msgstr "Provjera uklanjanja nedostatka"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:556
+#: src/kgoldrunner.cpp:561
 msgid "Show Positions"
 msgstr "PrikaÅŸi poloÅŸaje"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:557
+#: src/kgoldrunner.cpp:562
 msgid "Start Logging"
 msgstr "Pokreni voÄenje zapisnika"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:558
+#: src/kgoldrunner.cpp:563
 msgid "Show Hero"
 msgstr "PrikaÅŸi heroja"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:559
+#: src/kgoldrunner.cpp:564
 msgid "Show Object"
 msgstr "PrikaÅŸi objekt"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:561 src/kgoldrunner.cpp:562 src/kgoldrunner.cpp:563
-#: src/kgoldrunner.cpp:564 src/kgoldrunner.cpp:565 src/kgoldrunner.cpp:566
-#: src/kgoldrunner.cpp:567
+#: src/kgoldrunner.cpp:566 src/kgoldrunner.cpp:567 src/kgoldrunner.cpp:568
+#: src/kgoldrunner.cpp:569 src/kgoldrunner.cpp:570 src/kgoldrunner.cpp:571
+#: src/kgoldrunner.cpp:572
 msgid "Show Enemy"
 msgstr "PrikaÅŸi neprijatelja"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:733
+#: src/kgoldrunner.cpp:738
 msgid "Missing Name"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:792
+#: src/kgoldrunner.cpp:797
 msgid "   Lives: "
 msgstr "  Åœivota:"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:804
+#: src/kgoldrunner.cpp:809
 msgid "   Score: "
 msgstr "  Rezultat:"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:816
+#: src/kgoldrunner.cpp:821
 msgid "   Level: "
 msgstr "  Razina:"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:833
+#: src/kgoldrunner.cpp:838
 #, kde-format
 msgid "Press \"%1\" to RESUME"
@@ -3438,5 +3449,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:835
+#: src/kgoldrunner.cpp:840
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Press \"%1\" to RESUME"
@@ -3445,5 +3456,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:841
+#: src/kgoldrunner.cpp:846
 #, kde-format
 msgid "Press \"%1\" to PAUSE"
@@ -3451,5 +3462,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:843
+#: src/kgoldrunner.cpp:848
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Press \"%1\" to PAUSE"
@@ -3458,31 +3469,31 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:853
+#: src/kgoldrunner.cpp:858
 msgid "   Has hint   "
 msgstr "  Ima savjet"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:856
+#: src/kgoldrunner.cpp:861
 msgid "   No hint   "
 msgstr "  Nema savjeta"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:924
+#: src/kgoldrunner.cpp:929
 msgid "Theme Not Loaded"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:925
+#: src/kgoldrunner.cpp:930
 msgid "Cannot load the theme you selected.  It is not in the required graphics format (SVG)."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:985 src/kgoldrunner.cpp:997 src/kgoldrunner.cpp:1010
-#: src/kgoldrunner.cpp:1019
+#: src/kgoldrunner.cpp:990 src/kgoldrunner.cpp:1002 src/kgoldrunner.cpp:1015
+#: src/kgoldrunner.cpp:1024
 msgid "Get Folders"
 msgstr "Dohvati mape"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:986
+#: src/kgoldrunner.cpp:991
 #, kde-format
 msgid "Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the KDE folder ($KDEDIRS)."
@@ -3490,5 +3501,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:998
+#: src/kgoldrunner.cpp:1003
 #, kde-format
 msgid "Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the KDE folder ($KDEDIRS)."
@@ -3496,5 +3507,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1011
+#: src/kgoldrunner.cpp:1016
 #, kde-format
 msgid "Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the KDE user area ($KDEHOME)."
@@ -3502,5 +3513,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1020
+#: src/kgoldrunner.cpp:1025
 #, kde-format
 msgid "Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the KDE user area ($KDEHOME)."
@@ -3508,10 +3519,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1053
+#: src/kgoldrunner.cpp:1058
 msgid "Edit Name/Hint"
 msgstr "Uredi naziv i savjet"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1054
+#: src/kgoldrunner.cpp:1059
 #, fuzzy
 #| msgid "Edit Level Name && Hint"
@@ -3520,10 +3531,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1055
+#: src/kgoldrunner.cpp:1060
 msgid "Edit text for the name or hint of a level"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1058
+#: src/kgoldrunner.cpp:1063
 #, fuzzy
 #| msgid "Edit Name/Hint"
@@ -3532,5 +3543,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1061
+#: src/kgoldrunner.cpp:1066
 #, fuzzy
 #| msgid "Traps"
@@ -3539,5 +3550,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1061
+#: src/kgoldrunner.cpp:1066
 #, fuzzy
 #| msgid "Traps"
@@ -3546,20 +3557,20 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1062
+#: src/kgoldrunner.cpp:1067
 msgid "Paint empty squares or erase"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1063
+#: src/kgoldrunner.cpp:1068
 msgid "Erase objects or paint empty squares"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1066
+#: src/kgoldrunner.cpp:1071
 msgid "Hero"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1067
+#: src/kgoldrunner.cpp:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Move Down"
@@ -3568,25 +3579,25 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1068
+#: src/kgoldrunner.cpp:1073
 msgid "Change the hero's starting position"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1071
+#: src/kgoldrunner.cpp:1076
 msgid "Enemy"
 msgstr "Neprijatelj"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1072
+#: src/kgoldrunner.cpp:1077
 msgid "Paint enemies"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1073
+#: src/kgoldrunner.cpp:1078
 msgid "Paint enemies at their starting positions"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1077
+#: src/kgoldrunner.cpp:1082
 #, fuzzy
 msgid "Brick"
@@ -3594,5 +3605,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1078
+#: src/kgoldrunner.cpp:1083
 #, fuzzy
 #| msgid "Brick (can dig)"
@@ -3601,15 +3612,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1079
+#: src/kgoldrunner.cpp:1084
 msgid "Paint bricks (diggable objects)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1082
+#: src/kgoldrunner.cpp:1087
 msgid "Concrete"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1083
+#: src/kgoldrunner.cpp:1088
 #, fuzzy
 #| msgid "Concrete (cannot dig)"
@@ -3618,10 +3629,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1084
+#: src/kgoldrunner.cpp:1089
 msgid "Paint concrete objects (not diggable)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1087
+#: src/kgoldrunner.cpp:1092
 #, fuzzy
 #| msgid "Traps"
@@ -3630,5 +3641,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1087
+#: src/kgoldrunner.cpp:1092
 #, fuzzy
 #| msgid "False Bricks"
@@ -3637,15 +3648,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1088 src/kgoldrunner.cpp:1090
+#: src/kgoldrunner.cpp:1093 src/kgoldrunner.cpp:1095
 msgid "Paint traps or false bricks (can fall through)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1094
+#: src/kgoldrunner.cpp:1099
 msgid "Ladder"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1095
+#: src/kgoldrunner.cpp:1100
 #, fuzzy
 #| msgid "Bars and Ladders"
@@ -3654,10 +3665,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1096
+#: src/kgoldrunner.cpp:1101
 msgid "Paint ladders (ways to go up or down)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1099
+#: src/kgoldrunner.cpp:1104
 #, fuzzy
 #| msgid "Forked Ladders"
@@ -3666,20 +3677,20 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1099
+#: src/kgoldrunner.cpp:1104
 msgid "Hidden Ladder"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1100
+#: src/kgoldrunner.cpp:1105
 msgid "Paint hidden ladders"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1101
+#: src/kgoldrunner.cpp:1106
 msgid "Paint hidden ladders, which appear when all the gold is gone"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1105
+#: src/kgoldrunner.cpp:1110
 #, fuzzy
 #| msgid "Bars"
@@ -3688,20 +3699,20 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1105
+#: src/kgoldrunner.cpp:1110
 msgid "Bar/Pole"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1106
+#: src/kgoldrunner.cpp:1111
 msgid "Paint bars or poles"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1107
+#: src/kgoldrunner.cpp:1112
 msgid "Paint bars or poles (can fall from these)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1111
+#: src/kgoldrunner.cpp:1116
 #, fuzzy
 #| msgid "Gold Bars"
@@ -3710,15 +3721,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1111
+#: src/kgoldrunner.cpp:1116
 msgid "Gold/Treasure"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1112
+#: src/kgoldrunner.cpp:1117
 msgid "Paint gold (or other treasure)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunner.cpp:1113
+#: src/kgoldrunner.cpp:1118
 msgid "Paint gold pieces (or other treasure)"
 msgstr ""
@@ -3739,5 +3750,5 @@
 #. i18n: ectx: ToolBar (editToolbar)
 #. +> trunk stable
-#: src/kgoldrunnerui.rc:52
+#: src/kgoldrunnerui.rc:53
 #, fuzzy
 #| msgid "Editor"
@@ -3758,4 +3769,10 @@
 msgid "Lives: "
 msgstr "  Åœivota:"
+
+#. +> trunk
+#: src/kgrcanvas.cpp:511
+#, fuzzy
+msgid "Click anywhere to begin live play"
+msgstr "Kliknite da bi zapoÄeli pretragu"
 
 #. +> trunk stable
@@ -3891,6 +3908,6 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgreditor.cpp:272 src/kgreditor.cpp:802 src/kgrgame.cpp:1356
-#: src/kgrgame.cpp:1564
+#: src/kgreditor.cpp:272 src/kgreditor.cpp:802 src/kgrgame.cpp:1357
+#: src/kgrgame.cpp:1565
 #, kde-format
 msgid "Cannot open file '%1' for output."
@@ -4027,5 +4044,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgreditor.cpp:862 src/kgrgame.cpp:1264
+#: src/kgreditor.cpp:862 src/kgrgame.cpp:1265
 #, kde-format
 msgctxt "Game name - level number."
@@ -4034,5 +4051,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgreditor.cpp:866 src/kgrgame.cpp:1267
+#: src/kgreditor.cpp:866 src/kgrgame.cpp:1268
 #, kde-format
 msgctxt "Game name - level number - level name."
@@ -4213,30 +4230,30 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1254
+#: src/kgrgame.cpp:1255
 msgid "T H E   E N D"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1291
+#: src/kgrgame.cpp:1292
 msgid "You have pressed a key that can be used to control the Hero. Do you want to switch automatically to keyboard control? Pointer control is easier to use in the long term - like riding a bike rather than walking!"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1295
+#: src/kgrgame.cpp:1296
 msgid "Switch to Keyboard Mode"
 msgstr "Prebaci na tipkovnicu"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1296
+#: src/kgrgame.cpp:1297
 msgid "Switch to &Keyboard Mode"
 msgstr "Prebaci na &tipkovnicu"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1297
+#: src/kgrgame.cpp:1298
 msgid "Stay in &Mouse Mode"
 msgstr "Ostani na &miÅ¡u"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1298
+#: src/kgrgame.cpp:1299
 #, fuzzy
 #| msgid "Switch to Keyboard Mode"
@@ -4245,11 +4262,11 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1329 src/kgrgame.cpp:1355 src/kgrgame.cpp:1365
-#: src/kgrgame.cpp:1384 src/kgrgame.cpp:1390
+#: src/kgrgame.cpp:1330 src/kgrgame.cpp:1356 src/kgrgame.cpp:1366
+#: src/kgrgame.cpp:1385 src/kgrgame.cpp:1391
 msgid "Save Game"
 msgstr "Spremi igru"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1330
+#: src/kgrgame.cpp:1331
 #, kde-format
 msgid "Sorry, you cannot save your game play while you are editing. Please try menu item \"%1\"."
@@ -4257,6 +4274,6 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1366 src/kgrgame.cpp:1410 src/kgrgame.cpp:1525
-#: src/kgrgame.cpp:1726 src/kgrgame.cpp:1889 src/kgrgameio.cpp:167
+#: src/kgrgame.cpp:1367 src/kgrgame.cpp:1411 src/kgrgame.cpp:1526
+#: src/kgrgame.cpp:1727 src/kgrgame.cpp:1890 src/kgrgameio.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Cannot open file '%1' for read-only."
@@ -4264,25 +4281,25 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1385
+#: src/kgrgame.cpp:1386
 msgid "Please note: for reasons of simplicity, your saved game position and score will be as they were at the start of this level, not as they are now."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1391
+#: src/kgrgame.cpp:1392
 msgid "Error: Failed to save your game."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1403 src/kgrgame.cpp:1409 src/kgrgame.cpp:1447
+#: src/kgrgame.cpp:1404 src/kgrgame.cpp:1410 src/kgrgame.cpp:1448
 msgid "Load Game"
 msgstr "UÄitaj igru"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1404
+#: src/kgrgame.cpp:1405
 msgid "Sorry, there are no saved games."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1448
+#: src/kgrgame.cpp:1449
 #, kde-format
 msgid "Cannot find the game with prefix '%1'."
@@ -4290,40 +4307,40 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1506
+#: src/kgrgame.cpp:1507
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznato"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1524 src/kgrgame.cpp:1563
+#: src/kgrgame.cpp:1525 src/kgrgame.cpp:1564
 msgid "Check for High Score"
 msgstr "Provjeri za najbolji rezultat"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1581
+#: src/kgrgame.cpp:1582
 msgid "<html><b>Congratulations !!!</b><br>You have achieved a high score in this game.<br>Please enter your name so that it may be enshrined<br>in the KGoldrunner Hall of Fame.</html>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1593 src/kgrgame.cpp:1680
+#: src/kgrgame.cpp:1594 src/kgrgame.cpp:1681
 msgid "Save High Score"
 msgstr "Spremi najbolji rezultat"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1681
+#: src/kgrgame.cpp:1682
 msgid "Error: Failed to save your high score."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1693 src/kgrgame.cpp:1716 src/kgrgame.cpp:1725
+#: src/kgrgame.cpp:1694 src/kgrgame.cpp:1717 src/kgrgame.cpp:1726
 msgid "Show High Scores"
 msgstr "PrikaÅŸi najbolje rezultate"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1694
+#: src/kgrgame.cpp:1695
 msgid "Sorry, we do not keep high scores for tutorial games."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1717
+#: src/kgrgame.cpp:1718
 #, kde-format
 msgid "Sorry, there are no high scores for the \"%1\" game yet."
@@ -4331,5 +4348,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1741
+#: src/kgrgame.cpp:1742
 #, kde-format
 msgid "<center><h2>KGoldrunner Hall of Fame</h2></center><center><h3>\"%1\" Game</h3></center>"
@@ -4337,5 +4354,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1751
+#: src/kgrgame.cpp:1752
 msgctxt "1, 2, 3 etc."
 msgid "Rank"
@@ -4343,5 +4360,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1752
+#: src/kgrgame.cpp:1753
 #, fuzzy
 #| msgid "Game"
@@ -4351,5 +4368,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1753
+#: src/kgrgame.cpp:1754
 #, fuzzy
 #| msgid "0 levels"
@@ -4359,5 +4376,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1754
+#: src/kgrgame.cpp:1755
 #, fuzzy
 #| msgid "   Score: "
@@ -4366,5 +4383,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1755
+#: src/kgrgame.cpp:1756
 #, fuzzy
 msgid "Date"
@@ -4372,15 +4389,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1758
+#: src/kgrgame.cpp:1759
 msgid "High Scores"
 msgstr "Najbolji rezultati"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1882 src/kgrgame.cpp:1888 src/kgrgame.cpp:1892
+#: src/kgrgame.cpp:1883 src/kgrgame.cpp:1889 src/kgrgame.cpp:1893
 msgid "Load Game Info"
 msgstr "UÄitaj podatke igre"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1883
+#: src/kgrgame.cpp:1884
 #, kde-format
 msgid "Cannot find game info file '%1'."
@@ -4388,5 +4405,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/kgrgame.cpp:1893
+#: src/kgrgame.cpp:1894
 #, kde-format
 msgid "Reached end of file '%1' before finding end of game-data."
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/okular.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/okular.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/okular.po	(revision 1008)
@@ -9,5 +9,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-16 10:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:44+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-02 22:39+0200\n"
 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -17,6 +17,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
-"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.2\n"
 "X-Environment: kde\n"
@@ -136,7 +135,5 @@
 #: conf/dlgaccessibilitybase.ui:63
 msgid "Warning: these options can badly affect drawing speed."
-msgstr ""
-"Upozorenje: ove opcije mogu popriliÄno negativno utjecati na brzinu "
-"iscrtavanja."
+msgstr "Upozorenje: ove opcije mogu popriliÄno negativno utjecati na brzinu iscrtavanja."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
@@ -247,9 +244,7 @@
 "  <li>%c - the column of the file to be reached</li>\n"
 "</ul>\n"
-"If %f is not specified, then the file name is appended to the specified "
-"command."
+"If %f is not specified, then the file name is appended to the specified command."
 msgstr ""
-"<qt>Postavlja naredbu prilagoÄenog ureÄivaÄa teksta koju treba izvrÅ¡iti.<br />"
-"\n"
+"<qt>Postavlja naredbu prilagoÄenog ureÄivaÄa teksta koju treba izvrÅ¡iti.<br />\n"
 "Ovdje takoÄer moÅŸete staviti nekoliko mjesnih simbola:\n"
 "<ul>\n"
@@ -276,9 +271,6 @@
 #: conf/dlgeditorbase.ui:32
 msgctxt "@info:whatsthis"
-msgid ""
-"Choose the editor you want to launch when Okular wants to open a source file."
-msgstr ""
-"Izaberite ureÄivaÄ koji ÅŸelite da se pokrene kad Okular ÅŸeli otvoriti izvornu "
-"datoteku."
+msgid "Choose the editor you want to launch when Okular wants to open a source file."
+msgstr "Izaberite ureÄivaÄ koji ÅŸelite da se pokrene kad Okular ÅŸeli otvoriti izvornu datoteku."
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
@@ -364,38 +356,21 @@
 #. +> trunk stable
 #: conf/dlgidentitybase.ui:71
-msgid ""
-"<b>Note</b>: the information here is used only for comments and reviews. "
-"Information inserted here will not be transmitted without your knowledge."
-msgstr ""
-"<b>Napomena</b>: informacije se ovdje koriste samo za komentare i osvrte. "
-"Ovdje umetnute informacije neÄe se slati bez vaÅ¡eg znanja."
+msgid "<b>Note</b>: the information here is used only for comments and reviews. Information inserted here will not be transmitted without your knowledge."
+msgstr "<b>Napomena</b>: informacije se ovdje koriste samo za komentare i osvrte. Ovdje umetnute informacije neÄe se slati bez vaÅ¡eg znanja."
 
 #. +> trunk stable
 #: conf/dlgperformance.cpp:43
-msgid ""
-"Keeps used memory as low as possible. Do not reuse anything. (For systems "
-"with low memory.)"
-msgstr ""
-"DrÅŸi koriÅ¡tenu memoriju na najniÅŸoj moguÄoj razini. Nemoj iÅ¡ta ponovno "
-"koristiti (za sustave s malo memorije)."
+msgid "Keeps used memory as low as possible. Do not reuse anything. (For systems with low memory.)"
+msgstr "DrÅŸi koriÅ¡tenu memoriju na najniÅŸoj moguÄoj razini. Nemoj iÅ¡ta ponovno koristiti (za sustave s malo memorije)."
 
 #. +> trunk stable
 #: conf/dlgperformance.cpp:46
-msgid ""
-"A good compromise between memory usage and speed gain. Preload next page and "
-"boost searches. (For systems with 256MB of memory, typically.)"
-msgstr ""
-"Dobar kompromis izmeÄu koriÅ¡tene memorije i brzine izvoÄenja. Unaprijed "
-"uÄitaj sljedeÄu stranicu i ubrzaj pretraÅŸivanje (tipiÄno za sustave s 256MB "
-"memorije)."
+msgid "A good compromise between memory usage and speed gain. Preload next page and boost searches. (For systems with 256MB of memory, typically.)"
+msgstr "Dobar kompromis izmeÄu koriÅ¡tene memorije i brzine izvoÄenja. Unaprijed uÄitaj sljedeÄu stranicu i ubrzaj pretraÅŸivanje (tipiÄno za sustave s 256MB memorije)."
 
 #. +> trunk stable
 #: conf/dlgperformance.cpp:49
-msgid ""
-"Keeps everything in memory. Preload next pages. Boost searches. (For systems "
-"with more than 512MB of memory.)"
-msgstr ""
-"Sve Äuva u memoriji. Unaprijed uÄitava stranice. Ubrzava pretraÅŸivanje (za "
-"sustave s viÅ¡e od 512MB memorije)."
+msgid "Keeps everything in memory. Preload next pages. Boost searches. (For systems with more than 512MB of memory.)"
+msgstr "Sve Äuva u memoriji. Unaprijed uÄitava stranice. Ubrzava pretraÅŸivanje (za sustave s viÅ¡e od 512MB memorije)."
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
@@ -818,10 +793,6 @@
 #: core/chooseenginedialog.cpp:33
 #, kde-format
-msgid ""
-"<qt>More than one backend found for the MIME type:<br /><b>%1</b> (%2).<br />"
-"<br />Please select which one to use:</qt>"
-msgstr ""
-"<qt>PronaÄen je viÅ¡e od jednog pozadinskog servisa za MIME-vrstu:<br /><b>%1<"
-"/b> (%2).<br /><br />Molim odaberite koji ÅŸelite koristiti:</qt>"
+msgid "<qt>More than one backend found for the MIME type:<br /><b>%1</b> (%2).<br /><br />Please select which one to use:</qt>"
+msgstr "<qt>PronaÄen je viÅ¡e od jednog pozadinskog servisa za MIME-vrstu:<br /><b>%1</b> (%2).<br /><br />Molim odaberite koji ÅŸelite koristiti:</qt>"
 
 #. +> trunk stable
@@ -862,16 +833,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:1601
-msgid ""
-"Can not find a plugin which is able to handle the document being passed."
+#: core/document.cpp:1600
+msgid "Can not find a plugin which is able to handle the document being passed."
 msgstr "Ne mogu pronaÄi prikljuÄak koji moÅŸe obraditi proslijeÄen dokument."
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:2565
+#: core/document.cpp:2564
 msgid "Search in progress..."
 msgstr "PretraÅŸivanje u tijekuâŠ"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:2567
+#: core/document.cpp:2566
 #, kde-format
 msgid "Searching for %1"
@@ -879,14 +849,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:2884 core/document.cpp:2892
-msgid ""
-"The document is trying to execute an external application and, for your "
-"safety, Okular does not allow that."
-msgstr ""
-"Dokument pokuÅ¡ava izvrÅ¡iti vanjsku aplikaciju pa to Okular, radi vaÅ¡e "
-"sigurnosti, ne dozvoljava."
-
-#. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:2905
+#: core/document.cpp:2883 core/document.cpp:2891
+msgid "The document is trying to execute an external application and, for your safety, Okular does not allow that."
+msgstr "Dokument pokuÅ¡ava izvrÅ¡iti vanjsku aplikaciju pa to Okular, radi vaÅ¡e sigurnosti, ne dozvoljava."
+
+#. +> trunk stable
+#: core/document.cpp:2904
 #, kde-format
 msgid "No application found for opening file of mimetype %1."
@@ -894,129 +860,125 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3116
+#: core/document.cpp:3115
 msgid "Could not open a temporary file"
 msgstr "Nije moguÄe otvoriti privremenu datoteku"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3118
+#: core/document.cpp:3117
 msgid "Print conversion failed"
 msgstr "Konverzija ispisa nije uspjela"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3120
+#: core/document.cpp:3119
 msgid "Printing process crashed"
 msgstr "Proces ispisa se sruÅ¡io"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3122
+#: core/document.cpp:3121
 msgid "Printing process could not start"
 msgstr "Proces ispisivanja nije moguÄe pokrenuti"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3124
+#: core/document.cpp:3123
 msgid "Printing to file failed"
 msgstr "Ispis u datoteku nije uspio"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3126
+#: core/document.cpp:3125
 msgid "Printer was in invalid state"
 msgstr "PisaÄ je bio u neispravnom stanju"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3128
+#: core/document.cpp:3127
 msgid "Unable to find file to print"
 msgstr "Nije moguÄe pronaÄi datoteku za ispis."
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3130
+#: core/document.cpp:3129
 msgid "There was no file to print"
 msgstr "Nema datoteke za ispis"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3132
-msgid ""
-"Could not find a suitable binary for printing. Make sure CUPS lpr binary is "
-"available"
-msgstr ""
-"Ne mogu pronaÄi prikladan program za ispis. Pobrinite se da je CUPS-ov "
-"program lpr dostupan"
-
-#. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3873
+#: core/document.cpp:3131
+msgid "Could not find a suitable binary for printing. Make sure CUPS lpr binary is available"
+msgstr "Ne mogu pronaÄi prikladan program za ispis. Pobrinite se da je CUPS-ov program lpr dostupan"
+
+#. +> trunk stable
+#: core/document.cpp:3872
 msgid "Title"
 msgstr "Naslov"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3876
+#: core/document.cpp:3875
 msgid "Subject"
 msgstr "Predmet"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3879
+#: core/document.cpp:3878
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3882
+#: core/document.cpp:3881
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3885
+#: core/document.cpp:3884
 msgid "Creator"
 msgstr "Stvaralac"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3888
+#: core/document.cpp:3887
 msgid "Producer"
 msgstr "Producent"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3891
+#: core/document.cpp:3890
 msgid "Copyright"
 msgstr "Autorska prava"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3894
+#: core/document.cpp:3893
 msgid "Pages"
 msgstr "Stranice"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3897
+#: core/document.cpp:3896
 msgid "Created"
 msgstr "IzraÄeno"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3900
+#: core/document.cpp:3899
 msgid "Modified"
 msgstr "Mijenjano"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3903
+#: core/document.cpp:3902
 msgid "Mime Type"
 msgstr "Mime-vrsta"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3906
+#: core/document.cpp:3905
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorija"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3909
+#: core/document.cpp:3908
 msgid "Keywords"
 msgstr "KljuÄne rijeÄi"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3912
+#: core/document.cpp:3911
 msgid "File Path"
 msgstr "Putanja datoteke"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3915
+#: core/document.cpp:3914
 msgid "File Size"
 msgstr "VeliÄina datoteke"
 
 #. +> trunk stable
-#: core/document.cpp:3918
+#: core/document.cpp:3917
 msgid "Page Size"
 msgstr "VeliÄina stranice"
@@ -1081,19 +1043,11 @@
 #. +> trunk stable
 #: part.cpp:355
-msgid ""
-"This document has embedded files. <a href=\"okular:/embeddedfiles\">Click "
-"here to see them</a> or go to File -> Embedded Files."
-msgstr ""
-"Ovaj dokument ima ugraÄene datoteke. <a href=\"okular:/embeddedfiles\">Ovdje "
-"kliknite kako biste ih vidjeli</a> ili idite na DatotekeÂ â UgraÄene datoteke."
+msgid "This document has embedded files. <a href=\"okular:/embeddedfiles\">Click here to see them</a> or go to File -> Embedded Files."
+msgstr "Ovaj dokument ima ugraÄene datoteke. <a href=\"okular:/embeddedfiles\">Ovdje kliknite kako biste ih vidjeli</a> ili idite na DatotekeÂ â UgraÄene datoteke."
 
 #. +> trunk stable
 #: part.cpp:359
-msgid ""
-"This document has forms. Click on the button to interact with them, or use "
-"View -> Show Forms."
-msgstr ""
-"Ovaj dokument ima obrasce. Kliknite na gumb za interakciju ili koristite "
-"PrikazÂ â PrikaÅŸi obrasce"
+msgid "This document has forms. Click on the button to interact with them, or use View -> Show Forms."
+msgstr "Ovaj dokument ima obrasce. Kliknite na gumb za interakciju ili koristite PrikazÂ â PrikaÅŸi obrasce"
 
 #. +> trunk stable
@@ -1289,10 +1243,6 @@
 #. +> trunk stable
 #: part.cpp:892
-msgid ""
-"The program \"ps2pdf\" was not found, so Okular can not import PS files using "
-"it."
-msgstr ""
-"Program \"ps2pdf\" nije pronaÄen pa Okular pomoÄu njega ne moÅŸe uvesti "
-"datoteke vrste PS."
+msgid "The program \"ps2pdf\" was not found, so Okular can not import PS files using it."
+msgstr "Program \"ps2pdf\" nije pronaÄen pa Okular pomoÄu njega ne moÅŸe uvesti datoteke vrste PS."
 
 #. +> trunk stable
@@ -1348,19 +1298,11 @@
 #. +> trunk stable
 #: part.cpp:1159
-msgid ""
-"This link points to a close document action that does not work when using the "
-"embedded viewer."
-msgstr ""
-"Ovaj link pokazuje na akciju za zatvaranje dokumenta koja ne radi kad se "
-"koristi ugraÄeni preglednik."
+msgid "This link points to a close document action that does not work when using the embedded viewer."
+msgstr "Ovaj link pokazuje na akciju za zatvaranje dokumenta koja ne radi kad se koristi ugraÄeni preglednik."
 
 #. +> trunk stable
 #: part.cpp:1165
-msgid ""
-"This link points to a quit application action that does not work when using "
-"the embedded viewer."
-msgstr ""
-"Ovaj link pokazuje na akciju za izlaz iz aplikacije koja ne radi kad se "
-"koristi ugraÄeni preglednik."
+msgid "This link points to a quit application action that does not work when using the embedded viewer."
+msgstr "Ovaj link pokazuje na akciju za izlaz iz aplikacije koja ne radi kad se koristi ugraÄeni preglednik."
 
 #. +> trunk stable
@@ -1393,6 +1335,5 @@
 #, kde-format
 msgid "File could not be saved in '%1'. Try to save it to another location."
-msgstr ""
-"Datoteku nije moguÄe spremiti u '%1'. PokuÅ¡ajte ju spremiti na drugo mjesto."
+msgstr "Datoteku nije moguÄe spremiti u '%1'. PokuÅ¡ajte ju spremiti na drugo mjesto."
 
 #. +> trunk stable
@@ -1442,19 +1383,12 @@
 #. +> trunk stable
 #: part.cpp:2105
-msgid ""
-"Could not print the document. Unknown error. Please report to bugs.kde.org"
-msgstr ""
-"Ne mogu ispisati dokument. Nepoznata pogreÅ¡ka. Molim prijavite ovo na bugs."
-"kde.org"
+msgid "Could not print the document. Unknown error. Please report to bugs.kde.org"
+msgstr "Ne mogu ispisati dokument. Nepoznata pogreÅ¡ka. Molim prijavite ovo na bugs.kde.org"
 
 #. +> trunk stable
 #: part.cpp:2109
 #, kde-format
-msgid ""
-"Could not print the document. Detailed error is \"%1\". Please report to bugs."
-"kde.org"
-msgstr ""
-"Ne mogu ispisati dokument. Detaljna pogreÅ¡ka je \"%1\". Molim prijavite ovo "
-"na bugs.kde.org"
+msgid "Could not print the document. Detailed error is \"%1\". Please report to bugs.kde.org"
+msgstr "Ne mogu ispisati dokument. Detaljna pogreÅ¡ka je \"%1\". Molim prijavite ovo na bugs.kde.org"
 
 #. +> trunk stable
@@ -1471,51 +1405,28 @@
 #: part.cpp:2191
 #, kde-format
-msgid ""
-"<qt><strong>File Error!</strong> Could not create temporary file <nobr><"
-"strong>%1</strong></nobr>.</qt>"
-msgstr ""
-"<qt><strong>PogreÅ¡ka datoteke!</strong> Ne mogu stvoriti privremenu datoteku "
-"<nobr><strong>%1</strong></nobr>.</qt>"
+msgid "<qt><strong>File Error!</strong> Could not create temporary file <nobr><strong>%1</strong></nobr>.</qt>"
+msgstr "<qt><strong>PogreÅ¡ka datoteke!</strong> Ne mogu stvoriti privremenu datoteku <nobr><strong>%1</strong></nobr>.</qt>"
 
 #. +> trunk stable
 #: part.cpp:2209
 #, kde-format
-msgid ""
-"<qt><strong>File Error!</strong> Could not open the file <nobr><strong>%1<"
-"/strong></nobr> for uncompression. The file will not be loaded.</qt>"
-msgstr ""
-"<qt><strong>PogreÅ¡ka datoteke!</strong> Ne mogu otvoriti datoteku <nobr><"
-"strong>%1</strong></nobr> za dekompresiju. Datoteka neÄe biti uÄitana.</qt>"
+msgid "<qt><strong>File Error!</strong> Could not open the file <nobr><strong>%1</strong></nobr> for uncompression. The file will not be loaded.</qt>"
+msgstr "<qt><strong>PogreÅ¡ka datoteke!</strong> Ne mogu otvoriti datoteku <nobr><strong>%1</strong></nobr> za dekompresiju. Datoteka neÄe biti uÄitana.</qt>"
 
 #. +> trunk stable
 #: part.cpp:2212
-msgid ""
-"<qt>This error typically occurs if you do not have enough permissions to read "
-"the file. You can check ownership and permissions if you right-click on the "
-"file in the Dolphin file manager and then choose the 'Properties' tab.</qt>"
-msgstr ""
-"<qt>Ova pogreÅ¡ka tipiÄno se pojavljuje ako nema dovoljno prava za Äitanje "
-"datoteke. MoÅŸete provjeriti vlasniÅ¡tvo i prava ako desno kliknete na datoteku "
-"u upravitelju datoteka Dolphin i tada odaberete stavku 'Svojstva'.</qt>"
+msgid "<qt>This error typically occurs if you do not have enough permissions to read the file. You can check ownership and permissions if you right-click on the file in the Dolphin file manager and then choose the 'Properties' tab.</qt>"
+msgstr "<qt>Ova pogreÅ¡ka tipiÄno se pojavljuje ako nema dovoljno prava za Äitanje datoteke. MoÅŸete provjeriti vlasniÅ¡tvo i prava ako desno kliknete na datoteku u upravitelju datoteka Dolphin i tada odaberete stavku 'Svojstva'.</qt>"
 
 #. +> trunk stable
 #: part.cpp:2236
 #, kde-format
-msgid ""
-"<qt><strong>File Error!</strong> Could not uncompress the file <nobr><strong>%"
-"1</strong></nobr>. The file will not be loaded.</qt>"
-msgstr ""
-"<qt><strong>PogreÅ¡ka datoteke!</strong> Ne mogu dekomprimirati datoteku <nobr>"
-"<strong>%1</strong></nobr>. Datoteka neÄe biti uÄitana.</qt>"
+msgid "<qt><strong>File Error!</strong> Could not uncompress the file <nobr><strong>%1</strong></nobr>. The file will not be loaded.</qt>"
+msgstr "<qt><strong>PogreÅ¡ka datoteke!</strong> Ne mogu dekomprimirati datoteku <nobr><strong>%1</strong></nobr>. Datoteka neÄe biti uÄitana.</qt>"
 
 #. +> trunk stable
 #: part.cpp:2239
-msgid ""
-"<qt>This error typically occurs if the file is corrupt. If you want to be "
-"sure, try to decompress the file manually using command-line tools.</qt>"
-msgstr ""
-"<qt>Ova pogreÅ¡ka tipiÄno se pojavljuje ako je datoteka oÅ¡teÄena. Ako ÅŸelite "
-"biti sigurni, pokuÅ¡ajte ruÄno dekomprimirati datoteku koristeÄi alate "
-"komandne linije.</qt>"
+msgid "<qt>This error typically occurs if the file is corrupt. If you want to be sure, try to decompress the file manually using command-line tools.</qt>"
+msgstr "<qt>Ova pogreÅ¡ka tipiÄno se pojavljuje ako je datoteka oÅ¡teÄena. Ako ÅŸelite biti sigurni, pokuÅ¡ajte ruÄno dekomprimirati datoteku koristeÄi alate komandne linije.</qt>"
 
 #. +> trunk stable
@@ -1620,17 +1531,14 @@
 #. +> trunk stable
 #: shell/shell.cpp:183
-msgid ""
-"<b>Click</b> to open a file or <b>Click and hold</b> to select a recent file"
-msgstr ""
-"<b>Kliknite</b> za otvaranje datoteke ili <b>kliknite i zadrÅŸite</b> za "
-"odabir nedavne datoteke"
-
-#. +> trunk stable
-#: shell/shell.cpp:256 ui/formwidgets.cpp:350
+msgid "<b>Click</b> to open a file or <b>Click and hold</b> to select a recent file"
+msgstr "<b>Kliknite</b> za otvaranje datoteke ili <b>kliknite i zadrÅŸite</b> za odabir nedavne datoteke"
+
+#. +> trunk stable
+#: shell/shell.cpp:261 ui/formwidgets.cpp:350
 msgid "*|All Files"
 msgstr "*|Sve datoteke"
 
 #. +> trunk stable
-#: shell/shell.cpp:259
+#: shell/shell.cpp:264
 msgid "Open Document"
 msgstr "Otvori dokument"
@@ -2764,18 +2672,10 @@
 #. +> trunk stable
 #: ui/presentationwidget.cpp:1273
-msgid ""
-"There are two ways of exiting presentation mode, you can press either ESC key "
-"or click with the quit button that appears when placing the mouse in the "
-"top-right corner. Of course you can cycle windows (Alt+TAB by default)"
-msgstr ""
-"Postoje dva naÄina za izlaz iz prezentacijskog naÄina â moÅŸete pritisnuti ili "
-"tipku ESC ili kliknuti na gumb za izlaz koji se pokaÅŸe kad pomaknete miÅ¡ u "
-"gornji-desni kut. MoÅŸete i kruÅŸiti kroz prozore (zadano je Alt+TAB)."
+msgid "There are two ways of exiting presentation mode, you can press either ESC key or click with the quit button that appears when placing the mouse in the top-right corner. Of course you can cycle windows (Alt+TAB by default)"
+msgstr "Postoje dva naÄina za izlaz iz prezentacijskog naÄina â moÅŸete pritisnuti ili tipku ESC ili kliknuti na gumb za izlaz koji se pokaÅŸe kad pomaknete miÅ¡ u gornji-desni kut. MoÅŸete i kruÅŸiti kroz prozore (zadano je Alt+TAB)."
 
 #. +> trunk stable
 #: ui/presentationwidget.cpp:1395
-msgctxt ""
-"Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode "
-"is active"
+msgctxt "Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active"
 msgid "Giving a presentation"
 msgstr "Prezentacija u tijeku"
@@ -2996,10 +2896,6 @@
 #. +> trunk stable
 #: ui/side_reviews.cpp:61
-msgid ""
-"<div align=center><h3>No annotations</h3>To create new annotations press F6 "
-"or select <i>Tools -&gt; Review</i> from the menu.</div>"
-msgstr ""
-"<div align=center><h3>Nema opaski</h3>Da biste dodali opaske, pritisnite F6 "
-"ili iz izbornika odaberite <i>AlatiÂ â Osvrt</i>.</div>"
+msgid "<div align=center><h3>No annotations</h3>To create new annotations press F6 or select <i>Tools -&gt; Review</i> from the menu.</div>"
+msgstr "<div align=center><h3>Nema opaski</h3>Da biste dodali opaske, pritisnite F6 ili iz izbornika odaberite <i>AlatiÂ â Osvrt</i>.</div>"
 
 #. +> trunk stable
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/okular_comicbook.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/okular_comicbook.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/okular_comicbook.po	(revision 1008)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-08 10:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:44+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-22 23:50+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -32,15 +32,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document.cpp:76
+#: document.cpp:77
 msgid "Cannot open document, unrar was not found."
 msgstr "Nije moguÄe otvoriti dokument, unrar nije pronaÄen."
 
 #. +> trunk stable
-#: document.cpp:81
+#: document.cpp:82
 msgid "The version of unrar on your system is not suitable for opening comicbooks."
 msgstr "InaÄica unrara na vaÅ¡em sustavu nije odgovarajuÄa za otvaranje stripova."
 
 #. +> trunk stable
-#: document.cpp:99
+#: document.cpp:111
 msgid "Unknown ComicBook format."
 msgstr "Nepoznati oblik ComicBooka."
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po	(revision 1008)
@@ -11,5 +11,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdelibs 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:44+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-03 20:33+0200\n"
 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -2045,5 +2045,5 @@
 
 #. +> stable
-#: kate/plugins/kte_insanehtml_le/data/ktexteditor_insanehtml_le.desktop:63
+#: kate/plugins/kte_insanehtml_le/data/ktexteditor_insanehtml_le.desktop:64
 msgctxt "Comment"
 msgid "A plugin, which does zen-coding like selector completion"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po	(revision 1008)
@@ -12,5 +12,5 @@
 "Project-Id-Version: kdelibs4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-03 12:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-03 20:18+0200\n"
 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -2143,5 +2143,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1082
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1090
 msgctxt "digit set"
 msgid "Arabic-Indic"
@@ -2149,5 +2149,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1085
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1093
 msgctxt "digit set"
 msgid "Bengali"
@@ -2155,5 +2155,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1088
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1096
 msgctxt "digit set"
 msgid "Devanagari"
@@ -2161,5 +2161,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1091
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1099
 msgctxt "digit set"
 msgid "Eastern Arabic-Indic"
@@ -2167,5 +2167,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1094
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1102
 msgctxt "digit set"
 msgid "Gujarati"
@@ -2173,5 +2173,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1097
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1105
 msgctxt "digit set"
 msgid "Gurmukhi"
@@ -2179,5 +2179,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1100
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1108
 msgctxt "digit set"
 msgid "Kannada"
@@ -2185,5 +2185,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1103
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1111
 msgctxt "digit set"
 msgid "Khmer"
@@ -2191,5 +2191,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1106
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1114
 msgctxt "digit set"
 msgid "Malayalam"
@@ -2197,5 +2197,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1109
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1117
 msgctxt "digit set"
 msgid "Oriya"
@@ -2203,5 +2203,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1112
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1120
 msgctxt "digit set"
 msgid "Tamil"
@@ -2209,5 +2209,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1115
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1123
 msgctxt "digit set"
 msgid "Telugu"
@@ -2215,5 +2215,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1118
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1126
 msgctxt "digit set"
 msgid "Thai"
@@ -2221,5 +2221,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1121
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1129
 msgctxt "digit set"
 msgid "Arabic"
@@ -2227,5 +2227,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1126
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1134
 #, kde-format
 msgctxt "name of digit set with digit string, e.g. 'Arabic (0123456789)'"
@@ -2235,5 +2235,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1539
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1629
 #, kde-format
 msgctxt "size in bytes"
@@ -2243,5 +2243,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1544
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1634
 #, kde-format
 msgctxt "size in 1000 bytes"
@@ -2251,5 +2251,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1546
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1636
 #, kde-format
 msgctxt "size in 10^6 bytes"
@@ -2259,5 +2259,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1548
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1638
 #, kde-format
 msgctxt "size in 10^9 bytes"
@@ -2267,5 +2267,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1550
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1640
 #, kde-format
 msgctxt "size in 10^12 bytes"
@@ -2275,5 +2275,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1552
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1642
 #, kde-format
 msgctxt "size in 10^15 bytes"
@@ -2283,5 +2283,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1554
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1644
 #, kde-format
 msgctxt "size in 10^18 bytes"
@@ -2291,5 +2291,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1556
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1646
 #, kde-format
 msgctxt "size in 10^21 bytes"
@@ -2299,5 +2299,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1558
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1648
 #, kde-format
 msgctxt "size in 10^24 bytes"
@@ -2307,5 +2307,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1563
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1653
 #, kde-format
 msgctxt "memory size in 1024 bytes"
@@ -2315,5 +2315,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1565
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1655
 #, kde-format
 msgctxt "memory size in 2^20 bytes"
@@ -2323,5 +2323,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1567
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1657
 #, kde-format
 msgctxt "memory size in 2^30 bytes"
@@ -2331,5 +2331,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1569
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1659
 #, kde-format
 msgctxt "memory size in 2^40 bytes"
@@ -2339,5 +2339,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1571
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1661
 #, kde-format
 msgctxt "memory size in 2^50 bytes"
@@ -2347,5 +2347,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1573
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1663
 #, kde-format
 msgctxt "memory size in 2^60 bytes"
@@ -2355,5 +2355,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1575
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1665
 #, kde-format
 msgctxt "memory size in 2^70 bytes"
@@ -2363,5 +2363,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1577
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1667
 #, kde-format
 msgctxt "memory size in 2^80 bytes"
@@ -2371,5 +2371,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1583
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1673
 #, kde-format
 msgctxt "size in 1024 bytes"
@@ -2379,5 +2379,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1585
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1675
 #, kde-format
 msgctxt "size in 2^20 bytes"
@@ -2387,5 +2387,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1587
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1677
 #, kde-format
 msgctxt "size in 2^30 bytes"
@@ -2395,5 +2395,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1589
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1679
 #, kde-format
 msgctxt "size in 2^40 bytes"
@@ -2403,5 +2403,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1591
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1681
 #, kde-format
 msgctxt "size in 2^50 bytes"
@@ -2411,5 +2411,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1593
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1683
 #, kde-format
 msgctxt "size in 2^60 bytes"
@@ -2419,5 +2419,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1595
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1685
 #, kde-format
 msgctxt "size in 2^70 bytes"
@@ -2427,5 +2427,5 @@
 #. i18n: Dumb message, avoid any markup or scripting.
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1597
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1687
 #, kde-format
 msgctxt "size in 2^80 bytes"
@@ -2434,5 +2434,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1684
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1774
 #, kde-format
 msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 days"
@@ -2441,5 +2441,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1687
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1777
 #, kde-format
 msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 hours"
@@ -2448,5 +2448,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1690
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1780
 #, kde-format
 msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 minutes"
@@ -2455,5 +2455,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1693
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1783
 #, kde-format
 msgctxt "@item:intext %1 is a real number, e.g. 1.23 seconds"
@@ -2462,5 +2462,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1696
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1786
 #, kde-format
 msgctxt "@item:intext"
@@ -2472,5 +2472,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1703
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1793
 #, kde-format
 msgctxt "@item:intext"
@@ -2482,5 +2482,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1705
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1795
 #, kde-format
 msgctxt "@item:intext"
@@ -2492,5 +2492,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1707
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1797
 #, kde-format
 msgctxt "@item:intext"
@@ -2502,5 +2502,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1709
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1799
 #, kde-format
 msgctxt "@item:intext"
@@ -2512,5 +2512,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1733
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1823
 #, kde-format
 msgctxt "@item:intext days and hours. This uses the previous item:intext messages. If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team to solve the problem"
@@ -2519,5 +2519,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1739
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1829
 #, kde-format
 msgctxt "@item:intext hours and minutes. This uses the previous item:intext messages. If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team to solve the problem"
@@ -2526,5 +2526,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1746
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:1836
 #, kde-format
 msgctxt "@item:intext minutes and seconds. This uses the previous item:intext messages. If this does not fit the grammar of your language please contact the i18n team to solve the problem"
@@ -2533,5 +2533,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2328
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2457
 msgctxt "Before Noon KLocale::LongName"
 msgid "Ante Meridiem"
@@ -2539,5 +2539,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2329
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2458
 msgctxt "Before Noon KLocale::ShortName"
 msgid "AM"
@@ -2545,5 +2545,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2330
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2459
 msgctxt "Before Noon KLocale::NarrowName"
 msgid "A"
@@ -2551,5 +2551,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2333
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2462
 msgctxt "After Noon KLocale::LongName"
 msgid "Post Meridiem"
@@ -2557,5 +2557,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2334
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2463
 msgctxt "After Noon KLocale::ShortName"
 msgid "PM"
@@ -2563,5 +2563,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2335
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2464
 msgctxt "After Noon KLocale::NarrowName"
 msgid "P"
@@ -2570,5 +2570,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_rangesButton)
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2383
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2512
 #: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.cpp:193
 #: nepomuk/utils/daterangeselectionwidget.ui:81
@@ -2577,10 +2577,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2386
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2515
 msgid "Yesterday"
 msgstr "JuÄer"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2402
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2531
 #, kde-format
 msgctxt "concatenation of dates and time"
@@ -2589,5 +2589,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2442
+#: kdecore/localization/klocale_kde.cpp:2571
 #, kde-format
 msgctxt "concatenation of date/time and time zone"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kio4.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kio4.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kio4.po	(revision 1008)
@@ -11,5 +11,5 @@
 "Project-Id-Version: kio4 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-05 10:23+0200\n"
 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1056,10 +1056,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:524 ../kioslave/http/http.cpp:3321
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:524 ../kioslave/http/http.cpp:3325
 msgid "You need to supply a username and a password to access this site."
 msgstr "Trebate upisati korisniÄko ime i zaporku za pristup ovim stranicama."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:526 ../kioslave/http/http.cpp:3323
+#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:526 ../kioslave/http/http.cpp:3327
 msgid "Site:"
 msgstr "Stranica:"
@@ -1088,15 +1088,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1482
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1486
 msgid "The resource cannot be deleted."
 msgstr "Resurs ne moÅŸe biti izbrisan."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1604
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1608
 msgid "Otherwise, the request would have succeeded."
 msgstr "Osim toga, zahtjev bi bio uspjeÅ¡an."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1608
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1612
 msgctxt "request type"
 msgid "retrieve property values"
@@ -1104,5 +1104,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1611
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1615
 msgctxt "request type"
 msgid "set property values"
@@ -1110,5 +1110,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1614
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1618
 msgctxt "request type"
 msgid "create the requested folder"
@@ -1116,5 +1116,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1617
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1621
 msgctxt "request type"
 msgid "copy the specified file or folder"
@@ -1122,5 +1122,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1620
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1624
 msgctxt "request type"
 msgid "move the specified file or folder"
@@ -1128,5 +1128,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1623
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1627
 msgctxt "request type"
 msgid "search in the specified folder"
@@ -1134,5 +1134,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1626
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1630
 msgctxt "request type"
 msgid "lock the specified file or folder"
@@ -1140,5 +1140,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1629
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1633
 msgctxt "request type"
 msgid "unlock the specified file or folder"
@@ -1146,5 +1146,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1632
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1636
 msgctxt "request type"
 msgid "delete the specified file or folder"
@@ -1152,5 +1152,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1635
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1639
 msgctxt "request type"
 msgid "query the server's capabilities"
@@ -1158,5 +1158,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1638
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1642
 msgctxt "request type"
 msgid "retrieve the contents of the specified file or folder"
@@ -1164,5 +1164,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1641
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1645
 msgctxt "request type"
 msgid "run a report in the specified folder"
@@ -1170,5 +1170,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1653
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1657
 #, kde-format
 msgctxt "%1: code, %2: request type"
@@ -1177,10 +1177,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1661
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1665
 msgid "The server does not support the WebDAV protocol."
 msgstr "PosluÅŸitelj ne podrÅŸava WebDAV protokol."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1703
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1707
 #, kde-format
 msgctxt "%1: request type, %2: url"
@@ -1189,5 +1189,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1717 ../kioslave/http/http.cpp:1822
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1721 ../kioslave/http/http.cpp:1826
 #, kde-format
 msgctxt "%1: request type"
@@ -1196,15 +1196,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1724
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1728
 msgid "The specified folder already exists."
 msgstr "Navedeni direktorij veÄ postoji."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1730 ../kioslave/http/http.cpp:1827
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1734 ../kioslave/http/http.cpp:1831
 msgid "A resource cannot be created at the destination until one or more intermediate collections (folders) have been created."
 msgstr "Resurs nije moguÄe stvoriti na odrediÅ¡tu sve dok jedna ili viÅ¡e privremenih kolekcija (direktorija) nije stvorena."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1739
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1743
 #, kde-format
 msgid "The server was unable to maintain the liveness of the properties listed in the propertybehavior XML element or you attempted to overwrite a file while requesting that files are not overwritten. %1"
@@ -1212,5 +1212,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1749
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1753
 #, kde-format
 msgid "The requested lock could not be granted. %1"
@@ -1218,10 +1218,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1755
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1759
 msgid "The server does not support the request type of the body."
 msgstr "PosluÅŸutelj ne podrÅŸava ovakvu vrstu zahtjeva tijela (dokumenta)."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1760 ../kioslave/http/http.cpp:1834
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1764 ../kioslave/http/http.cpp:1838
 #, kde-format
 msgctxt "%1: request type"
@@ -1230,10 +1230,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1764
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1768
 msgid "This action was prevented by another error."
 msgstr "Postupak je spreijeÄen od strane druge greÅ¡ke."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1771 ../kioslave/http/http.cpp:1839
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1775 ../kioslave/http/http.cpp:1843
 #, kde-format
 msgctxt "%1: request type"
@@ -1242,10 +1242,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1778 ../kioslave/http/http.cpp:1845
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1782 ../kioslave/http/http.cpp:1849
 msgid "The destination resource does not have sufficient space to record the state of the resource after the execution of this method."
 msgstr "OdrediÅ¡ni resurs nema dovoljno prostora za zapis stanja resursa nakon izvrÅ¡enja ove metode."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1800
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1804
 #, kde-format
 msgctxt "request type"
@@ -1254,5 +1254,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:1811
+#: ../kioslave/http/http.cpp:1815
 #, kde-format
 msgctxt "%1: response code, %2: request type"
@@ -1261,5 +1261,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:2574
+#: ../kioslave/http/http.cpp:2578
 #, kde-format
 msgid "%1 contacted. Waiting for reply..."
@@ -1267,30 +1267,30 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:2960
+#: ../kioslave/http/http.cpp:2964
 msgid "Server processing request, please wait..."
 msgstr "PosluÅŸitelj obraÄuje zahtjev, molim priÄekajteâŠ"
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3333 ../kioslave/http/http.cpp:5236
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3337 ../kioslave/http/http.cpp:5240
 msgid "You need to supply a username and a password for the proxy server listed below before you are allowed to access any sites."
 msgstr "Trebate upisati korisniÄko ime i zaporku za proxy posluÅŸitelj izlistan niÅŸe dolje prije nego Å¡to vam on dozvoli pristup bilo kojim stranicama."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3336 ../kioslave/http/http.cpp:5240
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3340 ../kioslave/http/http.cpp:5244
 msgid "Proxy:"
 msgstr "Proxy:"
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3397
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3401
 msgid "Authentication Failed."
 msgstr "Neuspjela autentikacija"
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3400 ../kioslave/http/http.cpp:5242
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3404 ../kioslave/http/http.cpp:5246
 msgid "Proxy Authentication Failed."
 msgstr "Neuspjela autentikacija posrednika (proxy)"
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3410 ../kioslave/http/http.cpp:5241
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3414 ../kioslave/http/http.cpp:5245
 #, kde-format
 msgid "<b>%1</b> at <b>%2</b>"
@@ -1298,15 +1298,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3442
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3446
 msgid "Authorization failed."
 msgstr "Autorizacija nije uspjela."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3459
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3463
 msgid "Unknown Authorization method."
 msgstr "Nepoznata autorizacijska metoda."
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3848 ../kioslave/http/http.cpp:3902
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3852 ../kioslave/http/http.cpp:3906
 #, kde-format
 msgid "Sending data to %1"
@@ -1314,10 +1314,10 @@
 
 #. +> stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:3798
+#: ../kioslave/http/http.cpp:3802
 msgid "Requesting data to send"
 msgstr "Zahtjevam slanje podataka"
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:4364
+#: ../kioslave/http/http.cpp:4368
 #, kde-format
 msgid "Retrieving %1 from %2..."
@@ -1325,5 +1325,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ../kioslave/http/http.cpp:4370
+#: ../kioslave/http/http.cpp:4374
 #, kde-format
 msgid "Retrieving from %1..."
@@ -5790,5 +5790,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kio/krun.cpp:1759
+#: kio/krun.cpp:1768
 #, kde-format
 msgid "Could not find the program '%1'"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/juk.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/juk.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/juk.po	(revision 1008)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: juk 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-01 12:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:21+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -123,5 +123,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, trackList)
 #. +> trunk stable
-#: coverdialogbase.ui:46 exampleoptionsbase.ui:221 playlist.cpp:1515
+#: coverdialogbase.ui:46 exampleoptionsbase.ui:221 playlist.cpp:1516
 #: tagrenameroptions.cpp:102 trackpickerdialogbase.ui:108
 msgid "Artist"
@@ -311,5 +311,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, trackList)
 #. +> trunk stable
-#: exampleoptionsbase.ui:228 playlist.cpp:1516 tagrenameroptions.cpp:106
+#: exampleoptionsbase.ui:228 playlist.cpp:1517 tagrenameroptions.cpp:106
 #: trackpickerdialogbase.ui:119
 msgid "Album"
@@ -318,5 +318,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_exampleGenre)
 #. +> trunk stable
-#: exampleoptionsbase.ui:235 playlist.cpp:1519 tagrenameroptions.cpp:115
+#: exampleoptionsbase.ui:235 playlist.cpp:1520 tagrenameroptions.cpp:115
 msgid "Genre"
 msgstr "Ä¹Ëanr"
@@ -1198,5 +1198,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, trackList)
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:1514 trackpickerdialogbase.ui:97
+#: playlist.cpp:1515 trackpickerdialogbase.ui:97
 #, fuzzy
 msgid "Track Name"
@@ -1204,5 +1204,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:1517
+#: playlist.cpp:1518
 msgid "Cover"
 msgstr ""
@@ -1210,5 +1210,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, trackList)
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:1518 tagrenameroptions.cpp:110 trackpickerdialogbase.ui:130
+#: playlist.cpp:1519 tagrenameroptions.cpp:110 trackpickerdialogbase.ui:130
 #, fuzzy
 #| msgid "Track"
@@ -1219,15 +1219,15 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (K3ListView, trackList)
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:1520 tagrenameroptions.cpp:119 trackpickerdialogbase.ui:141
+#: playlist.cpp:1521 tagrenameroptions.cpp:119 trackpickerdialogbase.ui:141
 msgid "Year"
 msgstr "Godina"
 
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:1521
+#: playlist.cpp:1522
 msgid "Length"
 msgstr "Duljina"
 
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:1522
+#: playlist.cpp:1523
 #, fuzzy
 msgid "Bitrate"
@@ -1235,5 +1235,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:1523
+#: playlist.cpp:1524
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
@@ -1241,10 +1241,10 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fileInfoGroup)
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:1524 trackpickerdialogbase.ui:21
+#: playlist.cpp:1525 trackpickerdialogbase.ui:21
 msgid "File Name"
 msgstr "Ime datoteke"
 
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:1525
+#: playlist.cpp:1526
 #, fuzzy
 msgid "File Name (full path)"
@@ -1252,15 +1252,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:1701
+#: playlist.cpp:1692
 msgid "&Show Columns"
 msgstr "&Ukloni stupac"
 
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:2120
+#: playlist.cpp:2121
 msgid "Add to Play Queue"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:2133 playlist.cpp:2283
+#: playlist.cpp:2134 playlist.cpp:2284
 #, fuzzy
 msgid "Edit"
@@ -1268,5 +1268,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:2148
+#: playlist.cpp:2149
 #, fuzzy
 msgid "Create Playlist From Selected Items..."
@@ -1274,5 +1274,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:2169
+#: playlist.cpp:2170
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Edit '%1'"
@@ -1280,10 +1280,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:2281
+#: playlist.cpp:2282
 msgid "This will edit multiple files. Are you sure?"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:2338 playlistcollection.h:172
+#: playlist.cpp:2341 playlistcollection.h:172
 #, fuzzy
 msgid "Create New Playlist"
@@ -1291,10 +1291,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:2347
+#: playlist.cpp:2350
 msgid "Manual column widths have been enabled.  You can switch back to automatic column sizes in the view menu."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: playlist.cpp:2350
+#: playlist.cpp:2353
 msgid "Manual Column Widths Enabled"
 msgstr ""
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kopete.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kopete.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kopete.po	(revision 1008)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-23 12:43+0200\n"
 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -6620,5 +6620,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: libkopete/ui/metacontactselectorwidget.cpp:211
+#: libkopete/ui/metacontactselectorwidget.cpp:216
 #: protocols/gadu/gaduaccount.cpp:369
 #, fuzzy
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim-runtime/desktop_kdepim-runtime.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim-runtime/desktop_kdepim-runtime.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim-runtime/desktop_kdepim-runtime.po	(revision 1008)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdepim 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-28 11:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-29 10:48+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
@@ -336,4 +336,11 @@
 msgstr ""
 
+#. +> trunk
+#: resources/dav/resource/davgroupwareprovider.desktop:4
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "DAV Groupware resource provider"
+msgstr "Vesti"
+
 #. +> trunk stable
 #: resources/dav/resource/davgroupwareresource.desktop:2
@@ -348,4 +355,72 @@
 msgid "Resource to manage DAV calendars and address books (CalDAV, GroupDAV)"
 msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: resources/dav/services/citadel.desktop:2
+msgctxt "Name"
+msgid "Citadel"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: resources/dav/services/davical.desktop:2
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Davical"
+msgstr "KlasiÄno"
+
+#. +> trunk
+#: resources/dav/services/egroupware.desktop:2
+#, fuzzy
+#| msgid "&Groupware"
+msgctxt "Name"
+msgid "eGroupware"
+msgstr "&Groupware"
+
+#. +> trunk
+#: resources/dav/services/opengroupware.desktop:2
+#, fuzzy
+#| msgid "&Groupware"
+msgctxt "Name"
+msgid "OpenGroupware"
+msgstr "&Groupware"
+
+#. +> trunk
+#: resources/dav/services/scalix.desktop:2
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Scalix"
+msgstr "Skaliranje"
+
+#. +> trunk
+#: resources/dav/services/sogo.desktop:2
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "ScalableOGo"
+msgstr "Skalabilna grafika"
+
+#. +> trunk
+#: resources/dav/services/yahoo.desktop:2
+#, fuzzy
+msgctxt "Name"
+msgid "Yahoo!"
+msgstr "Yahoo"
+
+#. +> trunk
+#: resources/dav/services/zarafa.desktop:2
+#, fuzzy
+#| msgctxt "brazil.kgm"
+#| msgid "Parana"
+msgctxt "Name"
+msgid "Zarafa"
+msgstr "Parana"
+
+#. +> trunk
+#: resources/dav/services/zimbra.desktop:2
+#, fuzzy
+#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
+#| msgid "Coimbra"
+msgctxt "Name"
+msgid "Zimbra"
+msgstr "Coimbra"
 
 #. +> trunk stable
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/desktop_kdepim.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/desktop_kdepim.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/desktop_kdepim.po	(revision 1008)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdepim 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-27 12:29+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -305,5 +305,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: examples/coisceim/kontact-plugin/coisceim_plugin.desktop:26
+#: examples/coisceim/kontact-plugin/coisceim_plugin.desktop:27
 #, fuzzy
 msgctxt "Name"
@@ -1927,5 +1927,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mobile/calendar/korganizer-mobile.desktop:24
+#: mobile/calendar/korganizer-mobile.desktop:25
 #, fuzzy
 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
@@ -1943,5 +1943,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mobile/mail/kmail-mobile.desktop:4 mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:14
+#: mobile/mail/kmail-mobile.desktop:4 mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:15
 #, fuzzy
 msgctxt "Name"
@@ -1957,5 +1957,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:27
+#: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:29
 #, fuzzy
 msgctxt "Name"
@@ -1964,5 +1964,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:56
+#: mobile/mail/kmail-mobile.notifyrc:58
 #, fuzzy
 #| msgid ""
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po	(revision 1008)
@@ -9,5 +9,5 @@
 "Project-Id-Version: kmail 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-28 11:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-28 17:53+0200\n"
 "Last-Translator: Marko DimjaÅ¡eviÄ <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -4965,4 +4965,42 @@
 msgid "Save Link As..."
 msgstr "Spremiti link kaoâŠ"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmreaderwin.cpp:259
+msgid "KMail is now based on the Akonadi Personal Information Management framework, which brings many changes all around."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: kmreaderwin.cpp:270
+msgid "Push email (IMAP IDLE)"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: kmreaderwin.cpp:271
+#, fuzzy
+msgid "Improved virtual folders"
+msgstr "PoboljÅ¡ani Klondike"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmreaderwin.cpp:272
+#, fuzzy
+msgid "Improved searches"
+msgstr "Nema nedavnih pretraga"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmreaderwin.cpp:273
+msgid "Support for adding notes (annotations) to mails"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: kmreaderwin.cpp:274
+#, fuzzy
+msgid "Tag folders"
+msgstr "&Mapa za smeÄe:"
+
+#. +> trunk stable
+#: kmreaderwin.cpp:275
+msgid "Less GUI freezes, mail checks happen in the background"
+msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
@@ -11630,8 +11668,4 @@
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Trash folder:"
-#~ msgstr "&Mapa za smeÄe:"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Use the default identity for this account"
 #~ msgstr "&Ukloni"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/liboktetakasten.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/liboktetakasten.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/liboktetakasten.po	(revision 1008)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-02 15:30+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1634,5 +1634,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:199
-#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:300
+#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:288
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "not all values in this structure are as they should be"
@@ -1642,5 +1642,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:205
-#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:306
+#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:294
 #, fuzzy
 msgctxt "not all values in this structure are as they should be"
@@ -1673,5 +1673,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:308
+#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:296
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -1696,5 +1696,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:314
+#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:302
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -2018,10 +2018,4 @@
 msgstr "Niste naveli posluÅŸitelj"
 
-#. +> trunk
-#: controllers/view/structures/script/classes/primitivescriptclass.cpp:170
-#, kde-format
-msgid "%1, value=%2"
-msgstr ""
-
 #. +> trunk stable
 #: controllers/view/structures/settings/structureaddremovewidget.cpp:55
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po	(revision 1008)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: desktop_koffice 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -988,5 +988,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcells/kcells.desktop:9 kcells/kcellspart.desktop:59
+#: kcells/kcells.desktop:10 kcells/kcellspart.desktop:59
 #, fuzzy
 #| msgctxt "GenericName"
@@ -997,5 +997,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcells/kcells.desktop:46
+#: kcells/kcells.desktop:47
 #, fuzzy
 msgctxt "Comment"
@@ -1004,5 +1004,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: kcells/kcells.notifyrc:9
+#: kcells/kcells.notifyrc:10
 #, fuzzy
 #| msgctxt "GenericName"
@@ -1022,5 +1022,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcells/kcells.notifyrc:18
+#: kcells/kcells.notifyrc:20
 msgctxt "Name"
 msgid "Document loaded"
@@ -1028,5 +1028,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcells/kcells.notifyrc:53
+#: kcells/kcells.notifyrc:55
 msgctxt "Comment"
 msgid "A document was loaded"
@@ -1034,5 +1034,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcells/kcells.notifyrc:91
+#: kcells/kcells.notifyrc:93
 #, fuzzy
 #| msgctxt "GenericName"
@@ -1043,5 +1043,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kcells/kcells.notifyrc:126
+#: kcells/kcells.notifyrc:128
 msgctxt "Comment"
 msgid "A document was saved"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po	(revision 1008)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: koffice 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-03 12:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:45+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -5771,5 +5771,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: main/KoFindText.cpp:95
+#: main/KoFindText.cpp:100
 #, fuzzy
 msgid "Case Sensitive"
@@ -5777,5 +5777,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: main/KoFindText.cpp:95
+#: main/KoFindText.cpp:100
 #, fuzzy
 msgid "Match cases when searching"
@@ -5783,5 +5783,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: main/KoFindText.cpp:96
+#: main/KoFindText.cpp:101
 #, fuzzy
 msgid "Whole Words Only"
@@ -5789,5 +5789,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: main/KoFindText.cpp:96
+#: main/KoFindText.cpp:101
 #, fuzzy
 msgid "Match only whole words"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kspread.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kspread.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kspread.po	(revision 1008)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: kspread 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-04 11:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:08+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -21188,4 +21188,10 @@
 msgstr "Stil tabele"
 
+#. +> trunk
+#: Find.cpp:42
+#, fuzzy
+msgid "Match cases when searching"
+msgstr "Razlikuj velika i mala slova"
+
 #~ msgid "&Function:"
 #~ msgstr "&Funkcija:"
Index: /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po
===================================================================
--- /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po	(revision 1007)
+++ /kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po	(revision 1008)
@@ -6,5 +6,5 @@
 "Project-Id-Version: kword 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-02 11:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-06 11:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:20+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -642,5 +642,5 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, createButton)
 #. +> trunk stable
-#: part/dialogs/KWStartupWidget.ui:102 part/KWView.cpp:326
+#: part/dialogs/KWStartupWidget.ui:102 part/KWView.cpp:330
 msgid "Create"
 msgstr "Napravi"
@@ -747,5 +747,5 @@
 #. +> trunk stable
 #: part/dialogs/KWStatisticsDialog.cpp:29
-#: part/dockers/KWStatisticsDocker.cpp:36 part/KWView.cpp:400
+#: part/dockers/KWStatisticsDocker.cpp:36 part/KWView.cpp:404
 msgid "Statistics"
 msgstr "Statistike"
@@ -1561,5 +1561,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:252
+#: part/KWView.cpp:256
 #, fuzzy
 msgid "Frame/Frameset Properties"
@@ -1567,5 +1567,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:254
+#: part/KWView.cpp:258
 #, fuzzy
 msgid "Alter frameset properties"
@@ -1579,30 +1579,30 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:262
+#: part/KWView.cpp:266
 msgid "Page Break"
 msgstr "Prijelom stranice"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:263
+#: part/KWView.cpp:267
 msgid "Force the remainder of the text into the next page"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:264
+#: part/KWView.cpp:268
 msgid "All text after this point will be moved into the next page."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:266
+#: part/KWView.cpp:270
 msgid "Enable Document Headers"
 msgstr "OmoguÄi zaglavlja dokumenta"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:268
+#: part/KWView.cpp:272
 msgid "Disable Document Headers"
 msgstr "OnemoguÄi zaglavlja dokumenta"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:269
+#: part/KWView.cpp:273
 #, fuzzy
 msgid "Shows and hides header display"
@@ -1610,5 +1610,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: part/KWView.cpp:270
+#: part/KWView.cpp:274
 msgid "Selecting this option toggles the display of headers in Words.<br/><br/>Headers are special frames at the top of each page which can contain page numbers or other information."
 msgstr ""
@@ -1625,15 +1625,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:275
+#: part/KWView.cpp:279
 msgid "Enable Document Footers"
 msgstr "OmoguÄi podnoÅŸja dokumenta"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:277
+#: part/KWView.cpp:281
 msgid "Disable Document Footers"
 msgstr "OmoguÄi podnoÅŸja dokumenta"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:278
+#: part/KWView.cpp:282
 #, fuzzy
 msgid "Shows and hides footer display"
@@ -1641,5 +1641,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: part/KWView.cpp:279
+#: part/KWView.cpp:283
 msgid "Selecting this option toggles the display of footers in Words. <br/><br/>Footers are special frames at the bottom of each page which can contain page numbers or other information."
 msgstr ""
@@ -1656,5 +1656,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:284
+#: part/KWView.cpp:288
 #, fuzzy
 msgid "Snap to Grid"
@@ -1662,5 +1662,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:289
+#: part/KWView.cpp:293
 #, fuzzy
 msgid "Raise Frame"
@@ -1674,5 +1674,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:292
+#: part/KWView.cpp:296
 #, fuzzy
 msgid "Raise the currently selected frame so that it appears above all the other frames"
@@ -1686,5 +1686,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:294
+#: part/KWView.cpp:298
 msgid "Raise the currently selected frame so that it appears above all the other frames. This is only useful if frames overlap each other. If multiple frames are selected they are all raised in turn."
 msgstr ""
@@ -1696,5 +1696,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:299
+#: part/KWView.cpp:303
 #, fuzzy
 msgid "Lower Frame"
@@ -1708,5 +1708,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:302
+#: part/KWView.cpp:306
 msgid "Lower the currently selected frame so that it disappears under any frame that overlaps it"
 msgstr ""
@@ -1719,5 +1719,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:304
+#: part/KWView.cpp:308
 msgid "Lower the currently selected frame so that it disappears under any frame that overlaps it. If multiple frames are selected they are all lowered in turn."
 msgstr ""
@@ -1729,25 +1729,25 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:308
+#: part/KWView.cpp:312
 msgid "Bring to Front"
 msgstr "Stavi ispred"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:312
+#: part/KWView.cpp:316
 msgid "Send to Back"
 msgstr "PoÅ¡alji unazad"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:316
+#: part/KWView.cpp:320
 msgid "Variable"
 msgstr "Varijabla"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:334
+#: part/KWView.cpp:338
 msgid "Bookmark..."
 msgstr "OznakaÂ âŠ"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:339
+#: part/KWView.cpp:343
 #, fuzzy
 msgid "Select Bookmark..."
@@ -1755,5 +1755,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: part/KWView.cpp:340
+#: part/KWView.cpp:344
 #, fuzzy
 msgid "Bookmark"
@@ -1761,5 +1761,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: part/KWView.cpp:346
+#: part/KWView.cpp:350
 #, fuzzy
 msgid "Picture..."
@@ -1772,5 +1772,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:347
+#: part/KWView.cpp:351
 msgid "Insert a picture into document"
 msgstr ""
@@ -1783,10 +1783,10 @@
 
 #. +> trunk
-#: part/KWView.cpp:351
+#: part/KWView.cpp:355
 msgid "Footnote/Endnote..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: part/KWView.cpp:352
+#: part/KWView.cpp:356
 #, fuzzy
 msgid "Insert a footnote referencing the selected text"
@@ -1794,5 +1794,5 @@
 
 #. +> trunk
-#: part/KWView.cpp:356
+#: part/KWView.cpp:360
 #, fuzzy
 msgid "Page Borders"
@@ -1811,5 +1811,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:357
+#: part/KWView.cpp:361
 msgid "Turns the border display on and off"
 msgstr ""
@@ -1820,9 +1820,4 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:362
-msgid "Turns the border display on and off.<br/><br/>The borders are never printed. This option is useful to see how the document will appear on the printed page."
-msgstr ""
-
 #. +> trunk
 #: part/KWView.cpp:363
@@ -1832,5 +1827,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:364
+#: part/KWView.cpp:366
+msgid "Turns the border display on and off.<br/><br/>The borders are never printed. This option is useful to see how the document will appear on the printed page."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: part/KWView.cpp:368
 #, fuzzy
 #| msgid "Page &Layout..."
@@ -1839,15 +1839,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:366
+#: part/KWView.cpp:370
 msgid "Change properties of entire page"
 msgstr "Promijeni svojstva cijele stranice"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:367
+#: part/KWView.cpp:371
 msgid "Change properties of the entire page.<p>Currently you can change paper size, paper orientation, header and footer sizes, and column settings.</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:371
+#: part/KWView.cpp:375
 #, fuzzy
 msgid "Semantic Stylesheets..."
@@ -1855,15 +1855,15 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:373
+#: part/KWView.cpp:377
 msgid "Modify and add semantic stylesheets"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:374
+#: part/KWView.cpp:378
 msgid "Stylesheets are used to format contact, event, and location information which is stored in Rdf"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:378
+#: part/KWView.cpp:382
 #, fuzzy
 msgid "Make inline"
@@ -1871,5 +1871,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:379
+#: part/KWView.cpp:383
 #, fuzzy
 msgid "Convert current frame to an inline frame"
@@ -1883,5 +1883,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:380
+#: part/KWView.cpp:384
 msgid "Convert the current frame to an inline frame.<br><br>Place the inline frame within the text at the point nearest to the frames current position."
 msgstr ""
@@ -1893,5 +1893,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:384
+#: part/KWView.cpp:388
 #, fuzzy
 msgid "Previous Page"
@@ -1899,5 +1899,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:388
+#: part/KWView.cpp:392
 #, fuzzy
 msgid "Next Page"
@@ -1911,20 +1911,20 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:402
+#: part/KWView.cpp:406
 msgid "Sentence, word and letter counts for this document"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:403
+#: part/KWView.cpp:407
 msgid "Information on the number of letters, words, syllables and sentences for this document.<p>Evaluates readability using the Flesch reading score.</p>"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:406
+#: part/KWView.cpp:410
 msgid "Show Rulers"
 msgstr "P&odnoÅŸje"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:408
+#: part/KWView.cpp:412
 #, fuzzy
 msgid "Shows or hides rulers"
@@ -1932,5 +1932,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:409
+#: part/KWView.cpp:413
 msgid "The rulers are the white measuring spaces top and left of the document. The rulers show the position and width of pages and of frames and can be used to position tabulators among others.<p>Uncheck this to disable the rulers from being displayed.</p>"
 msgstr ""
@@ -1942,5 +1942,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:417
+#: part/KWView.cpp:421
 #, fuzzy
 msgid "Page..."
@@ -1948,10 +1948,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:421
+#: part/KWView.cpp:425
 msgid "Delete Page"
 msgstr "IzbriÅ¡i tabelu"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:428
+#: part/KWView.cpp:432
 #, fuzzy
 #| msgid "&Formatting Characters"
@@ -1960,10 +1960,10 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:432
+#: part/KWView.cpp:436
 msgid "Toggle the display of non-printing characters"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: part/KWView.cpp:433
+#: part/KWView.cpp:437
 msgid "Toggle the display of non-printing characters.<br/><br/>When this is enabled, Words shows you tabs, spaces, carriage returns and other non-printing characters."
 msgstr ""
@@ -1975,5 +1975,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:436
+#: part/KWView.cpp:440
 #, fuzzy
 msgid "Select All Frames"
@@ -1987,5 +1987,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:441
+#: part/KWView.cpp:445
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
@@ -2009,5 +2009,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:454 part/KWView.cpp:1222
+#: part/KWView.cpp:458 part/KWView.cpp:1226
 #, fuzzy
 msgid "Create Linked Copy"
@@ -2015,4 +2015,10 @@
 
 #. +> trunk stable
+#: part/KWView.cpp:459
+#, fuzzy
+msgid "Add Text on Shape"
+msgstr "Dodaj tekst&ualnu oznaku"
+
+#. +> trunk stable
 #: part/KWView.cpp:1224
 #, fuzzy
@@ -2021,5 +2027,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:456
+#: part/KWView.cpp:460
 msgid "Create a copy of the current frame, always showing the same contents"
 msgstr ""
@@ -2031,5 +2037,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:457
+#: part/KWView.cpp:461
 msgid "Create a copy of the current frame, that remains linked to it. This means they always show the same contents: modifying the contents in such a frame will update all its linked copies."
 msgstr ""
@@ -2041,11 +2047,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:459
-#, fuzzy
-msgid "Add Text on Shape"
-msgstr "Dodaj tekst&ualnu oznaku"
-
-#. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:460
+#: part/KWView.cpp:464
 #, fuzzy
 msgid "Create Frame-clip"
@@ -2059,5 +2059,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:464
+#: part/KWView.cpp:468
 #, fuzzy
 msgid "Remove Frame-clip"
@@ -2071,5 +2071,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:468
+#: part/KWView.cpp:472
 #, fuzzy
 msgid "Show Status Bar"
@@ -2077,5 +2077,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:469
+#: part/KWView.cpp:473
 #, fuzzy
 #| msgid "Show &status bar"
@@ -2084,5 +2084,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:470
+#: part/KWView.cpp:474
 #, fuzzy
 #| msgid "Show &status bar"
@@ -2091,5 +2091,5 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWView.cpp:1161
+#: part/KWView.cpp:1165
 msgid "Please select at least one non-locked shape and try again"
 msgstr ""
